Voorbeelden van het gebruik van Zeer slecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeer slecht.
Très obscur.Iets zeer slecht.
Quelque chose de vraiment mal.Zeer slecht.
Très médiocre.Ik ben zelfs zeer slecht.
Zeer slecht.
Vraiment mauvais.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
slechte sectoren
een slecht idee
slechte nieuws
slechte gewoonten
een slechte dag
slechte weersomstandigheden
een slechte reputatie
het slechte weer
een slechte zaak
de slechte kwaliteit
Meer
Dat klink zeer slecht.
Ça a l'air vraiment mauvais.Zeer slecht, Igner.
Très méchant, Igner.De recensies waren zeer slecht.
Les commentaires étaient très mauvaises.Ik heb zeer slecht nieuws.
J'ai une très mauvaise nouvelle.Deze waren vaak zeer slecht.
Ces conditions étaient en général très mauvaises.Ik was zeer slecht voor en hebben geen baan.
J"étais très pauvre avant et ne pas avoir d"emploi.Dit is inderdaad zeer slecht nieuws.
C'est une très mauvaise nouvelle en effet.De prijs ishoog in verhouding tot het aanbod zeer slecht.
Le prix estélevé par rapport à l'offre très pauvre.Het kerkhof is zeer slecht onderhouden.
Wells stierf in Frankrijk in 1926 zeer slecht.
Wells est mort en France en 1926 extrêmement pauvres.Ontbijt zeer slecht en verpakte producten.
Petit-déjeuner des produits très pauvres et emballés.Het is zeer, zeer slecht.
C'est De video is zeer slecht, zelfs voor een zwendel-software.
La vidéo est très mauvaise, même pour un logiciel d'escroquerie.Alle onze Bitcoin ProApp ervaringen was zeer slecht.
Tous nos Expériences de Bitcoin appliPro a été très mauvaise.Het kind is zeer slecht ontwikkeld spraak en begrip.
L'enfant est très peu développé la parole et la compréhension.Al het nieuws Spy ervaringen waren zeer slecht.
Toutes les expériences de l'espion de nouvelles étaient très mauvaises.Door dezelfde, zeer slecht geklede leerlinge.
Par la même étudiante, qui en plus,"est particulièrement mal habillée.De financiële omstandigheden van het gezin waren zeer slecht.
La situation financière de la Compagnie est vraiment mauvaise.Helaas, de algehele prognose is zeer slecht bij honden met niet-inflammatoire spierdystrofie.
Malheureusement, le pronostic global est très faible chez les chiens non inflammatoire dystrophie musculaire.De werkomstandigheden in de mijnen waren vaak zeer slecht.
Les conditions de travail dans les mines sont souvent très dures.De Omicronians zijn enorme gevreesde en zeer slecht geheumeurde wezens.
Le squonk est une créature très laide, et consciente de cela.Als gevolg hiervan, waren de algehelecommunicatieve vaardigheden van de studenten zeer slecht.
Par conséquent,la compétence communicative générale des étudiants était très pauvre.In het algemeen ontvangt de eene geleerde den andere zeer slecht.
En général, Hun gevoelens over de dood van Scrooge's waren zeer slecht.
Leurs sentiments au sujet de la mort de Scrooge étaient très mauvaises.Alle vijf minuten winstSites ervaringen was zeer slecht.
Toutes les expériences de cinq Sites deProfit Minute était très mauvaise.
