Voorbeelden van het gebruik van Echt slecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echt slecht.
Très mauvaise.Dit is echt slecht.
C'est vraiment nul.Omdat de middelbare school… Was echt slecht.
Car le lycée… était vraiment nul.Is het echt slecht?
Je vais vraiment mal?Dus liegen in de rechtzaal is, echt slecht.
Donc, mentir au tribunal, c'est très mal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
slechte sectoren
een slecht idee
slechte nieuws
slechte gewoonten
een slechte dag
slechte weersomstandigheden
een slechte reputatie
het slechte weer
een slechte zaak
de slechte kwaliteit
Meer
Het was echt slecht.
C'était vraiment nul.Kijk, coach, Ik moet u vertellen Ik voel me echt slecht.
Ecoutez coach, je dois vous dire que je me sens très mal.Dat was echt slecht.
Ça fait vraiment mal.Voor een topgeheime installatie is jullie beveiliging echt slecht.
Pour une installation top-secret, la sécurité est vraiment nulle.Het klonk echt slecht.
Ca sonne vraiment mal.Het is echt slecht om dit te bekijken, hè?
Ce serait vraiment mal de regarder, non?Ik voelde me echt slecht.
Je me sentais vraiment mal.Je bent echt slecht in afscheid nemen, weet je dat?
T'es vraiment nul pour les adieux, tu sais ça?Ze ruiken echt slecht.
Elles ont une très mauvaise odeur.Als het echt slecht gaat, kunnen we deze verkopen.
Si les choses vont très mal, nous pouvons vendre ça.Ze namen het echt slecht op.
Ils l'ont pris vraiment mal.Terug testresultaat is groot,maar echte handel is echt slecht.
Retour résultat du test est grande,mais réelle du commerce est vraiment mauvais.Je bent echt slecht.
Tu es vraiment mauvaise.VEW is troebel en ruikt echt slecht.
L'AET est pâteux et il sent réellement mauvais.Ik heb echt slecht nieuws.
J'ai une très mauvaise nouvelle.De ervaring was echt slecht.
L'expérience était vraiment mauvaise.Je bent echt slecht in dates.
Vous êtes vraiment nulle pour les rencards.Wie dit geschreven heeft is echt slecht.
Celui qui a écrit cette fanfiction est vraiment nul.Ik voel me echt slecht, Carl.
Je me sens vraiment mal, Carl.Ik voelde me echt slecht over wat er was gebeurd bij de stallen.
Je me sens très mal par rapport à ce qu'il s'est passé.Zijn band is echt slecht.
Ce groupe de musique était vraiment nul.Ik voel me echt slecht over die advocaat die jou afluisterde.
Je me sens vraiment mal que ce requin d'avocat t'ait mis sur écoute.Gelieve straffen mij ik ben echt slecht jongen en schoolmeisje.
Merci punir moi j'suis vraiment mauvais garçon et :écolière:.Het gaat echt slecht, of niet?
On dirait que ça va vraiment mal.- Pardon?Wauw, Ik ben echt slecht in gunsten vragen.
Ouah, je suis vraiment nul pour demander des faveurs.
