Wat Betekent ASPECT VAN JE in het Spaans - Spaans Vertaling

• aspecto de su
• facetas de su
• elementos de su
• aspectos de su
• aspectos de sus

Voorbeelden van het gebruik van Aspect van je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nog een aspect van je genialiteit?
¿Ésta es otra faceta de tu personalidad llamativa?

En complexer nadenken in elk aspect van je leven.
Y pensar de un modo más complejo en todos los aspectos de tu vida.

Dit gif kan elk aspect van je leven negatief beïnvloeden.
Este veneno puede afectar negativamente todos los aspectos de tu vida.

Er zijn er veel die je regeringen en bedrijven aansturen, die elk aspect van je leven beïnvloeden.
Muchos dirigen sus gobiernos y corporaciones afectando todos los aspectos de sus vidas.

Volg ieder aspect van je e-mail- of SMS-campagne.
Monitoriza cada aspecto de tus campañas de correo electrónico o SMS.

Weet dat je seksualiteit slechts één aspect van je persoonlijkheid is.
Ten en cuenta que tu sexualidad es solo una faceta de tu personalidad.

Beschermt elk aspect van je digitale leven- op pc, Mac en Android.
Te ayuda a proteger todos los aspectos de tu vida digital en dispositivos PC, Mac y Android.

Masturbatie heeft geen invloed op je haarlijn, haardikte of een aspect van je haar gezondheid.
La masturbación no afectará a la línea del cabello, el grosor del cabello o cualquier aspecto de su salud del cabello.

TuneFab zal helpen elk aspect van je leven te verrijken: muziek, films, dvd's.
TuneFab te ayudará a enriquecer todos los aspectos de tu vida: música, películas, DVD,etc.

Geen kwestie wat uw leeftijd of hoe geavanceerd uw ziekte is, verbetering van dit aspect van je leven kan hebben dramatische resultaten.
No importa su edad o es lo avanzado de su enfermedad, mejorar este elemento de su vida puede tener resultados dramáticos.

Haal inspiratie uit elk aspect van je leven en creëer iets nieuws, iets dat zich in jouw verbeelding bevindt.
Busca inspiración en todos los aspectos de tu vida y crea algo nuevo, algo que proceda de tu imaginación.

Maar onthoud wel dat als je je controlefunctie wil verbeteren in een bepaald aspect van je leven, zoek dan niet naar snelle oplossingen.
Lo que quiero que recuerden es que si quieren mejorar sus funciones ejecutivas en algún aspecto de sus vidas, No busquen soluciones rápidas.

Dit geldt voor elk aspect van je actie, van je beschrijving tot het vragen om donaties.
Este error se puede aplicar a casi todos los aspectos de tu campaña, desde la descripción a las solicitudes de donativos.

Je pijn in je rug probeert je misschien iets te vertellen over een bepaald aspect van je leven waar je behoeften worden genegeerd.
Su dolor de espalda puede estar tratando de decirle algo sobre algún aspecto de su vida donde sus necesidades se ignoran.

Als je vast zit in een bepaald aspect van je leven, blijf dan niet dezelfde gewoonten of gewoontes herhalen- schakel het uit!
Si estás atrapado en algún aspecto de tu vida, no sigas repitiendo los mismos hábitos o prácticas:¡cámbialo!

Wees eerlijk over elk aspect van je leven, altijd.
Se honesto con todos los aspectos de tu vida, siempre.

Immers, er is geen aspect van je echte leven, die niet kunnen worden geïmplementeerd in een groot stedelijk gebied waarin u uw personage te leven.
Después de todo, no hay tal aspecto de su vida real, que no se puede implementar en una gran área metropolitana en la que vive su personaje.

Bernard controleerde ieder aspect van je leven, nietwaar?
Bernard controla todos y cada uno los aspectos de tu vida,¿no es así?

Pinterest werkt met elk aspect van je online Shopify winkel, wat betekent dat alle producten die van u zijn vastgemaakt Shopify winkel worden te kopen pinnen.
Pinterest funciona con todos los aspectos de tu línea Shopify tienda, lo que significa que todos los productos que se fijan desde su Shopify tienda se convierten en alfileres comprables.

Onze brede selectie van producten is speciaal ontworpen om elk aspect van je voedingsbehoeften te dekken, wat je doel ook is.
Nuestra amplia selección de productos ha sido diseñada para cubrir todos los aspectos de sus necesidades sean cuales sean sus objetivos.

Jullie hebben ieder en elk aspect van je nieuwe leven gecreëerd en daardoor daalden jullie zelf-gecreëerde werelden neer in jullie.
Ustedes han creado todos y cada aspecto de sus nuevas vidas y como tal, sus mundos de creación propia están descendiendo sobre ustedes.

Onze brede selectie van producten is speciaal ontworpen om elk aspect van je voedingsbehoeften te dekken, wat je doel ook is.
Nuestra amplia selección de productos ha sido diseñada para cubrir todos los aspectos de tus necesidades nutricionales, sea cual sea tu objetivo.

In plaats van dat je een aspect van je goddelijke natuur in je brengt, ga je het van diep van binnenuit jezelf uitstralen.
En lugar de que trae un aspecto de su naturaleza divina en usted, usted va irradian desde el interior de uno mismo.

Er is een gedeelte van je goddelijkheid vanuit je IK BEN Aanwezigheid dat een aspect van je bewustzijn gaat verankeren hier binnenin het Alles Dat Is.
Hay una parte de sus divinidades, de su Presencia YO SOY, que va a anclar un aspecto de su conciencia aquí dentro del Todo Lo Que Es.

Als sociale media nog niet elk aspect van je leven verzadigen, is Cookpad- voorheen bekend als All the Cooks- de app voor jou.
Si las redes sociales no saturan todos los aspectos de tu vida, Cookpad- antes conocido como All the Cooks- es la aplicación para ti.

Een droom dat iemand een abortus heeft, verwijst naar een aspect van je relatie met deze persoon dat niet groeit of volwassen wordt.
Para soñar que alguien tiene un aborto se refiere a un aspecto de su relación con esta persona no está creciendo o madurando.

Als de schildklier niet functioneert, kan dat elk aspect van je gezondheid beïnvloeden, vooral je gewicht, gemoedstoestand(depressie) en energieniveau.
Cuando la tiroides no funciona, puede afectar cada aspecto de su salud y en particular, de peso, depresión y niveles de energía.

Er zou een symbolische barst in je fundering kunnen zijn, een aspect van je leven waar je ernstiger en meer verantwoordelijk in dient te worden.
Podría haber una grieta simbólica en su base- algún área de su vida donde necesitan ser más serios y responsables.

Als je droomt dat je zwanger bent, symboliseert een aspect van jezelf of een bepaald aspect van je persoonlijke leven dat groeit en ontwikkelt.
Soñar que usted está embarazada simboliza un aspecto de sí mismo o algún aspecto de su vida personal que está creciendo y desarrollándose.

Hoe "aspect van je" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrijheid over elk aspect van je werk.

Het beïnvloed elk aspect van je leven.

Service een belangrijk aspect van je job.

Pas elk aspect van je spel aan.

Kwaliteit is een belangrijk aspect van je werk.

Welk aspect van je karakter kun je ontwikkelen?

Het is een belangrijk aspect van je onderneming.

Dit geldt voor elk aspect van je leven.

Elk aspect van je leven beïnvloedt de anderen.

Ook dat is een aspect van je opleiding.

Hoe "facetas de su, aspecto de su, elementos de su" te gebruiken in een Spaans zin

Mostrando nuevas y diferentes facetas de su compleja personalidad.

Ana Pastor: Dígame este aspecto de su programa.

¿Qué espera para mejorar el aspecto de su piel?

Además, muestra las diferentes facetas de su personalidad".

Revise periódicamente los distintos elementos de su vehículo.

¿O tal vez con algún aspecto de Su carácter?

Traigo aquí algunos elementos de su propuesta pedagógica.

Todo dependerá del aspecto de su capitulo piloto.

En lo relativo a Roran descubrimos más facetas de su personalidad.

Hoy descubriremos algunos elementos de su carácter y personalidad.