Wat Betekent ACHTERBAKSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• traidora
• traicionero
• sucia
• deshonestas
• traidor

Voorbeelden van het gebruik van Achterbakse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Achterbakse slet.
Eres una puta traidora.

Die vuile, achterbakse Rus.
Puto ruso artero.

Achterbakse moordenaars!
¡Granujas asesinos!

Maar hij was een achterbakse.
Pero era muy astuto.

Achterbakse leugenaars.
Timadores, mentirosos.

Jij verdomde achterbakse Chinees.
Eres un maldito chino traicionero.

Achterbakse tempeliers als Reynald de Chatillon.
Templarios malnacidos como Reinaldo de Chatillon.

Hypocriete, nutteloze, achterbakse,!
¡Hipócrita!¡Bueno para nada!¡Traidor!

Dat achterbakse spook.
Ese espectro intrigante.

Nee, ik denk het niet, jij achterbakse trut.
No, no lo eres, puta traidora.

Zo'n achterbakse ziekte!
¡Qué enfermedad tan traicionera!

Ik ben mijn baan kwijt dankzij jou, achterbakse eikel.
Perdí mi trabajo por tu culpa maldito traidor.

Deze achterbakse tactieken zijn niet nieuw;
Estas tácticas deshonestas no son nuevas;

Er gebeurde veel achterbakse dingen.
Había mucho encubrimiento, cosas pasando en las sombras.

Zo'n achterbakse vent moeten we scherp in de gaten houden.
A un hombre tan ruin se lo debe vigilar como un halcón.

Ja, maar die Japanners zijn achterbakse klootzakken.
Sí, pero esos japoneses son unos cabrones engañosos.

Mijn achterbakse tweelingzusje verborg haar magie… hierin.
Mi astuta hermanita gemela escondió su magia… dentro de esto.

Volledig over de tafel operaties. Geen achterbakse deals.
Completamente operaciones sobre la mesa. No hay ofertas secretas.

En ik heb geen achterbakse slang gezien.
Y no he visto una sola víbora tramposa.

Weet je wat ik van die Magaroulian vind, die achterbakse vriend van je?
¿Sabes qué opino de esa víbora, tu amigo Magaroulian?

Neen, neen… Die achterbakse, bloedzuigende trut!
No, no… ¡Esa traidora, zorra chupasangre!

Of in achterbakse trucjes. Die zijn vaak genoeg tegen ons gebruikt.
O en trucos sucios, que se han usado contra nosotros con frecuencia.

Ik durf te wedden dat een van haar achterbakse rivalen dit gedaan heeft.
Apuesto a que fue uno de sus traicioneros rivales quien lo hizo.

Luister, achterbakse chimpansee, er komt geen artikel.
Ahora escúchame, chimpancé traidor. No habrá ni entrevista, ni historia.

Bobbi en Mack zijn achterbakse leugenaars en dieven.
Bobbi y Mack son manipuladores, mentirosos y ladrones.

Dat is omdat die achterbakse moeder van jou, niet het fatsoen had om mij het recept te geven, voordat ze dood ging.
Eso es porque tu traidora madre no tuvo la decencia de darme la receta antes de morir.

Sherlock Holmes, je bent een achterbakse, harteloze, manipulatieve schoft.
Sherlock Holmes, eres un traicionero, sin corazón, bastardo manipulador.

Reggie was een achterbakse, kleingeestige, bekrompen.
Reggie fue un traidor, intolerante, mezquino.

Zeg tegen die achterbakse Cossack om me op te zoeken!
¡Díganle a esa traidora cosaca que venga a verme!

Rot op, Tolliver, met je achterbakse geintjes… en je aangelengde drank.
Muérase, Tolliver con sus juegos corruptos y su licor aguado.

Hoe "achterbakse" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een achterbakse streek van Italië.

het achterbakse deel van die populaire versie.

Ik werd gek van die achterbakse collega.

Geen geheime agenda’s, achterbakse streken of manipuleren.

Niks kibbelkabinet, niks opbod, geen achterbakse prestigestrijd.

Vermijd daarom jaloezie, wrok en achterbakse opmerkingen.

Een stelletje hypocriete, achterbakse leugenaars zijn het!

Alles terug eisen van die achterbakse bank.

Voor de beste gebruikerservaring, achterbakse internet zwendel.

Een stelletje vuile, achterbakse fascisten zijn het!

Hoe "traidora, sucia, traicionero" te gebruiken in een Spaans zin

Oliver Heldens) 18- Traidora (Gente de Zona ft.

La cocina bastante sucia por nuestro gusto.

l) Pago por tapicería sucia hasta US$500.

Shadow: cosmo es una traidora debemos terminar con esto.

¿Tu vajilla sale sucia del fregadero?

Es una traidora nata, sin escrúpulos ni principios.

¿Por qué comprar cesto ropa sucia online?

Deslumbrar con un traicionero y leal fogonazo de oscuridad.

ellos sostienen una mentira sucia e hipócrita,.

Una casa sucia and free drinks.