Voorbeelden van het gebruik van Dat ga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat ga ik doen.".
Ik kreeg jou. En dat ga jij ook doen.
Y es lo que vas a hacer también.Dat ga ik nu doen.
Eso es lo que voy a hacer.Denk je dat ik jullie dat ga vertellen?
¿Quién eres?-¿Crees que voy a decir esto?Dat ga ik doen ook.
Eso es lo que voy a hacer.
Mensen vertalen ook
Ik heb bonnen voor een gratis buffet, dus dat ga ik proberen.
Tengo cupones de descuento para un sitio nuevo con buffet libre que voy a probar.Dat ga ik ook doen.
Eso es lo que voy a hacer.Wacht, dat ga je nu doen?
Espera¿Que vas a hacer ahora?Dat ga ik zeker doen.
Eso es lo que voy a hacer.Jongen, dat ga je moeten bewijzen.
Niño, creo que vas a tener Dat ga ik uitzoeken.
Eso es lo que voy a averiguar.En dat ga ik dus doen.
Y eso es lo que voy a hacer.Dat ga ik precies doen:.
Eso es lo que voy a hacer.En dat ga ik doen ook.
Y eso es lo que voy a hacer.Dat ga ik verklaren.
Eso es lo que voy a atestiguar.Dus dat ga ik ook doen.
Y eso es lo que voy a hacer.Dat ga ik hem vertellen.
Eso es lo que voy a decirle.En dat ga jij betalen.
Que vas a pagar tú, por cierto.Dat ga ik dus uitzoeken.
Eso es lo que voy a averiguar.En dat ga ik vanavond doen.
Y eso es lo que voy a hacer.Dat ga ik nu proberen.
Y eso es lo que voy a intentar ahora.En dat ga jij ook doen, Nikita.
Y eso es lo que vas a hacer, Nikita.Dat ga ik proberen te regelen.
Eso es lo que voy a intentar.Dat ga je niet spenderen aan huur!
¡No dejaré que lo uses para pagar el alquiler!Dat ga ik doen om mijn dansen te uploaden.
Eso es lo que voy a hacer, subir mis bailes.Dat ga ik doen. Ik ga naar huis.
Eso es lo que voy a hacer, Me Dus, dat ga ik doen en ik ga je een stel vragen stellen.
Así que voy a hacer eso, y hacerte un montón de preguntas.Dat ga ik doen. Dat idee wil ik wel eens lezen.
Que voy a hacer eso. me gustaría leer esa idea de 
