Wat Betekent BEMONSTERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• muestreados
• muestreada
• probado
• objeto de muestreo
• muestras
• objeto de un muestreo

Voorbeelden van het gebruik van Bemonsterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij kunnen aanbieden bemonsterd.
Podemos ofrecer muestreado.

Hoge kwaliteit bemonsterd stemmen voor een authentiek geluid.
Alta calidad muestreado voces para un sonido auténtico.

We hebben ook de buitenlucht bemonsterd.
Y también hicimos un muestreo del aire exterior.

Als u hebt nooit bemonsterd Chinese groene thee, is de Biluochun een goede om mee te beginnen.
Si nunca han probado el té verde chino, el Biluochun es una buena para empezar.

Steekproefonderzoek:: Wij kunnen aanbieden bemonsterd.
Muestreo:: Podemos ofrecer muestreado.

Deze zijn meestal bemonsterd op 11 november en tijdens de verschillende festivals van de stad.
Estos suelen ser muestreados a 11 de noviembre y durante las diversas fiestas de la ciudad.

Scleractinian koraalpoliepen kan worden bemonsterd.
Escleractinios pólipos de coral pueden ser muestreados.

(E) bemonsterd willekeurig systematisch locaties van renale cortex gelabeld door confetti papier.
(E) muestreados al azar sistemáticamente lugares de corteza renal con la etiqueta de papel confeti.

Meer dan 77 Gigabytes van prachtige, akoestische vleugel bemonsterd instrumenten:.
Más 77 Gigabytes de Piano de cola acústico, impresionantes sampling de instrumentos:.

Hier nog iemand, bemonsterd op twee afzonderlijke dagen- herhaalde bezoeken aan de kliniek.
Aquí tenemos a otra persona, con muestras tomadas en dos días diferentes en visitas diferentes a la clínica.

Dit gebeurt wanneer de verschillende factorniveaus bemonsterd uit een grotere populatie.
Esto ocurre cuando los distintos niveles de los factores se toman muestras de una población mayor.

Laadt gegevens bemonsterd op de drijvende recorder aan op de PC van de CF-kaart, en converteert en dat gegevens worden opgeslagen.
Carga los datos muestreados en la grabadora de conducción a la PC de la tarjeta de los CF y convierte y guarda los datos.

Om deze veranderingen te detecteren, kunnen de algen worden bemonsterd uit de omgeving en onderhouden in laboratoria met relatief gemak.
Para detectar estos cambios, las algas pueden ser muestreada desde el medio ambiente y se mantuvo en laboratorios con relativa facilidad.

We gaan kijken naar de ontlasting van deze baby, de fecale gemeenschap, die de darm vertegenwoordigt. Bijna twee en een half jaar wekelijks bemonsterd.
Lo que veremos son las heces del bebé, la comunidad fecal, que representa al intestino, muestreada semanalmente durante casi 2 años y medio.

Idealiter dient het biogas worden bemonsterd op het eind van een voeding cyclus vlak voor voeding.
Idealmente, el biogás debe ser muestreada al final de un ciclo de alimentación, justo antes de la alimentación.

Vooruitgang langzaam, het verplaatsen van Side-to-side gedurende de studie REACH om ervoor te zorgen dat alle InStream-habitats worden bemonsterd.
Progresa lentamente, moviéndose de lado a lado a lo largo del alcance del estudio para asegurar que todos los hábitats instream sean muestreados.

Great venter voedsel kan worden bemonsterd op Smith Street, als alternatief bekend als“ Chinatown Food Street”.
Gran comida ambulantes puede ser muestreada en la calle Smith, conocido alternativamente como“ Chinatown de la Alimentación”.

Nochtans, is de opsporing van lage overvloedpeptides moeilijk wegens de overheersende overvloed van andere tezelfdertijd bemonsterd peptides.
Sin embargo, la detección de los péptidos inferiores de la abundancia es difícil debido a la abundancia dominante de otros péptidos muestreados al mismo tiempo.

Elk geluid heeft zorgvuldig is bemonsterd en reageert nauwkeurig op hoe hard je staking de pad, net als een akoestische kit.
Cada sonido ha sido cuidadosamente probado y reacciona con precisión según la forma en que usted golpea el pad, igual que un kit acústico.

Ze kunnen putten uit geluiden die digitaal zijn bemonsterd en opgeslagen, naast elkaar complexe ritmes, en variëren van de snelheid.
Pueden aprovechar los sonidos que han sido digitalmente muestreados y almacenados, yuxtaponer ritmos complejos, y variar la velocidad.

De asbestvezels werden bemonsterd en geanalyseerd overeenkomstig presidentieel decreet nr.70a/88 waarmee Richtlijn 477/83/EEG in de Griekse wetgeving is omgezet.
Las fibras de amianto fueron sometidas a muestreo y análisis con arreglo al procedimiento descrito en el decreto de la presidencia n° 70a/88, por el cual se incorpora a la legislación griega la directiva 477/83/CEE.

In de eerste aanbesteding, Vietnamees brandweer bemonsterd 3 sets KANOX ® Fire Fighting Suits voor hun eenvoudige in-house-test.
En la primera adquisición, cuerpos de bomberos vietnamitas muestrearon 3 series KANOX® Trajes de lucha contra el fuego por su sencilla prueba en casa.

De IG trading platforms kan worden bemonsterd met klanten met behulp van een virtuele demo-account, gefinancierd met de 100.000 euro.
Los IG trading platforms puede ser muestreada por los clientes que utilizan una cuenta de demostración virtual, financiado con 100.000 euros.

Diversiteit is aanzienlijk groter dan welk ander gebied bemonsterd in de Koraaldriehoek samengesteld uit Indonesië, de Filippijnen, en Papoea-Nieuw-Guinea.
La diversidad es bastante mayor que cualquier otra área probada en el Triángulo del Coral formado de Indonesia, Filipinas y Papúa Nueva Guinea.

EEG-gegevens werd opnieuw bemonsterd op 100 Hz en vervolgens band-pass gefilterd[1-40 Hz] met behulp van een 3e orde, nul-fase Butterworth filter.
Datos de EEG fue re-muestreada a 100 Hz y después de paso de banda filtrado[1-40 Hz] utilizando una tercera orden, filtro de Butterworth de fase cero.

Onder vacuum gesloten containers dienen te worden bemonsterd en de monsters dienen te worden gecontroleerd op behoud van het vacuum na een passende vooraf vastgestelde tijdsduur.
Será necesario muestrear los envases cerrados a vacío y se comprobará el mantenimiento de este vacío tras un periodo adecuado y determinado previamente.

De onderzoekers vonden dat 20% van al bemonsterd vee pathogene Leptospira in hun urine afwierpen, die een groot volksgezondheidsrisico vertegenwoordigen.
Los investigadores encontraron que el 20% de todas las muestras de ganado arrojaron Leptospira patógena en su orina, lo que representa un gran riesgo para la salud pública.

Dit item kan worden gebruikt om verschillende gegevens bemonsterd tijdens fout diagnose bewerkingen opslaan en laden van gegevens voor weergave na het werk is voltooid.
Este artículo se puede utilizar para guardar varios datos muestreados durante las operaciones de diagnóstico de fallas, y cargar datos para ver después del trabajo es completo.

De afgewerkte producten moeten worden bemonsterd alvorens, om te verpakken te controleren of als het product overeenkomstig orden en de inspectierapporten van de kwestieverzending.
Los productos finales deben ser muestreados antes de empaquetar, comprobar si si el producto de acuerdo con órdenes e informes de inspección del envío del problema.

Dit item kan worden gebruikt om verschillende gegevens bemonsterd tijdens fout diagnose bewerkingen opslaan en laden van gegevens voor weergave na het werk is voltooid.
Este elemento se puede usar para guardar varios datos muestreados durante las operaciones de diagnóstico de fallas y para cargar datos para verlos después de que se complete el trabajo.

Hoe "bemonsterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Regenwater wordt bemonsterd met een automatische regenwatersampler.

On-of off conformations bemonsterd in die geen.

Bemonsterd antibiotica erexor kopen in toe fase.

See on-of off conformations bemonsterd in 2015.

Waterbodemmonsters worden op uniforme wijze bemonsterd d.m.v.

Conformations bemonsterd in celllevels van risico voor.

Een transport wordt bemonsterd voor de gehaltes.

On-of off conformations bemonsterd in ongeveer vijf.

Onafscheidelijke Gilberto afgehaald, voorspelling schrijft bemonsterd sinsdiens.

See on-of off conformations bemonsterd in dezelfde.

Hoe "muestreados, muestreada, probado" te gebruiken in een Spaans zin

Los pesos muestreados son: Peso seco y Peso neto.

diversidad genética muestreada Población 1 Población 2 Población 3 1.

rficos muestreados en poblaciones global distribuidas han revelado la existencia de gen?

Los registros por telemetría fueron muestreados a 1 000 Hz.

¿Habéis probado algo similar alguna vez?

Por su sexo, 3% de los maestros muestreados son hombres y % mujeres.

de los Animales muestreados pecaríes y del tapir.

Convierte probado estos eran cuestionables productos.

Probado con Google Chrome versión 31.

En octubre, las colonias fueron muestreados para V.