Wat Betekent ARCHITECTURALE COMPLEX in het Spaans - Spaans Vertaling

• complejo arquitectónico
• conjunto arquitectónico

Voorbeelden van het gebruik van Architecturale complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het architecturale complex van moderne en oude gebouwen.
El complejo arquitectónico de edificios modernos y viejos.

Verwaarlozing, plundering en een aardbeving zorgden ervoor dat dit grootse architecturale complex tot een ruïne herschapen werd.
La negligencia, el saqueo y un terremoto convirtieron este gran complejo arquitectónico en un campo de ruinas.

De bouw van dit architecturale complex begon in de achtste eeuw.
La construcción de este complejo arquitectónico comenzó en el siglo VIII.

In het district van sterke innovatie, vol met bars en restaurants, evenals voor het groene architecturale complex zoals het verticale bos.
En el distrito de fuerte innovación, lleno de bares y restaurantes, así como frente al complejo arquitectónico verde como el bosque vertical.

Van deze stad naar het architecturale complex gaan taxi's en taxi's.
Desde esta ciudad hasta el complejo arquitectónico van taxis y taxis.

Ondanks het feit dat de gevels van de galerij in neo-renaissance stijl zijn gemaakt, past het gebouw harmonieus in de barokke stijl van het architecturale complex.
A pesar de que las fachadas de la galería están hechas en estilo neorrenacentista, el edificio encaja armoniosamente con el estilo barroco del complejo arquitectónico.

Deze uitzonderlijke architecturale complex is zeer goed bewaard gebleven.
Este excepcional conjunto arquitectónico está muy bien conservado.

Sinds de jaren '50 werden meer systematische opgravingen en belangrijkere werkzaamheden ondernomen om dit enige architecturale complex in zijn soort in zijn geheel te bestuderen.
Desde los años cincuenta, se emprendieron algunas excavaciones más sistemáticas y trabajos más importantes con el fin de estudiar en su conjunto este único complejo arquitectónico en su clase.

Het architecturale complex van San Marco(San Marco) heeft een vrij oude oorsprong.
El complejo arquitectónico de San Marco(San Marco) tiene un origen bastante antiguo.

De trams S3, Os, S1 en S2 rijden op 5 minuten van het architecturale complex vanaf station Wien Quartier Belvedere.
Los tranvías S3, Os, S1 y S2 circulan a 5 minutos del complejo arquitectónico desde la estación de Wien Quartier Belvedere.

Het veelzijdige architecturale complex, met ingewikkelde details, draagt bij tot een algeheel gevoel van grandeur.
El complejo arquitectónico multifacético, con detalles intrincados, contribuye a un sentido general de grandeza.

Gergetian Trinity- de bergen van de Kaukasus in het Georgische architecturale complex omgeven door een hek dat is opgericht door Stepantstminda hierboven.
Trinidad Gergetian- las montañas del Cáucaso en el complejo arquitectónico georgiano rodeado por una valla erigida por Stepantstminda arriba.

Het architecturale complex van Khoja Ahmed, waar, blijkbaar, de ceremonie van de kroning van de khan werd gehouden in een groot paleis, diende ook als het pantheon van de Kazachse adel.
El complejo arquitectónico de Khoja Ahmed, donde, aparentemente, la ceremonia de coronación del khan se llevó a cabo en un gran palacio, también sirvió como panteón de la nobleza kazaja.

In 1992 werd de kerk, samen met het architecturale complex van het Heilige Pokrovsky-klooster, teruggebracht naar de Oekraïense orthodoxe kerk.
En 1992, la iglesia, junto con el complejo arquitectónico del Santo Monasterio de Pokrovsky, fue devuelta a la Iglesia Ortodoxa de Ucrania.

Dit architecturale complex is een mausoleum-moskee en bevindt zich in de Indiase stad Agra, gelegen in de staat Delhi in het noorden van India(Zuid-Azië), 214 km van de stad New Delhi.
Este complejo arquitectónico es una mezquita-mausoleo y se encuentra en la ciudad india de Agra, que se encuentra en el estado de Delhi, en el norte de la India(Asia meridional), a 214 km de la ciudad de Nueva Delhi.

Toen deed de jonge Aartshertog Ferdinand uitbreiding van de architecturale complex, die door de architect Piermarini, en gebruikt de Villa als een land wonen tot de komst van de legers van Napoleon in 1796.
Luego, el joven archiduque Fernando hizo ampliar el complejo arquitectónico, siempre por obra del arquitecto Piermarini, y usó la Villa como residencia de campo hasta la llegada de los ejércitos de Napoleón en el año 1796.

Elisenbrunnen architecturale complex(ook officieus bekend als Elise fontein) is van bijzonder belang in Aken.
El complejo arquitectónico Elisenbrunnen(también extraoficialmente conocido como fuente de Elise) es de especial interés en Aquisgrán.

Vandaag omvat het architecturale complex een kleine tentoonstellingsruimte waar interessante culturele evenementen plaatsvinden.
Hoy el complejo arquitectónico incluye una pequeña sala de exposiciones donde se llevan a cabo interesantes eventos culturales.

De linkerstructuur van het architecturale complex werd later gebouwd dan de andere- in de tweede helft van de zeventiende eeuw(huisnummer 21).
La estructura de la izquierda del complejo arquitectónico se construyó más tarde que las otras, en la segunda mitad del siglo XVII(casa número 21).

In het midden van het architecturale complex is het meest luxueuze gebouw, dat hier in 1646 verscheen, toen twee afzonderlijke huizen in één werden gecombineerd.
En medio del complejo arquitectónico se encuentra el edificio más lujoso, que apareció aquí en 1646, cuando dos casas separadas se combinaron en una.

Sevilla is een stad met een grote architecturale complex, maar als je alleen gaat om te besteden een dag sightseeing rond de stad zijn er dingen die u niet mag missen.
Sevilla es una ciudad con un conjunto arquitectónico bastante grande pero si solo vas pasar un día haciendo turismo por la ciudad hay cosas que no debes perderte.

Het klooster is een complex architecturaal complex.
El monasterio es un complejo arquitectónico complejo.

Drie broers van Riga- een architecturaal complex bestaande uit drie gebouwen gebouwd in de Letse hoofdstad in de middeleeuwen.
Tres hermanos de riga- un complejo arquitectónico formado por tres edificios construidos en la capital letona en la Edad Media.

In feite is het stadhuis een heel architecturaal complex, dat ook een kadaster en een schatkamer omvat.
De hecho, el Ayuntamiento es un complejo arquitectónico completo, que también incluye una oficina de registro y una tesorería.

Het Ananurikasteel vertegenwoordigt multifunctioneel architecturaal complex van de recente feodale tijden in Georgië.
El Castillo Ananuri representa un complejo arquitectónico multifunctional de finales de la época feudal de Georgia.

Rijd door naar Wawel Hill, een architecturaal complex, waar u eeuwenoude kerken en architectuur uit de Renaissance kunt bewonderen.
Continúe hasta Wawel Hill, un complejo arquitectónico, donde podrá admirar iglesias centenarias y la arquitectura renacentista.

Het Ananurikasteel vertegenwoordigt multifunctioneel architecturaal complex van de recente feodale tijden in Georgië.
El castillo de Ananuri representa un complejo arquitectónico multifuncional de los últimos tiempos feudales en Georgia.

Op korte afstand ligt het Pueblo Canario, een architecturaal complex dat model staat voor een typisch Canarische stad.
A un paso está el Pueblo Canario, un complejo arquitectónico que representa el típico“modelo” de localidad de las islas.

Drie broers van Riga: Drie broers van Riga- een architecturaal complex bestaande uit drie gebouwen gebouwd in de Letse hoofdstad….
Tres hermanos de Riga: Tres hermanos de Riga: un complejo arquitectónico formado por tres edificios construidos en la capital letona….

Hoe "architecturale complex" in een zin te gebruiken

Ten zuiden van Charleroi springt het opmerkelijk architecturale complex van Le Bois du Cazier in het oog.

Het is het grootste houten architecturale complex ter wereld met een oppervlakte van 720 000 vierkante meter.

Dit opmerkelijke architecturale complex dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat, heeft 2 schachtbokken en is omgeven door drie steenbergen.

Historische en Architecturale Complex van Kazan het Kremlin met blauwe hemel in Kazan Rusland Suyumbiketoren in Kazan het Kremlin.

Het ontwerp moest onderdeel worden van de tempel van Apollo, maar de bouw van het architecturale complex werd opgeschort.

Vervolgens ga je langs het architecturale complex van de Universiteits kade, de oude Sint Petersburg beurs en de Columna rostrata.

Hoe die verlichte opvatting te rijmen viel met het architecturale complex waarin ze moest worden toegepast, is me een raadsel.

Stop bij de opmerkelijke architecturale complex van de Villa Adriana, gebouwd in de 2e eeuw na Christus door keizer Hadrianus.