Wat Betekent WERKT ANDERS in het Frans - Frans Vertaling

• fonctionne différemment

Voorbeelden van het gebruik van Werkt anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Chinese zodiak werkt anders.
Le zodiaque chinois est différent.

En elke bemesting werkt anders vanwege de eigen samenstelling.
Et chaque engrais fonctionne différemment selon sa propre composition.

De gave van geloof werkt anders!
Le don de la foi opère différemment!

Dit medicijn werkt anders dan andere niet-steroïde ontstekingsremmende medicijnen.
Ce médicament fonctionne différemment des autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens.

Een pensioenfonds werkt anders.
Un fonds de pension fonctionne différemment.

Commandopost capturing werkt anders op de specifieke doelstellingen van het project ook.
Poste de commandement capture fonctionne différemment sur les objectifs spécifiques du projet aussi.

De radio is Russisch en alles werkt anders.
La radio est russe, elle marche à l'envers.

Dihydrotestosteron werkt anders op de hoofdhuid.
La dihydrotestostérone agit différemment sur le cuir chevelu.

Het delen van een agenda met een discussiegroep werkt anders:.
Notez que cela fonctionne différemment dans le cadre du partage d'agenda avec un groupe:.

Als uw product is duurzamer, beter ontworpen, of werkt anders dan uw concurrenten, dan kan dat uw waarde propositie.
Si votre produit est plus durable, mieux conçu, ou fonctionne différemment que vos concurrents, alors que peut être votre proposition de valeur.

Elk van deze methoden is anders, omdat het hele lichaam werkt anders.
Chacune de ces méthodes est différente, puisque tout le corps fonctionne différemment.

Controlerende medicatie werkt anders dan verlichtende medicatie en moet worden ingenomen, zelfs wanneer de symptomen niet aanwezig zijn.
Les médicaments de traitement de fond n'agissent pas de la même manière que les médicaments de secours et doivent être pris même si les symptômes ne sont pas présents.

Elk van de veiling werkt anders.
Chacune des ventes aux enchères fonctionne différemment.

Handelen in cryptomarkten gedurende het weekend werkt anders. Omdat de onderliggende markt geopend is gedurende het weekend, hebben wij onze doordeweekse markt verlengd.
Crypto-monnaies Le trading sur crypto-monnaies le samedi et le dimanche fonctionne de manière légèrement différente car le marché sous-jacent est ouvert durant le week-end.

Het heeft hetzelfde therapeutische effect als Mikardis plus, maar het werkingsmechanisme werkt anders.
Il a le même effet thérapeutique que Mikardis plus, mais son mécanisme d'action fonctionne différemment.

Hoewel een deel van de dr. fone Toolkit, de Transfer-functie werkt anders de back-up& Herstellen van functies.
Bien qu'une partie de la dr. fone Toolkit, la fonction de transfert fonctionne différemment de la sauvegarde& Rétablir les caractéristiques.

Stomme geluiden, slagen, wrijvingen, en ook woorden die klinken alsof uit de verte komen, gezang… De zwaartekracht werkt anders.
Des bruits sourds, des coups, de frottement, et aussi des mots qui sonnent comme si ils étaient prononcés au loin, du chant… La pesanteur fonctionne autrement.

Het heldpictogram werkt anders, omdat er maar één held kan zijn. Als u de held plaatst, verplaatst hij van zijn oude positie naar waar u de muisknop loslaat.
L'icône du héros fonctionne différemment, car il ne peut y avoir qu'un héros. Lorsque vous peignez le héros, il se déplace de sa position précédente vers celle où vous relâchez le bouton de la souris.

Opmerking: Voordat u een herstart of een noodstop uitvoert, moet u elk document(of iets anders) opslaan waarmee u werkt, anders gaat uw werk verloren(het wordt niet automatisch door het systeem opgeslagen).
Remarque: Avant de procéder à un redémarrage ou à un arrêt d'urgence, vous devez sauvegarder tout document(ou toute autre chose) avec lequel vous travaillez, sinon votre travail sera perdu(il ne sera pas automatiquement sauvegardé par le système).

Cookeilanden schip register is beschikbaar voor particuliere en commerciële jachten van 20 meter tot onbeperkte grootte, het register werkt anders voor anderen, dat een bedrijf of een vertegenwoordiger op het eiland is niet verplicht, deze functie wordt uitgevoerd door het lidmaatschap van een volledig in handen yacht club(Cookeilanden Yacht Squadron).
Immatriculation de navire îles Cook est disponible pour les yachts privés et commerciaux de 20 mètres de taille illimitée, le registre fonctionne différemment pour les autres, qu'une entreprise ou un représentant sur l'île n'est pas obligatoire, cette fonction exécutée par des membres d'un club d'yacht à part entière(îles Cook Yacht Squadron).

Ga werken, anders gaat er niemand werk hebben.
Je vais au travail, sinon plus personne n'aura de travail..

Natuurlijke testosteron boosters werken anders.
Boosters de testostérone naturelle fonctionnent différemment.

Lichamelijke functies werken anders 's nachts, dus is het zinvol om een supplement dat specifiek betrekking op gewichtsverlies in rust gebruiken.
Fonctions fonctionnent différemment du corps la nuit, il est donc logique d'utiliser un supplément qui traite spécifiquement de la perte de poids au repos.

Al deze werken anders en slechts zeer weinig daadwerkelijk kan bieden bevredigende resultaten.
Tous ces travaux différemment et que très peu de gens peuvent réellement offrir des résultats satisfaisants.

De drie actieve ingrediënten werken anders, waarbij elk ingrediënt zich richt op de vele verschillende wormen die honden kunnen infecteren.
Ses trois ingrédients actifs fonctionnent différemment, avec chaque ingrédient ciblant les nombreux vers différents qui peuvent infecter les chiens.

Ik hoop dat deze dingen werken, anders staat er niet veel tussen ons en hen.
J'espère que ces engins fonctionnent, sinon, il n'y aura pas grand chose pour couvrir notre retraite.

Jij bent een slimme, succesvolle vrouw die moet werken. Anders verlies je je vertrouwen, je identiteitsgevoel… en allerbelangrijkst, je verstand.
Vous êtes une femme brillante qui doit travailler ou vous perdrez votre confiance et votre identité, et le plus important, la tête.

Alle spelers op de markt werken anders, maar bij DriveNow ijveren we ervoor dat elke gebruiker op elk moment binnen de 500 meter van zijn locatie een voertuig kan vinden.
Tous les acteurs fonctionnent différemment, mais chez DriveNow, par exemple, nous essayons de faire en sorte que chaque utilisateur puisse à tout moment trouver une voiture à moins de 500 mètres de l'endroit où il se trouve.

Ik kan hier niet zitten en je vertellen dat een dieet pil is beter dan de andere, want ieder mens is anders en elke pil werken anders voor elke persoon.
Je ne peux pas m'asseoir ici et vous dire que l'on diet pill est meilleur que l'autre parce que chaque personne est différente et chaque pilule travailler différemment pour chaque personne.

Hoe "werkt anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werkt anders als met technieken.

Kindercoaching werkt anders dan bij volwassenen.

Coinbase werkt anders dan traditionele cryptocurrency-uitwisselingen.

Remmend werkt anders uit rochester ny.

Dat werkt anders bij informal Investors.

Gepolariseerde zonnebril werkt anders uit een.

Ronse: Joost werkt anders dan wij.

Dat NUMA werkt anders giganties goed.

Deze betalingsmethode werkt anders dan Bitcoin.

Zonnebril werkt anders dan weten precies.

Hoe "fonctionne différemment" te gebruiken in een Frans zin

Cette pince fonctionne différemment d'une pince classique.

Le Risicoin fonctionne différemment des autres crypto-monnaies.

TLe robot fonctionne différemment selon le broker.

Votre village fonctionne différemment sur ce point ?

Est-ce que leur cerveau fonctionne différemment ?

Bitcoin fonctionne différemment car il est entièrement décentralisé.

Elle fonctionne différemment par rapport au modèle périmétrique.

Vibrant fonctionne différemment dans chaque aquarium.

Le crédit affecté fonctionne différemment du prêt personnel.

Mais celui-ci fonctionne différemment du prêt auto ordinaire.