Wat Betekent VREDE EN RUST in het Frans - Frans Vertaling

• paix et la tranquillité
• paix et de calme
• paix et de repos
• paix et la quiétude

Voorbeelden van het gebruik van Vrede en rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik wil vrede en rust.
J'ai besoin de paix et de calme!

Vrede en rust zij met je.
Paix et tranquillité à vous.

Een tijd van vrede en rust.
L'ère de la paix et de la tranquillité.

Vrede en rust- de sleutel tot succes.
Paix et tranquillité- la clé du succès.

Vriendelijk, vertrouwd, een plaats voor vrede en rust.
Sympathique, familier, un lieu de paix et de repos.

Vrede en rust zijn hier thuis".
La paix et la sérénité sont à la maison ici".

Hier is geen oorlog, meester. Alleen vrede en rust.
Il n'y a pas de guerre ici, Maitre, seulement paix et tranquillité.

Vrede en rust, een prachtig uitzicht op het platteland, op gelijke.
Paix et tranquillité, merveilleuses vues sur la campagne, à égale.

Met mijn dochter om volwassenheid te vieren: vrede en rust.
Avec ma fille pour célébrer la maturité: la paix et la tranquillité.

Dit zal de vrede en rust van ieder volk, iedere regering en natie waarborgen.
Ceci assurera la paix et la quiétude de tous les peuples, gouvernements et nations.

Omgeven door prachtige bloemen en sierplanten, vrede en rust.
Entouré de belles fleurs et de plantes ornementales, la paix et la tranquillité.

Niet te vergeten de vrede en rust van een landschap sages en meditatie is gekoppeld.
Sans parler de la paix et la tranquillité d'un paysage associé à des sages et la méditation.

Dit aminozuur is verantwoordelijk voor mentale activiteit, vrede en rust.
Cet acide aminé est responsable de l'activité mentale, de la paix et de la tranquillité.

Locatie van uitzonderlijke schoonheid, vrede en rust in het groen van de heuvels.
Lieu d'une beauté exceptionnelle, la paix et la tranquillité dans le vert des collines.

Vrede en rust geeft deze zeer moderne villa en ligt zeer dicht bij Adeje en Guia Isora, op 15 minuten van de stranden.
La paix et la tranquillité donne cette villa très moderne et est très proche de Adeje et Guia Isora, à 15 minutes des plages.

Als u wilt om wat tijd in vrede en rust, is Cimetière de Passy uw beste weddenschap.
Si vous voulez passer quelque temps dans la paix et de tranquillité, cimetière de Passy est votre meilleur pari.

Verbeeld je hoe snel jullie van jullie vorige ervaringen zullen herstellen in de vrede en rust van de Lichtsferen.
Imaginez à quelle vitesse vous irez vous récupérer de vos expériences antérieures, dans la paix et la tranquillité des royaumes de la Lumière.

Blijf een baken van vrede en rust in de woelige zee die onze wereld helaas maar al te vaak is.
Reste un phare de paix et de calme dans les eaux tumultueuses qu'est trop souvent devenu, hélas, notre monde.

Een ding kunnen we je vertellen zeker is dat wanneer je besluit om hier te komen, vrede en rust wachten op u.
Une chose que nous pouvons vous dire avec certitude, ce est que chaque fois que vous décidez de venir ici, la paix et la tranquillité vous attendent.

Het schept een sfeer waarin je vrede en rust(stilte en kalmte) kunt vinden om daardoor je evenwicht weer terug te vinden.
Il crée une ambiance de paix et de repos(silence et calme), vous permettant de retrouver votre équilibre.

Een ding kunnen wij u met zekerheid zeggen is dat wanneer u besluit om hier te komen, vrede en rust op u wachten.
Une chose que nous pouvons vous dire avec certitude, ce est que chaque fois que vous décidez de venir ici, la paix et la tranquillité vous attendent.

Ieder van ons verdient het om uw gebied van vrede en rust van de dagelijkse routine en eindeloze problemen.
Chacun de nous mérite à votre espace de paix et de repos de la routine quotidienne et les difficultés sans fin.

Handig om vele bezienswaardigheden, de terugkeer naar de boerderij evenals het uitstekende diner was er vrede en rust.
Pratique à de nombreux endroits d'intérêt, le retour à la ferme ainsi que l'excellent dîner il y avait la paix et la tranquillité.

Het super-behulpzame personeel, de vrede en rust die heerst tussen de olijfbomen en kersen die de structuur omringen.
Le personnel super-utile, la paix et la tranquillité qui règne parmi les oliviers et les cerises qui entourent la structure.

Deze eerste steen is dus een groot teken van hoop voor de bevolking van Noord Kivu die met ijver streeft naar vrede en rust.
Cette première pierre c'est donc un grand signe d'espoir pour la population du nord Kivu qui aspire avec ferveur à la paix et la tranquillité.

Ik ben vernietiging ochtend tijd als een tijd van vrede en rust, en tijd om kleine stappen elke dag naar mijn doelen.
Je suis mise à l'écart de temps le matin comme un temps de paix et de calme, et le temps de faire de petits pas chaque jour en direction de mes objectifs.

De locatie is geweldig, is gelegen op een heuvel met uitzicht op de zee en het platteland vrede en rust zijn de hoogtepunten van deze boerderij!
L'emplacement est super, est situé sur une colline surplombant la mer et la paix et la tranquillité de la campagne sont les points forts de cette ferme!

Bezoekers komen naar deze mediterrane stad voor de vrede en rust en autoverhuur maakt het mogelijk voor een bezoek aan allerlei attracties in de regio.
Visiteurs consultent cette ville méditerranéenne pour la paix et de calme, et location de voiture permet de visiter toutes sortes d'attractions dans la région.

Geweldige plek, op slechts 5 km van de zee en met een prachtig uitzicht, een vrede en rust waardevol, eigenaars prachtige mensen en beschikbaar.
Superbe endroit, à seulement 5 km de la mer et avec une vue magnifique, une paix et la tranquillité précieuse, les propriétaires gens exquis et disponible.

Hoe "vrede en rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vrede en rust die er gewoon zijn.

Vrede en rust in het bruisende land gebouwd.

KAL-KI/MAHDI zal tijds van vrede en rust brengen.

vrede en rust wordt ingeademd in elke hoek.

Een wereld waar vrede en rust centraal stonden.

Waar vinden zij vrede en rust en stilte?

Het gevoel van vrede en rust is geweldig.

Het symboliseert innerlijke vrede en rust door meditatie.

Uiteindelijk kan dit vrijheid, vrede en rust brengen.

zodat vrede en rust mijn leven zal bepalen.

Hoe "paix et de repos, paix et de calme" te gebruiken in een Frans zin

Un séjour extraordinaire dans un havre de paix et de repos total.

Un lieu de paix et de calme pour faire sortir vraiment sortir.

un paradis de paix et de calme au milieu de nulle part.

La période de paix et de repos est presque achevée.

Elles correspondent à des moments de paix et de repos pour Brunetti."

Un havre de paix et de repos dans ce quartier animé

Mise à niveau de paix et de calme sans frais supplémentaires!

Une oasis de paix et de repos près du centre-ville.

Un petit hôtel de paix et de calme dans une ville animée.

Un havre de paix et de repos tout au long de l’année.