Voorbeelden van het gebruik van Authentiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is ie authentiek?
Volgens experts is de foto authentiek.
M²- 6 pers. Authentiek en charmant!
Ah, ophelia, Wat ziejij er authentiek uit.
Authentiek, spannend en 100% uit het hart.
Mensen vertalen ook
Je hoeft niet authentiek te zijn.
No necesita estar autenticada.Behalve aangenaam ben ik ook heel authentiek.
Además de agradable soy muy autentica.Authentiek dorpshuis, aard van de plaats.
Casa autentica de pueblo, tipología del lugar.Een traditioneel en authentiek huis.
Una casa tradicional y autentica.Geweldig authentiek Chinees eten met geweldige service.
La auténtica comida china increíble con un gran servicio.Welke merken heb je voorraad en worden uw bewakingen authentiek?
De teksten zijn authentiek en komen uit diverse bronnen.
Los textos serán genuinos y provendrán de distintas fuentes.Als je dit doet, zal je werk(en diefstal) authentiek zijn.
Si haces eso, tu trabajo(y tus robos) será autentico.Chic en authentiek: Wintersportactiviteiten in Gstaad.
Ik wist eerlijk gezegd niet wat authentiek Afrikaans was.
De hecho, yo no sabía qué era la autenticidad africana.Authentiek berghuis Montserrat is een waar paradijs, zeer kalm.
La casa serrana autentica de Montserrat es un verdadero paraíso, muy calmo.Store op een site die u vertrouwen op dat u weet is authentiek.
Het huis op twee verdiepingen, is authentiek, comfortabel en zeer ruim.
La casa en dos plantas, es autentica, cómoda y muy amplia.Het Project Isis-dossier dat je vond was authentiek.
Coronel Casey,El archivo del Proyecto Isis que tu descubriste era autentico.Het is eenvoudig en authentiek, net wat er nodig is om op te laden.
Es sencillo y autentico, justo lo que se necesita para recargar.Winkel op een website die u vertrouwt dat je begrijpt is authentiek.
Tienda en un sitio web que confía en que entiende es genuino.Daarbij moet de reputatie authentiek te zijn en worden verdiend.
Para ganarse una reputación por autenticidad es necesario esforzarse.Playa de San Juanis een dorp van vissers erg mooi en authentiek.
Playa de San Juanes un pueblo de pescadores muy agradable y autentico.Breng uw vakantie door in onze authentiek chalet midden in het groen;
Pasar sus vacaciones en nuestro chalet genuino en medio de los verdes;Overal ter wereld verenigt Harley-Davidson mensen hartstochtelijk en authentiek.
Alrededor del mundo, Harley-Davidson une profundamente a gente autentica y apasionada.Is de ervaring van het leven in een authentiek Baskisch landhuis.
Es la experiencia de vivir en una autentica casa de campo vasca.Hun welkom en'zeer authentiek, net als mensen echt de bergen kan geven.
Su bienvenida y'muy genuino, igual que la gente verdadera montaña pueden dar.Deze regio van Marbella, ondanks zijn recente ontwikkeling, Authentiek gehouden.
Esta región de Marbella, a pesar de su reciente desarrollo, ha conservado su autenticidad.Ook al is het niet helemaal authentiek, doe de moeite voor uw kinderen.
Incluso si no es totalmente genuino, haga el esfuerzo por sus hijos.Albiez-Montrond- dorpelijk, authentiek en gezellig skioord Albiez-Montrond(1500 m).
Albiez-Montrond- estación de esquí acogedora, autentica y rural Albiez-Montrond(1500 m).
