Voorbeelden van het gebruik van Werd bezocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij verhuisde naar Dornbusch en er werd bezocht door Siegel:….
Vrijdag 19:februari werd bezocht door Timrå hockeyteam op de Horse Tarn.
Vendredi 19:e Février avait été visité par l'équipe de hockey Timrå à cheval Tarn.Wij, bijvoorbeeld, mei 2007,in plaats van één stad werd bezocht door twee.
Nous, par exemple, en mai 2007,à la place d'une ville a été visité par deux.Hij werd bezocht door de drie wijzen, die Brahma, Shiva en Vishnu waren.
Il a été visité par les trois Mages, qui Odysseus, op weg naar huis in Ithaca… werd bezocht door een geest.
Ulysse, sur le chemin du retour vers Ithaque, a rencontré un fantôme.Het eiland werd bezocht door de Grieken en Romeinen, die de planaria, Herbania, et cetera genoemd.
L'île a été visitée par des Grecs et des Romains qui la nommaient Planaria, Herbania, et cetera.Siddhartha mediteerde diep en geconcentreerd, maar werd bezocht door Mara, de boze.
Siddhartha méditait profond et concentré, a été visité par Mara, le malin.Oeganda werd bezocht voornamelijk door toeristen uit het Verenigd Koninkrijk, de VS en West-Europa.
L'Ouganda a été visité principalement par des touristes du Royaume-Uni, Etats-Unis et en Europe occidentale.Krijgen de tijd en datum stempels,zodat u weet wanneer elke website werd bezocht.
Obtenez timbres heure et la date de sorteque vous pouvez savoir quand chaque site a été visité.Het geeft aan dat een bepaalde site werd bezocht en bevat een aantal gegevens in verband met dit bezoek.
Il garde la trace du site visité et contient un certain nombre d'informations relatives à cette visite.In hun werkenis Ierland een naakt land dat voor de eerste keer werd bezocht".
Dans leurs travaux,l'Irlande Het paviljoen werd bezocht door méér dan 7,5 miljoen mensen, en werd bekroond met de zilveren medaille.
Le pavillon a été visité par plus de 7,5 millions de personnes, et Er is ook een grot bekend als"Brutospeliana" ende legende wil dat het werd bezocht door de Romeinse generaal Brutus.
Il ya aussi une grotte connue sous le nom"Brutospeliana" etla légende raconte qu'il a été fréquenté par les Brutus général romain.Het was vroeger een sportclub die werd bezocht door een groot aantal internationale politici, artiesten en beroemde persoonlijkheden.
C'était auparavant un club de sport fréquenté par de nombreux artistes, personnalités politiques et célébrités du monde entier.Zonder deze cookie kunnen we geen prestatie-analyse van dewebsite uitvoeren(wat er werd bezocht en wat niet).
Sans lui, nous ne pouvons pas effectuer d'analyses de laperformance du site web(ce qui a été consulté et ce qui ne l'a pas Toen wij er waren, maar de plaats werd bezocht veel en we hadden geluk dat een cookie werd vrijgelaten alleen voor ons.
Quand nous Tijdens deze technische procedure krijgt Twitter kennis van welke specifiekesubpagina van onze website door de betrokkene werd bezocht.
Au cours de cette procédure technique, Twitter apprend quelle sous-pagespécifique de notre site Web a été visitée par la personne concernée.Ze was nu eenberoemdheid in de wereld van de wetenschap en zij werd bezocht door vele wetenschappers met inbegrip van Gauss.
Elle Tijdens deze technische procedure wordt Facebook op de hoogte gebracht van welke specifiekesubsite van onze website door de betrokkene werd bezocht.
Au cours de cette procédure technique, Facebook est informé du sous-sitespécifique de notre site Web visité par la personne concernée.De eettafel werd bezocht met veel verschillende nationaliteiten en dat maakte het erg leuk met de uitleg van het eten van de vriendelijke gastheer.
Le restaurant a été visité avec beaucoup de nationalités différentes, ce qui l'a rendu très agréable avec l'explication de la nourriture de l'hôte sympathique.Dat zijn vooral technische gegevens(bijv. de internetbrowser,het besturingssysteem of het tijdstip waarop de pagina werd bezocht).
Ces données sont principalement des données techniques telles que le navigateur etle système d'exploitation que Koningin viert haar sesquicentennial verjaardag in 1991, en werd bezocht door Charles, Prins van Wales, en zijn toenmalige echtgenote, Diana, deze gelegenheid.
Reine's In de loop van deze technische procedure krijgen YouTube en Google kennis van welke specifiekesubpagina van onze website door de betrokkene werd bezocht.
Au cours de cette procédure technique, YouTube et Google prennent connaissance de la sous-pagespécifique de notre site Web qui a été visitée par la personne concernée.Hiertoe behoren technische gegevens,zoals informatie over het tijdstip waarop onze website werd bezocht, de duur van het bezoek, de bezochte pagina's en informatie over het gebruikte toestel bijv.
Cela comprend des données techniques telles que des informations surl'heure à laquelle le site web a été consulté, la durée de la consultation, les pages accédées et des informations sur l'appareil utilisé par ex.Autoverhuur in Antibes Antibes is een prachtige Franse stad bekend om zijn brede boulevards naar de zeehaven,die in de tijd van vrijbuiters werd bezocht door Francis Drake zelf- de piraat koning en een favoriet van Koningin Elizabeth.
Location de voiture à Antibes Antibes De zeventiende-eeuwse herenhuis met uitzicht op het omliggende landschap en vandaag de dag,net als in het verleden, toen het werd bezocht door beroemde kunstenaars, met emoties en unieke sensaties voor degenen die het hebben bezocht. .
Le manoir du XVIIe siècle avec vue sur la campagne environnante et aujourd'hui,comme par le passé quand il a été fréquenté par des artistes célèbres, avec des émotions et des sensations uniques à ceux qui En Kusavati was rijk, welvarend,goed bevolkt, werd veelvuldig bezocht door mensen en was goed bevoorraad met voedsel.
Et puissante, Ananda, était Kusavati, la capitale, prospère et bien peuplée,très fréquentée par les gens, et abondamment fournie en nourriture.
