Wat Betekent CONTINUE INVESTERINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• inversión continua
• constantes inversiones
• continuas inversiones

Voorbeelden van het gebruik van Continue investeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Continue investeringen in onderzoek& ontwikkeling van nieuwe artikelen, componenten en technologieën.
Constante inversión en la investigación y desarrollo de nuevos prototipos, componentes y tecnología.

Voor ons bevestigt dit, dat wij 25 jaar geleden de juiste keuze hebben gemaakt en dat de continue investeringen in de Belgische markt zich hebben geloond.".
Esto nos confirma que el camino que tomamos hace 25 años era el correcto y que las continuas inversiones en el mercado belga han dado su fruto.".

De continue investeringen van Pure in technologieën zoals NVMe en NVMe-oF helpt ons om te blijven innoveren voor onze klanten.
La inversión continua de Pure en tecnologías como NVMe y NVMe-oF nos ayuda a seguir innovando para nuestros usuarios finales.

Kwaliteit en veiligheid in onze producten voor diervoeders zijn altijd onze prioriteit geweest, zowel door onderzoek en continue investeringen als met….
La calidad y la seguridad en nuestros productos para alimentación animal han sido siempre nuestra prioridad tanto mediante la investigación e inversión continua como con.

Deze continue investeringen leggen de basis voor verder onderzoek, ontwikkeling, realisatie van ideeën en nieuwe producten uit Duitsland.
Esta inversión continua es la base para la investigación, el desarrollo y la posterior realización de nuevas ideas de productos en Alemania.

Dat ARBURG op het moment een marktleider in Spanje en Portugal is, bevestigt dat onze continue investeringen in de Iberische markt lonend zijn geweest.".
ARBURG es actualmente uno de los líderes de mercado en España y Portugal, lo que demuestra que las continuas inversiones llevadas a cabo en el mercado ibérico han valido la pena.".

Continue investeringen in research en development op dit terrein zorgen ervoor dat de technologie zich in de industrie in de voorhoede bevindt.
Una inversión continua en investigación y desarrollo en esta área significa que la tecnología se mantiene a la vanguardia de la industria.

Ons commitment blijft het bieden van waarde aan onze aandeelhouders via onze strategie voor het toewijzen van kapitaal en continue investeringen in onze groeimogelijkheden voor de lange termijn.”.
Seguimos comprometidos con entregar valor a nuestros accionistas a través de nuestra estrategia de distribución de capital y nuestra inversión continua en oportunidades de crecimiento a largo plazo.".

Continue investeringen in geavanceerde technologieën stellen bedrijven in staat problemen van klanten sneller en efficiënter op te lossen.
La inversión continua en tecnologías avanzadas puede ayudar a las empresas a resolver las incidencias de sus clientes con mayor rapidez y eficacia.

(10) De Europese Gemeenschap heeft met de landen die gas leveren en doorvoeren een sterk gemeenschappelijk belang om continue investeringen in de infrastructuur voor de gasvoorziening te garanderen.
(10) La Comunidad comparte un interés fundamental con los países proveedores de gas y los países de tránsito en garantizar la continuidad de las inversiones en infraestructuras de suministro de gas.

Murrelektronik maakt continue investeringen in machines, systemen en kwaliteit om zodoende de technische processen te ontwikkelen of te verbeteren.
Murrelektronik realiza continuamente inversiones en maquinaria, instalaciones y controles de calidad para desarrollar y mejorar sus procesos técnicos.

ADP heeft consequent blijk gegeven van een sterke betrokkenheid bij innovatie, ondersteund met leiderschapsvisie en een gedefinieerde roadmap met continue investeringen in HCM-oplossingen", aldus Pete Tiliakos, hoofdanalist bij NelsonHall.
ADP demuestra constantemente un gran compromiso con la innovación, respaldado por una visión de liderazgo y una hoja de ruta definida con inversiones constantes en soluciones HCM”, comenta Pete Tiliakos, analista principal de NelsonHall.

Continue investeringen in huisvesting, kantoren, spoorwegen, luchtvaartmaatschappijen en wegennetwerken hebben invloed op het functioneren van uw bedrijf.
La inversión continua en viviendas, oficinas, ferrocarril, compañías aéreas y redes de carreteras influyen en la forma de trabajar de su empresa.

Als nieuwste lid van de Standard Industries familie, zal de BMI Group profiteren van continue investeringen in de ontwikkeling van medewerkers, nieuwe producttechnologie en innovatie om klanten te voorzien van oplossingen met meerwaarde”.
Como el último integrante de la familia de Standard Industries, BMI Group se beneficiará de continuas inversiones en el desarrollo del capital humano, productos tecnológicamente más avanzados e innovaciones destinadas a ofrecer a los clientes soluciones con más valor añadido.”.

Continue investeringen in het verbeteren en uitbreiden van onze kantoren om de workflow te optimaliseren en een uitstekend niveau van coördinatie in ons team.
Continuas inversiones en la actualización y ampliación de nuestras oficinas para optimizar el flujo de trabajo y asegurar un excelente nivel de coordinación en nuestro equipo.

Meer Arkadin registreerde de hoogste omzetstijging in de regio Azië Pacific in de afgelopen drie jaar als gevolg van de verbeterde klantervaring door continue investeringen in de eigen bridging-infrastructuur en door vergroting van het marktaandeel in Azië Pacific.
En los últimos tres años, Arkadin ha registrado el mayor crecimiento de su volumen de negocio en la región de Asia-Pacífico como resultado de una mejora de la experiencia del usuario motivada por las continuas inversiones en infraestructura y por el mayor alcance en los mercados de esta región.

Vanwege onze continue investeringen in R& D en de jaarlijkse upgrading van industriële toepassingen, had Chenwei Machinery zijn eigen unieke en nuttige eigenschappen in ontwerp- en procestechnologie gevormd.
Debido a nuestra continua inversión en I + D y mejoras en la aplicación industrial año tras año, Chenwei Machinery había formado sus propios caracteres únicos y beneficiosos en diseño y tecnología de procesos.

Haurui Lighting Co, Ltd is opgericht in oktober 2009, is een onderzoek en ontwikkeling, productie, verkoop als een van de high-tech bedrijven, zich te houden aan onafhankelijke innovatie, continue investeringen in productontwikkeling, het bedrijf heeft geavanceerde optische, power testing apparatuur, met high-tech R& amp;
Haurui Lighting Co., Ltd. se estableció en octubre de 2009, es una investigación y desarrollo, producción, ventas como una de las empresas de alta tecnología, se adhieren a la innovación independiente, la inversión continua en el desarrollo de productos, la empresa cuenta con pruebas ópticas avanzadas de energía equipo, con alta tecnología R& amp;

Lees meer over de meest recente van onze continue investeringen ter bescherming van klantgegevens, zoals preventie van gegevensverlies(DLP), Advanced Threat Protection(ATP) en intelligente beveiliging.
Conozca las últimas novedades sobre nuestras inversiones continuadas para proteger los datos de clientes, como Prevención de pérdida de datos(DLP), Protección contra amenazas avanzada(ATP) y Protección inteligente.

Continue investeringen in technologie, innovatie en training zijn cosmetica Fanola Een betrouwbare en onmisbare partner voor kappers over de hele wereld bij het bereiken van het gewenste resultaat voor de schoonheid van uw haar.
La continua inversión en tecnología, innovación y formación hace que los cosméticos. Fanola Un socio confiable e indispensable para los peluqueros de todo el mundo para lograr el resultado deseado para la belleza de su cabello.

Service-providers over de wereld vertrouwen op de geavanceerde CVAS- oplossingen van Nortel, de meest recente verbeteringen zijn het bewijs van onze continue investeringen om service-providers te voorzien van de middelen om netwerkefficiency, het inkomstenpotentieel en de loyaliteit van de klanten te verbeteren", stelde Samih Elhage, president CVAS, Nortel.
Los proveedores de servicios en todo el mundo cuentan con las soluciones CVAS de Nortel líderes en el sector y estos últimos avances son una muestra de nuestra continua inversión para equipar a los proveedores de servicios con los medios para aumentar la eficacia de las redes, el potencial de ingresos y la fidelidad de los suscriptores", dijo Samih Elhage, presidente de CVAS de Nortel.

De continue investeringen van Philips in zijn merk, positieve klantenervaringen en op de eindgebruiker gerichte innovatie, plaatsen duurzaamheid voortdurend centraal in alle bedrijfsactiviteiten.
Las constantes inversiones de Philips en su marca, inovaciones dirigidas para el usuario final y la experiencia positiva de sus clientes colocan consistentemente a la práctica de sostenibilidad en el centro del negocio a través de la compañía.

Dankzij een geïntegreerd communicatiebeleid, waaronder het online zijn, evenementen, onderzoek, en continue investeringen in het onafhankelijke Infoworld Test Center, zijn de analisten en editors in staat om onmiddellijke analyses en evaluaties te geven, en ook om professioneel commentaar te geven op kwesties die spelen bij opkomende technologieën en producten.
Por medio de un método de comunicación integrado, a través de medios en línea, eventos, investigaciones e inversiones continuas en el centro de pruebas independiente de InfoWorld, los analistas y editores de InfoWorld suministran análisis y evaluaciones prácticas, así como también comentarios expertos sobre temas relacionados con tecnologías y productos emergentes.

Door onze continue investeringen in een lokale biologische boerderij van 500 hectare in de Kent Downs Area of Outstanding Natural Beauty steunen wij duurzame landbouw praktijken en ruimtelijke ordening, het vermijden van het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen en meststoffen.
A través de nuestra inversión continua en una granja orgánica local de 500 acres dentro de la zona de Kent Downs de excepcional belleza natural, apoyamos la práctica agrícola sostenible y el uso de la tierra, evitando el uso de pesticidas químicos y fertilizantes.

We bieden optimale service door continue investeringen in R&D(onderzoek en ontwikkeling), kwaliteitscontrole(ISO 17025 accreditatie en ISO 9001 certificering), automatisering en de meest geavanceerde technologieën.
Ofrecemos un servicio de alta calidad a través de un contínua inversión en I+D(Investigación y Desarrollo), control de calidad(acreditación ISO 17025 y certificación ISO 9001), TIC y las más sofisticadas técnicas de análisis.

Het succes van het bedrijf is het resultaat van continue investeringen in onderzoek en ontwikkeling en het voortdurende proces van re-engineering en ontwikkeling van het aanbod, in combinatie met een mix van specialistische vaardigheden op het gebied van kunstmatige intelligentie, technologieplatforms en digitale beleving die uniek is in de markt.”.
El éxito de la compañía es el resultado de continuas inversiones en investigación y desarrollo, y el constante proceso de reingeniería y desarrollo de su oferta, que combina una mezcla única de habilidades especializadas en el mercado, en el campo de la inteligencia, plataformas tecnológicas y experiencia digital".

Matige investeringen en continue merkondersteuning.
Moderada inversión y respaldo continuo de la marca.

China's groene transformatie trekt continue buitenlandse investeringen aan.
La transformación verde de China atrae la inversión extranjera continua.

China's groene transformatie trekt continue buitenlandse investeringen aan- Business China.
La transformación verde de China atrae la inversión extranjera continua- Business China.

Hoe "continue investeringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is te danken aan de continue investeringen die Tele-Disk maakt.

Continue investeringen en R&D zorgen voor de hoogste efficiëntie in oliefiltratie.

Onze continue investeringen op dit gebied betalen zich dus altijd terug.

Stars vragen voor continue investeringen om de hoge marktpositie te behouden.

Dankzij de professionele kwaliteit en continue investeringen groeit het bedrijf snel.

Duidelijke focus op innovatie door continue investeringen in de nieuwste ontwikkelingen.

Gratis verhuisdienst voor hosting en mailbox Continue investeringen in moderne datacenters

Nieuwe toepassingen en productverbeteringen vereisen continue investeringen in kennis en kapitaal.

Het vergt continue investeringen en aandacht van het prioriteiten stellende topmanagement. 9.

We ondersteunen onze exponentiële groei met continue investeringen in een performante ICT-infrastructuur.

Hoe "continuas inversiones, constantes inversiones" te gebruiken in een Spaans zin

Realizamos continuas inversiones en tecnología y mejoramos nuestros procesos productivos para ofrecerle productos que responden a los más exigentes estándares de calidad.

Normet ha adoptado una perspectiva constante y a largo plazo en la producción, con continuas inversiones en métodos de producción.

Bancolombia te acompaña con financiación La producción cafetera requiere de constantes inversiones para el manejo agronómico y optimización de la cosecha.

Las continuas inversiones en nuestras instalaciones de producción garantizan una alta calidad de fabricación.

Un logro que se ha alcanzado «gracias a las continuas inversiones realizadas y a la formación de personal que hemos llevado a cabo», concreta Aragoneses.

es su política de constantes inversiones para la adquisición de las tecnologías más modernas del mercado.

Las constantes inversiones en las tecnologías de fabricación más avanzadas proyectan a Italgraniti hacia el futuro.

La amplia gama de productos y continuas inversiones en R + D hacen una importante contribución a la rentable y movilidad ecológicamente eficiente.

Sigue habiendo potencial para el crecimiento en el área gracias a que las constantes inversiones en infraestructura ofrecen oportunidades para negocios nuevos.

En algunos casos, y para determinadas especies, muchos de estos sistemas se encuentran en fase de desarrollo, lo que implica continuas inversiones en innovación.