Voorbeelden van het gebruik van Assad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Assad en ik.
Druk op Assad neemt toe.
Crece Assad belooft hervormingen.
De troepen van Assad moorden.
Matan Bashar Assad heeft Chemische wapens.
Bashar al-Assad tiene armas químicas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wat verklaart de steun van Poetin aan Assad?
¿Cómo explica este apoyo de Putin a Bachar?President Assad in ieder geval niet.
Terrorist Donkey geeft Al Assad advies:.
Terrorist Donkey ofrece un consejo a Al Assad:.Assad had en heeft veel vijanden.
Grondona tuvo, y tiene, muchos enemigos.En we dachten dat Assad bedreigd werd.
Assad en ik hebben al een goede chemie.
Con Assad ya tenemos una buena química.Het Westen wou Assad al lang weg.
Occidente quería librarse de Assad desde hacía tiempo.Assad, Rusland en Iran hebben geen belangstelling in vrede".
A Asad, Rusia e Irán no les interesa la paz".Obama waarschuwt Assad: De wereld kijkt toe.
Obama advierte a Asad:“El mundo está mirando”.Wij zijn geen vrienden of bondgenoten van president Assad.
No somos amigos ni aliados del presidente al Asad".President Assad: Het heeft veel aspecten.
El presidente Al-Assad: Esto tiene muchos aspectos.Ze hebben het over het kalifaat, Assad, over.
Hablan Het wegkrijgen van Assad is niet de enige prioriteit.'.
Apartar a Al-Assad no es la única prioridad.Assad gaat door:'Alleen een gek vermoord zijn eigen volk'.
Tillerson vindt dat Rusland moet kiezen tussen de VS en Assad.
Tillerson condiciona a Rusia para elegir entre Assad y EE. UU.President Assad: Een man die in Londen woont.
Presidente Bachar al-Assad: Un hombre que vive en Londres.Steve: Ik begrijp dat Bashar al Assad niet in een containment zit.
SB: Tengo entendido que Bashar al-Assad no está en contenimiento.President Assad heeft een interview gegeven aan een Franse journalist.
El Presidente Chávez concede una entrevista a un reportero.Jaren van eerdere pogingen om het gedrag van Assad te veranderen hebben allemaal gefaald.
Años de intentos previos por cambiar el comportamiento de Al-Assad han fracasado….President Assad: Omdat het destijds niet in Syrië was.
Presidente Bachar al-Assad: Porque en aquella época no estaba presente en Siria.Assad heeft gezworen om iedere centimeter van soeverein Syrisch grondgebied te zullen bevrijden.
Al-Asad promete liberar cada centímetro del territorio sirio.In werkelijkheid, strijd Assad met het leger tegen terroristische organisaties“.
En realidad, el ejército de Al Assad está luchando contra las organizaciones terroristas.President Assad: Laat me de verschillende aspecten van deze kwestie verduidelijken.
Presidente Bachar al-Assad: Permítame usted aclarar varios aspectos de este tema.De Syrische president Assad met de toenmalige Russische president Medvedev in mei 2010.
El presidente sirio Al-Assad con su entonces homólogo ruso Medvedev en 2010.President Assad: Het belangrijkste is wie de situatie samen met mij kan veranderen.
Presidente Bachar al-Assad: Lo más importante es quién puede cambiar la situación.
