Voorbeelden van het gebruik van Vragen heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welke vragen heeft u gesteld?
Quelles demandes vous a-t-on demandé?Ik denk dat als je je huwelijktwee keer uitstelt, iemand wat vragen heeft.
Devines quand tu retardes ton mariage deux fois,une personne pourrait avoir des questions.Die enkel vragen heeft. Geen antwoorden.
Qui a que des questions et aucune reponse.Denkend dat ik… er misschien bij moetblijven voor het geval dat Luke vragen heeft.
Penser… je me dis, que je devrais peut-être resterici au cas où Luke aurait des questions.Als iemand vragen heeft, ben ik in mijn kantoor.
Pour ceux qui auraient des questions, je serai à mon bureau.
Mensen vertalen ook
En verder is decommissie hét aanspreekpunt voor iedereen die vragen heeft rond lidmaatschap, opname procedure.
La commission extension est également lepoint de contact pour toute personne qui a des questions sur l'adhésion au Soroptimist ou sur la procédure d'admission.Zolang u vragen heeft, zullen we deze correct oplossen.
Tant que vous avez des demandes, nous les résoudrons correctement.Februari 11, op 4: Iedereen die vragen heeft, Vragen staat vrij.
Février 11, à 4: Toute personne qui a des questions, N"hésitez pas à demander.Als u vragen heeft kunt u contact met ons opnemen.
Si vous avez des questions à nous poser, veuillez Ieder van u die bepaalde twijfels of vragen heeft, wil ik één ding zeggen.
Je voudrais dire une chose à ceux parmi vous qui ont des questions et Indien u vragen heeft, kunt u gerust contact met mij opnemen.
N'hésite pas à communiquer avec moi si tu as des questions à ce sujet.Als u voor het eerst een nieuwe website start,is het normaal dat u vragen heeft over wat webhosting is en hoe het werkt.
Si vous démarrez un nouveau site Web pour la premièrefois, il est normal d'avoir des questions sur ce qu'est l'hébergement Web et comment il fonctionne.Als u vragen heeft, stuur deze dan alstublieft naar de gepaste KDE -mailinglijst.
Si vous avez des questions, posez les à la liste de diffusion appropriée.Uptown Aces Casino biedt de speler een professionele klantenondersteuning en een uitgebreid gedeelte metveelgestelde vragen voor het geval u vragen heeft.
Uptown Aces Casino offre aux joueurs un support client professionnel ainsiqu'une section FAQ complète au cas où vous auriez des questions.Als de dominee vragen heeft, moet hij die me zelf stellen.
Si le révérend a des questions, il devrait me les poser lui-même.Om dit scenario te vermijden, let je er tijdens je businesstrip maar beter op om je aankoopbewijzen systematisch bij tehouden voor het geval je werkgever vragen heeft over de terugbetaling.
Pour éviter ce scénario, il convient alors de conserver systématiquement vos preuvesd'achat au cas où votre employeur aurait des questions concernant le remboursement.Tenzij iemand anders nog vragen heeft, gaan wij in een besloten vergadering.
Sauf si quelqu'un a une question, nous allons nous retirer en privé.Vragen heeft Idol Witte tanden bleken pen eigenlijk werken of moeten weten waar Idol Witte tanden bestellen in Sebokeng Zuid-Afrika op kortingen?
Demandé ne Idol White dents blanchissant stylo fonctionne réellement ou besoin de savoir où commander Idol dents blanches dans Sebokeng Afrique du Sud à rabais?Tenzij Agent Gibbs nog meer vragen heeft in verband met dit spijtige incident.
Sauf si l'agent Gibbs a des questions supplémentaires sur ce malheureux incident.Als u vragen heeft over hoe we uw persoonlijke gegevens gebruiken en uw rechten respecteren, neem dan contact met ons op.
Si vous avez une inquiétude sur l'utilisation de vos données personnelles et le respect de vos droits, veuillez nous contacter.Ik heb begrepen dat u een aantal vragen heeft over de manier waarop we al de zieken behandelen.
Je comprends que vous ayez des questions sur notre façon de traiter la maladie.Wie vragen heeft of twijfelt, of wie meer informatie wil over dit thema raadpleegt best zijn arts of gynaecoloog.
Si vous avez des questions ou De producten op Miinto worden immers aangeboden door lokale retailers en alsde klant vragen heeft, wordt hij ook rechtstreeks in contact gebracht met de verkoper.
Ce sont Als u vragen heeft over uw bestelling, vermeld dan ook uw klantnummer en ordernummer.
Si vous avez une question sur votre commande, veuillez indiquer votre numéro de client et votre numéro de commande.Wanneer u zeer dringende vragen heeft of als u ongerust bent, dan kunt u 24/24 contact opnemen.
Si vous avez une question très urgente ou ressentez Vragen heeft Idol Witte tanden whitening systeem echt werken of behoefte om uit te vinden waar te Idol tanden te kopen in Gcuwa Zuid-Afrika tegen lagere prijzen?
Demandé ne dents Idol Blanc système de blanchiment fonctionne vraiment ou besoin de savoir où acheter dents Idol dans Gcuwa Afrique du Sud à moindre prix?Als uw patiënt vragen heeft over het elektronische getuigschrift, dan kunt u hem verwijzen naar de website van zijn ziekenfonds.
Si votre patient a des questions sur l'attestation électronique, vous pouvez l'orienter vers le site web de sa mutualité.Vragen heeft Idol Witte tanden bleken oplossing werk goed of wilt u weten waar Idol Witte tanden bleken in Parys Zuid-Afrika te kopen tegen lagere prijzen?
Demander ne dents Idol White blanchiment puits ou solution de travail veulent savoir où acheter Idol dents blanches blanchissant à Parys Afrique du Sud à moindre prix?Als u aanvullende vragen heeft over Giant Casino, kunt u altijd contact opnemen met de klantenservice.
Lorsque 
