Voorbeelden van het gebruik van Beter betaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creëert betere, en beter betaalde banen.
Crea trabajos con mejores sueldos.Beter betaalde banen als je adrenaline.
Schud de bomen voor beter betaalde zaken.
Deze vormen belangrijke obstakels voor het verkrijgen van meer complexe en vaak beter betaalde banen.
Estos representan barreras importantes para obtener trabajos más complejos y, a menudo, mejor pagados.Slimme mensen zullen je beter betaalde banen aanbieden.
Gente astuta va a ofrecerte trabajos mejor pagos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
betaald werk
betaalde advertenties
betaald abonnement
klanten betalenbetalende klanten
betaald verlof
vergoeding betalenbetaalde dienst
geld betalenbetaalde vakantie
Meer
Bovendien zal deze investering zich snel terugverdienen in de vorm van een nieuwe, beter betaalde baan.
Y lo que es más,esta inversión se amortizará rápidamente en el tipo de ocupación nueva y mejor pagada.We zeggen dat vrije handel beter betaalde banen creëert.
Vamos diciendo que el libre comercio crea trabajos con mejores sueldos.Bovendien zal deze investering zich snel terugverdienen in de vorm van een nieuwe, beter betaalde baan.
Y lo que es más,esta inversión se amortizará rápidamente en forma de un nuevo trabajo mejor remunerado.Google adverteert beter betaalde banen aan mannen dan aan vrouwen.
Los anuncios de Google ofrecen trabajos mejor pagados a hombres que a mujeres.Je zou zeggen dat voor de Jedi werken beter betaalde.
Pensaba que trabajar para los Jedi estaba mejor pagado.Perstempo ligt hoger omdat beter betaalde civiele banen mensen met een technologische opleiding weglokken.
El perstempo subió porque los empleos mejor pagados atraen gente de tecnología.U maakt de verwachte promotie of krijgt een beter betaalde baan.
Ik ben het eens met de reactie hierboven, beter betaalde goed cynologist en krijg volledig opgeleide hond.
Estoy de acuerdo con el comentario anterior, mejor pagados y se les buena cynologist perro totalmente capacitado.Gonna community college, een handelsschool,of de Universiteit is een goede manier om een beter betaalde baan.
Ir a la Universidad de comunidad, una escuela de comercio,o la Universidad es una buena manera de conseguir un trabajo mejor pagado.Vrouwen zijn duidelijk ondervertegenwoordigd in de beter betaalde sectoren van de geavanceerde technologie.
Están claramente infrarrepresentadas en los sectores de tecnología avanzada mejor retribuidos.Beter betaalde banen betekende ook minder overuren, en meer beschikbare tijd voor het bijwonen van vergaderingen en het prediking werk.
Los trabajos que pagaban mejor significaban menos sobretiempo, y más tiempo disponible para asistir a las reuniones y predicar.Inderdaad, het is een van de meest gevraagde en beter betaalde beroepen.
De kwalificatie van hun, beter betaalde, bazen bestaat er in de regel in dat ze ten eerste mannen zijn en, ten tweede, dat ze hier al lang werken.
Sus jefes, que obtienen mejores salarios, tienen principalmente dos tipos de cualificación: son hombres y llevan aquí mucho tiempo.Vrouwen bezetten slechts 33 procent van de beter betaalde banen in de regio.
Las mujeres sólo ocupan el 33% de las profesiones mejor pagadas en la región.Anderen kunnen stoppen met en nemen een beter betaalde baan voor de concurrentie, met behulp van hun voorkennis als hefboom bij het onderhandelen over een salaris.
Otros dejan el trabajo de inmediato para tomar un empleo mejor pagado en la competencia, utilizando sus conocimientos previos como palanca para negociar el remuneración.Ik zou iemands vrouw kunnen zijn als de baan beter betaalde, ik werk hier.
Podría haber sido la esposa de alguien si el trabajo pagara mejor. Yo trabajo aquí.De eigenlijke handelsbediende behoort tot de beter betaalde klasse loonarbeiders, deze wiens arbeid geschoolde arbeid is en boven de gemiddelde arbeid staat.
El trabajador(obrero)comercial propiamente dicho pertenece a la clase de asalariados mejor remunerados, a aquellos cuyo trabajo es trabajo calificado, que se halla por encima del trabajo medio.En met verhoogde niveaus van een kans om een beter betaalde baan te krijgen.
Y con el aumento de los niveles de una oportunidad de conseguir un trabajo mejor remunerado.Miljoenen Chinese huishoudens migreren elkjaar naar de middenklas als gevolg van de snelle verstedelijking en beter betaalde banen.
Millones de hogares chinos migran algrupo de la clase media cada año, debido a la rápida urbanización y los empleos mejor pagados.Maar je kunt iets krijgen wat je niet verwacht hebt, zoals een beter betaalde baan, die een nieuwe richting aan je leven geeft.
Sin embargo, tal vez obtendrías algo que no esperabas, como por ejemplo un empleo mejor remunerado que podría llevarte por nuevos derroteros.Van een zoon wordt gedacht dat hij een betere kans heeft dan een dochter om een baan te krijgen-om nog maar te zwijgen van een beter betaalde baan.
Se piensa que un hijo tiene una Als een reguliere Tasker Acht-figuur,wordt u uitgenodigd om complexere en beter betaalde taken uit te voeren dan toen u voor het eerst lid werd.
Como evaluador habitual de Figure Eight,se le invitará a completar tareas más complejas y mejor remuneradas que cuando se unió por primera vez.Mannen die meerdere huishoudens ondersteunen moeten bijvoorbeeld vaak een tweede baan zoeken,of ver reizen voor een beter betaalde baan.
Por ejemplo, los individuos que apoyan a múltiples hogares pueden necesitar un segundo trabajo oviajar largas distancias todos los días para un trabajo mejor pagado.Het doel van HEP is om kans te geven voor een stabieler en beter betaalde werkomgeving.
El objetivo de HEP es dar oportunidad a un ambiente de trabajo más estables y mejor remunerados.De ‘s zagen een daling in de Filippijnse economie en veel Filipijnse professionals ende mate houders begon te zoeken in het buitenland voor beter betaalde mogelijkheden.
El‘s vio un descenso en la economía de Filipinas y muchos Filipinos profesionales ytitulares de grado comenzó a estudiar en el extranjero para una mejor pagados de oportunidades.
