Wat Betekent WAS OOK in het Frans - Frans Vertaling

• était aussi
• était également
• a également
• a aussi
• était d'ailleurs
• était trop
• est également
• est aussi
• fut aussi
• fut également
• étais aussi
• étaient également
• avait également
• avait aussi
• ont également
• ai aussi
• fut d'ailleurs
• avez aussi
• ai également
• est d'ailleurs

Voorbeelden van het gebruik van Was ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je was ook op Eros, ja?
Tu étais aussi sur Eros, oui?

De zorg en service was ook geweldig.
Les soins et le service étaient également super.

Jij was ook erg dapper.
Tu étais aussi très courageux.

Mediaparticipatie en berichtgeving was ook goed.
La participation et la couverture médiatique étaient également bonnes.

Hij was ook arrogant.
Il était d'ailleurs très arrogant.

Afhalen en afzetten bij de luchthaven van marrakech was ook eenvoudig.
Le ramassage et le décollage à l'aéroport de marrakech étaient également directs.

Je was ook in de trailer.
Tu étais aussi dans la caravane.

Maar e-commerce was ook veelbelovend.
Mais le commerce électronique était trop prometteur.

Jij was ook in de droom, papa.
Tu étais aussi dans mon rêve papa.

Deze tweede verzwarende omstandigheid was ook van toepassing op John Menzies plc.
Cette seconde circonstance aggravante a aussi étéappliquée à John Menzies plc.

Het was ook een beetje eng.
J'ai aussi trouvé que c'était effrayant.

De altijd energieke Kirov was ook uitermate zichtbaar in Leningrad.
Les Euplectella aspergillum étaient également très populaires dans l'Angleterre victorienne.

Er was ook geen DNA-bewijs voor dat effect.
Il y avait aussi pas de preuve d'ADN à cet effet.

Maar hij was ook erg eigenzinnig.
Mais il avait aussi des opinions très arrêtées.

Hij was ook betrokken bij de ontwikkeling van XMPP.
Il a aussi activement participé à la mise au point de la VT fuze.

Hardcore gay de camera was ook staat naar toon uit de uitgesproken curve 20984.
Hardcore gay l'caméra a aussi mesure pour montrer off l'précis courbe 20984.

Hij was ook goed op de hoogte van wiskunde en astronomie.
Il avait aussi des notions de mathématiques et d'astronomie.

De Selespeed was ook leverbaar in de 3.2 V6 GTA.
À noter que la boîte Selespeed a aussi équipé la version 3.2 V6 GTA.

Hij was ook aanwezig op het wereldkampioenschap onder 20 jaar in 2009.
Il a aussi participé à la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2007.

Wickie was ook blij om thuis te zijn..
Vicky était trop content d'être rentré.

Hij was ook werkzaam als vertaler van Engelstalige literatuur.
Il a aussi travaillé comme traducteur de classiques de la littérature allemande.

Nou, jij was ook emotioneel en kwetsbaar.
Et bien, tu étais aussi bouleversée et vulnérable.

Hij was ook voorzitter van de Socialistische Internationale van 1964 tot 1976.
Il fut aussi Président de l'Internationale socialiste de 1964 à 1976.

Lagarde was ook als muziekproducer actief.
Puretracks avait également un rôle de producteur de musique.

Hij was ook een week in Moskou- om het Russische circus te bekijken zei hij.
Il a aussi passé une semaine à Moscou apparemment pour aller au cirque.

Dat was ook de wens van het Parlement.
Tel était d'ailleurs le souhait du Parle ment.

Wishart was ook nauw betrokken bij het werk van de Royal Statistical Society.
Wishart a aussi beaucoup participé aux travaux de la Royal Statistical Society.

Maar ik was ook aangenaam verrast door het onthaal van mijn mannelijke collega's.
Mais j'étais aussi agréablement surprise par l'accueil de mes collègues masculins.

Sierpiński was ook zeer betrokken bij de ontwikkeling van de wiskunde in Polen.
Sierpiński a aussi fortement contribué au développement des mathématiques en Pologne.

Spanje was ook aan de Franse kant, want ze geven het Verenigd Koninkrijk, Florida.
Espagne avait également du côté français de sorte qu'ils donnent Grande-Bretagne, en Floride.

Hoe "was ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Loes: Dat was ook de bedoeling, dat was ook de bedoeling.

Onze mentrix was ook gekomen en dat was ook super tof.

De rijstpapierrol was ook presentabel en eiland inktvis was ook vers.

Het was ook gezellig, er was ook tijd voor een snoepje.

De levering was ook snel en het was ook goed verpakt.

Verpakking was ook al weg, dus dat was ook geen optie.

Big Time was ook heel goed, Gauntlet was ook zeer aangenaam.

Er was ook een mintgroene en die was ook heel mooi.

Daarvoor was ook een vervolg en die was ook niet geweldig.

Zij was ook bij de conferentie geweest en was ook superenthousiast.

Hoe "était également, était aussi" te gebruiken in een Frans zin

Mais Mme Johansson était également impliquée.

L’équipage était également adorable avec nous.

Son frère Emmanuel était également architecte.

Elle était aussi pâle qu’un mort.

L'intérieur était aussi impressionnant que l'extérieur.

Cette auberge était également très propre.

Leur capacité d’auto-régulation était également évaluée.

Thérapeute Maman était aussi très bien!

Gaston Revel était également photographe amateur.

j'ai jamais était aussi bien accueillie...