Wat Betekent ZIJ IS JOUW in het Frans - Frans Vertaling

• elle est

Voorbeelden van het gebruik van Zij is jouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij is jouw doelwit.
C'est ta cible.

Hé, man, zij is jouw zus.
C'est ta sœur.

Zij is jouw Max!
Elle, c'est ton Max!

Je bent mijn vriend en zij is jouw moeder!
Tu es mon ami et c'est ta mère!

Zij is jouw vriendin.
C'est ta copine.

Maar jouw kind, zij is jouw startpunt.
Mais écoute, ton enfant, elle est ton"ground zero.

Zij is jouw familie.
Elle est ta famille.

Ze is misschien niet de kaart die je vasthoudt, maar zij is jouw belangrijkste informatie.
Elle était peut-être pas sur ta carte, mais elle est ton information capitale.

Zij is jouw partner.
C'est ta partenaire.

Aneela, zij is jouw dochter?
Aneela, c'est ta fille?

Zij is jouw Lex Luthor.
C'est ta bête noire.

Weet je, zij is jouw Mr Weaver.
Tu sais quoi, maman? Elle est ton M. Weaver.

Zij is jouw dochter.
Parce que c'est votre fille.

En zij is jouw moeder.
Et elle est ta mère.

Zij is jouw allergrootste fan.
Elle est votre fan numéro un.

En zij is jouw moeder niet.
Et elle n'est pas ta mère.

Zij is jouw ergste nachtmerrie.
Elle est ton pire cauchemar.

Maar zij is jouw verantwoordelijkheid.
Elle est sous votre responsabilité.

Zij is jouw zus, niet" The Hulk.
C'est ta sœur, pas le Hulk.

Je kind… Zij is jouw startpunt. Dat is goed.
Ton enfant, c'est ton ground zero et c'est ok oh.

Zij is jouw dochter, hou hen tegen.
C'est votre fille. Alors arretez-les.

Zij is jouw dochter, hou hen tegen.
Arretez-les. C'est votre fille alors arretez-les.

Zij is jouw familie, jouw soort.
Elle est de votre famille, de votre espèce.

Zij is jouw excuus om geen kans te wagen.
C'est votre excuse pour ne pas prendre de risques.

Zij is jouw jonger zuster, net als je dochter.
Elle est votre sœur cadette, tout comme votre fille.

Nou, zij is jouw vriendin, en jij was aan het lachen.
Mais c'est ta copine, et tu te marrais.

Zij is jouw mens, Bolt. En jij bent haar hond.
Elle est ta maîtresse, Volt, et tu es son chien.

Zij is jouw moeder en als ze je leuk vindt, ga je bij haar wonen. Ik ben niet geadopteerd.
C'est ta mère, et si elle t'aime bien, tu iras vivre avec elle.

Zij is buiten jou bereik, heb je dat begrepen?
Elle est hors limites, c'est compris?

Zij was jouw slachtoffer.
C'est votre victime.

Hoe "zij is jouw" in een zin te gebruiken

Zij is jouw bezit, streel haar, pijnig haar, koester haar.

Ja, het is echt zo: zij is jouw loyaalste klant.

Zij is jouw personal coach voor de aankomende twee maanden.

Hij of zij is jouw eerste aanspreekpunt en helpt je.

Hij of zij is jouw eerste aanspreekpunt binnen ons bedrijf.

Zij is jouw aanspreekpunt gedurende de hele zwangerschap en kraamtijd.

Hij of zij is jouw vertrouwenspersoon en begrijpt je problemen.

Zij is jouw verantwoordelijkheid niet, denk nu vooral aan jezelf.

Je bent haar moeder namelijk en zij is jouw dochter.

Zij is jouw BFF sinds de brugklas, natuurlijk is Lisa LEUK!