Wat Betekent BLAADJES in het Spaans - Spaans Vertaling

• hojas
• pétalos
• revistas
• follaje
• folíolos
• hojitas
• hoja
• valvas
• foliolos

Voorbeelden van het gebruik van Blaadjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kleine magische blaadjes.
Hojitas mágicas.

Gothic blaadjes, Gothic muziek.
Revistas góticas, música gótica.

Je kauwt niet meer op die blaadjes.
Tienes que dejar de masticar esa hoja.

Geen vieze blaadjes en films meer!
¡No más revistas y películas sucias!

Ik weet het, ik zag de blaadjes.
No hace falta que lo jures, he visto tus revistas.

En stelen ze de blaadjes van hun vaders.
Y robando las revistas de su padre.

Schoon stridoli losmaken van de kleine blaadjes.
Limpio stridoli retirar las hojitas.

De blaadjes. Zo heb ik Jeremy gevonden.
Los pétalos… así es como me encontré a Jeremy.

Waarom zitten er blaadjes tussen de walnoten?
¿Por qué hay hojitas verdes en las nueces?

Als ik doodga, vindt m'n moeder m'n blaadjes.
Si yo muero mi madre encontrará mis revistas.

Blaadjes en kleine takken bewegen continu.
Las hoja y ramas pequeñas se mueven continuamente.

Wat doe je met die vieze blaadjes, Pete?
¿Qué haces con todas esas revistas guarras, Pete?

Die blaadjes zorgen voor gevaarlijk veel gelach.
Esas revistas provocan una cantidad peligrosa de risa.

Pap, Eric heeft smerige blaadjes onder z'n bed.
Papi, Eric tiene sucias revistas bajo su cama.

Naai de blaadjes aan de bovenkant van de aardbei.
Coser el tallo y la hoja en la parte de arriba de la pera.

Nee, ik was gefascineerd door de blaadjes en 't vet.
No, no. Estaba extasiada con el follaje y la grasa.

Je kunt je vieze blaadjes beter ergens anders verstoppen.
Mejor que escondas esas sucias revistas en otro lado.

Zo wordt de held omschreven in de blaadjes bij de kapper.
Así se describe al héroe en las revistas de la peluquería.

Elk blaadjes dat valt, brengt Repel dichter bij de dood.
Pero cada pétalo que cae lleva a Rumple más cerca de la muerte.

Ja, onze zoon Timothy heeft blaadjes op zijn benen.
Sí. Nuestro hijo, Timothy, tiene hojas en sus piernas.

Ik heb bendes blaadjes thuis, kom mee om ze samen te lezen!
¡Tengo muchas revistas en casa!¡Venid y las miraremos juntos!

Gewoon een paar vriezers, plastic bekers en vieze blaadjes.
Solo un par de congeladores, vasos de plásticos y revistas guarras.

Hij hoeft geen lunch en vieze blaadjes voor je te kopen.
Que te compra tu almuerzo y tus revistas cochinas.

Jenny Turbot leek 'n tot leven gekomen plaatje uit een van m'n blaadjes.
Jenny Turbot. Parecía que se hubiese aparecido de una de mis revistas.

Kun je al je vieze blaadjes opruimen zodat we kunnen eten?
¿Crees que puedas limpiar tus sucias revistas para poder cenar?

Het is stom… maar ik dacht dat ik haar wel in die blaadjes zou vinden.
Es tonto pero pensé que la encontraría en esas revistas.

Ik heb weer nieuwe blaadjes met nieuwe standjes en zo.
Ya nos conocemos. Tengo algunas revistas nuevas… con nuevas posturas y esas cosas.

De mens is slechts een van de blaadjes aan de boom des levens.
Los seres humanos no somos sino una hoja en el árbol de la vida.

De uiteinden van de blaadjes krullen en worden geel met kaliumgebrek.
Los extremos de las valvas se curvan y se vuelven amarillos con deficiencia de potasio.

Tussen al de foto's die Alice uit blaadjes scheurde, vond ik drie covers.
Entre estas fotos que Alice arrancó de las revistas, encontré tres portadas.

Hoe "blaadjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Drapeer hier enkele blaadjes ijsbergsla op.

Verhalen dwalen als blaadjes door elkaar.

Nóg maar een paar blaadjes dan!

Geen voorgedrukte blaadjes meer voor WO!

Hoeveel blaadjes heeft jullie tak al?

Meeste blaadjes aan beide zijden gebruikt.

Ui, paprika, blaadjes spinazie, champigons etc.

Ook losse blaadjes werken niet echt.

Vergelijkbare blaadjes werden blootgesteld aan o.a.

roze blaadjes gingen over het graf.

Hoe "pétalos, revistas, hojas" te gebruiken in een Spaans zin

Los pétalos caerán flojos, inertes, moribundos.

Luego empezaron las revistas digitales dinámicas.

«Las revistas más bestias pasaron desapercibidas.

(2) Ambas son revistas "para hombres".

Pétalos rosados parecen ser sus favoritos.?

Entrevistas con empresarios Revistas empresariales Periódicos.

Estos pétalos azules sorprenderán por su.

Las hojas secas son tremendamente corrosivas.

Una flor grande, con pétalos delicados.

Desde caviar danés hasta revistas porno.