Voorbeelden van het gebruik van Apple blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apple blijft dominant.
Android domineert tabletmarkt, maar Apple blijft de grootste.
Android domina el mercado de tabletas, pero Apple sigue ganando.Apple blijft investeren.
Apple sigue invirtiendo.Tijdens deze fase, Apple blijft de EFI handtekening zelf te controleren.
Durante esta etapa, Apple sigue para comprobar la firma EFI sí.Apple blijft inspireren.
Apple sigue siendo la inspiración.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
crazybulk blijftidentiek blijftkalm blijvenblijft de commissie
vraag blijftwakker blijvenbedrijf blijftblijft trouw
andere cookies blijvenblijvende resultaten
Meer
Het houden van traditie, Apple blijft de ontwikkeling van krachtige processors voor smartphones score genoteerd….
Siguiendo con la tradición, Apple continúa desarrollando procesadores muy potentes para teléfonos inteligentes, la lista que aparece.Apple blijft nummer 1 in onderwijs.
Apple es número uno en educación.Apple blijft op de tweede plek staan.
Apple sigue en el segundo lugar.Apple blijft de markt verrassen.
Apple continúa sorprendiendo al mundo.Apple blijft afhankelijk van Samsung.
Apple sigue dependiendo de Samsung.Apple blijft leveranciers onder druk zetten?
¿Apple está apretando a los proveedores?Apple blijft intussen ook technische ondersteuning verlenen.
Apple seguirá además ofreciendo asistencia técnica.Apple blijft een beetje ouder dan Android, hoe kan Google dit veranderen?
Apple sigue siendo un poco más de Android,¿cómo puede Google cambiar esto?
Apple blijft agressieve juridische maatregelen nemen die de marktwerking beperken.
Apple sigue tomando agresivas medidas legales que limiten la competencia del mercado.Apple blijft agressieve juridische maatregelen nemen die de marktwerking beperken.
Apple continúa tomando medidas legales agresivas que limitarán la competencia en el mercado.Apple blijft echter agressieve juridische stappen nemen die concurrentie tegengaan.
Sin embargo, Apple sigue tomando agresivas medidas legales que limiten la competencia del mercado.Apple blijft profiteren van de technologie Ericsson's zonder een geldige licentie op zijn plaats.
Apple sigue beneficiándose de la tecnología de Ericsson sin tener una licencia válida.Apple blijft echter agressieve juridische stappen nemen die concurrentie tegengaan.
Sin embargo, Apple continúa tomando medidas legales agresivas que limitarán la competencia en el mercado.Apple blijft de service opvolgen en biedt, indien nodig, verlengingen voor het programma aan.
Apple continuará evaluando los datos de servicio y realizará ampliaciones de este programa según sea necesario.Apple blijft echter agressieve juridische maatregelen nemen om de concurrentie zo klein mogelijk te houden.
Sin embargo, Apple continúa tomando medidas legales agresivas que limitarán la competencia en el mercado.Apple blijft bestaande programma's uitbreiden om te zorgen dat devices zo lang mogelijk gebruikt kunnen worden.
Apple sigue expandiendo sus programas para garantizar que los dispositivos se usen durante el mayor tiempo posible.Apple blijft macOS Server, waarvan Open Directory, Profielbeheer en Xsan-beheer deel uitmaken, verder ontwikkelen en ondersteunen.
Apple sigue desarrollando y dando soporte técnico a macOS Server, lo que incluye Open Directory, Gestor de perfiles y gestión de Xsan.Apple blijft toevlucht nemen tot geschillen om zo de keuzemogelijkheden van de consument te beperken", beweert Samsung in een verklaring.
Apple sigue recurriendo a los tribunales con respecto a la competencia del mercado en un esfuerzo por limitar las opciones de los consumidores”, dijo Samsung en una declaración.Apple blijft een grote speler op deze markt met zijn Watch, en het is dan ook weinig verrassend dat andere fabrikanten hun pogingen baseren op het design van Apple. .
Apple sigue siendo un actor importante en el sector con su reloj, por lo que no debería sorprender que otros fabricantes basen sus intentos en su diseño.Apple blijft in overeenstemming met de Europese normen door het aanbieden van een adapter van de Lightning naar micro-USB, waardoor echter dat opladen, de gegevens niet kunnen worden overgebracht door de bliksem in directe verbinding kabel(evenals Wi- Fi).
Apple sigue siendo conforme a normas europeas, ofreciendo un adaptador Lightning a micro-USB, permitiendo sin embargo que recargar, los datos no pueden ser transportados por el rayo en directo conexión cable(así como Wi- Fi).Als Apple blijft meer van haar kerndiensten zetten in de cloud en geeft meer ontwikkelaars de tools om iCloud technologie te integreren, kan OS X een flexibeler besturingssysteem dat minder afhankelijk is van een enkel apparaat en beter gekoppeld aan de mobiele tegenhanger geworden.
Si Apple continúa colocando en la nube más servicios torales, fundamentales, y les da a más desarrolladores las herramientas para integrar la tecnología iCloud, OS X puede convertirse en un sistema operativo más flexible, menos dependiente de un dispositivo único y mejor emparentado con su contraparte móvil.Als Apple blijft meer van haar kerndiensten zetten in de cloud en geeft meer ontwikkelaars de tools om iCloud technologie te integreren, kan OS X een flexibeler besturingssysteem dat minder afhankelijk is van een enkel apparaat en beter gekoppeld aan de mobiele tegenhanger geworden.
Si Apple sigue poniendo más de sus servicios principales en la nube y dar más a los desarrolladores las herramientas para integrar la tecnología de iCloud, OS X puede convertirse en un sistema operativo más flexible, que es menos dependiente de un dispositivo único y mejor relacionado con su contraparte móvil.Terwijl Apple blijft werken aan het produceren van een reeks originele programmeringen die duidelijk PG in toon zijn, meldt CNBC dat de aankomende inhoud gratis beschikbaar zal worden gesteld aan klanten die Apple-apparaten bezitten, waaronder iPhones, iPads en Apple TV's.
Mientras Apple continúa trabajando en la producción de una serie de programación original que definitivamente tiene un tono PG, CNBC informa que el próximo contenido estará disponible de forma gratuita para los clientes que posean dispositivos Ondanks geconfronteerd met een reeks van geopolitieke en de markt uitdagingen,iconische iPhone van Apple's blijft een van de meest populaire….
A pesar de enfrentar una serie de desafíos geopolíticos y de mercado,icónico iPhone de Apple sigue siendo una de las piezas más populares de la tecnología en la era digital.Ondanks geconfronteerd met een reeks van geopolitieke en de markt uitdagingen,iconische iPhone van Apple's blijft een van de meest populaire….
A pesar de enfrentar una serie de desafíos geopolíticos y de mercado,icónico iPhone de Apple sigue siendo uno de los más populares….
