Wat Betekent DAT MODEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese modelo
• esa modelo

Voorbeelden van het gebruik van Dat model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat was er met dat model?
¿Que hay de esa modelo?

En dat model dat jij naait?
¿Y esta modelo que te tiras?

Ik geloof niet in dat model.
Yo no creo en este modelo.

Jij bent dat model, Cheryl?
Tú eres la modelo esa,¿no?¿ Cheryl?

Dat model zou hij willen kopiëren.
Es un modelo que les gustaría copiar.

Je was met dat model aan het flirten.
Estabas coqueteando con esa modelo.

Dat model is een vrucht van de samenwerking met PSA.
Se trata de un modelo que nace fruto de colaboración con el Grupo PSA.

Heb je nog wat gevonden over dat model? Hoe heet ze?
¿Qué hay de esa modelo, cómo se llama?

Oh, kijk, dat model staat in vlammen.
Oh, mira, esa modelo está que quema.

Komt Daisy ergens met dat model Jessica?
¿Daisy llegó a alguna parte con esa modelo, Jessica?

En dat model moeten we exporteren?
¿Ese es el modelo que hay que exportar?

Ze hadden plenado deel te nemen aan de 24 Uren van Le Mans met de 924, maar de kans om te winnen met dat model waren nihil.
Tenían plenado participar en las veinticuatro Horas de Le Mans con los 924, pero las prestaciones de ganar con ése modelo eran nulas.

Hij heeft dat model wellicht meegenomen.
Debe haberse llevado a esa modelo.

Daarnaast maakt de controller automatisch gegevensmodellen op basis van de correlatieanalyse en controleert de controller de machinestatus op basis van dat model.
Además, el controlador crea automáticamente modelos de datos a partir de un análisis de correlación y monitorea el estado de la máquina sobre la base de esos modelos.

We moeten dat model beter bekijken.
Tenemos que echarle un mejor vistazo a ese modelo.

Dat model is verschenen in Publikatieblad C 209 van 14.8.1989.
Dicho modelo ha sido publicado en el Diario Oficial C 209 de 14.8.1989.

Verzamelaars noemen dat model de meest gewilde MG ooit.
Los coleccionistas llaman a ese modelo que está ahí el MG más deseable que alguna vez se hizo.

Dat model is gepubliceerd in Publikatieblad C 209 van 14.8.1989. 3.
Dicho modelo ha sido publicado en el Diario Oficial C 209 de 14.8.1989. 3.

En ik dacht dat model zijn glamoureus was.
Y yo creía que el modelaje era algo glamoroso.

Dat model werd uiteengezet in een handboek dat in het Engels beschikbaar is.
Este modelo fue presentado en un manual que se encuentra disponible en Inglés.

Ik wist niet dat model als stress kunnen beïnvloeden!
No sabía que ese modelo ya que el estrés puede afectar!

Dat model steunt op een dubbel tekort, een handelstekort naar de buitenwereld en een binnenlands spaartekort.
Este modelo se basa en un doble déficit: déficit comercial en el exterior y déficit de ahorro en el interior.

Herinner je je dat model dat bij Ghovat was gisterenavond?
¿Recuerdas la modelo que estaba en la fiesta con Ghovat?

In dat model moeten de banken een percentage aanhouden aan'geld in reserve' t. o. v. dat van hun cliënten.
En este modelo, los bancos tienen que mantener un porcentaje del dinero de sus clientes en una"reserva".

Nee, dat weet ik, maar… Als dat model nog steeds vermist wordt en hij was op het station die nacht.
No, no, yo sé, pero si esa modelo sigue desaparecida y él estaba en la estación.

Dat model dient de belangen van steeds verder gaande uitbuiting en verplicht tot het liberaliseren van de internationale handel.
Este modelo atiende a los intereses de la explotación intensificada e impone la liberalización del comercio internacional.

Dus hoe wordt dat model van charme, zelfvoorziening en zelfvertrouwen?
¿cómo convertirse en ese modelo de encanto, autosuficiencia y confianza en sí mismo?

Dat model concurrentie had ook een limited edition exemplaren 2.000, en is nu model een begeerde collector's.
Aquel modelo de competición también tuvo una edición limitada a 2.000 ejemplares, y actualmente es un codiciado modelo de colección.

Ik heb dat model altijd al… iets voor vrouwen gevonden.
Siempre pensé que ese modelo es más como… un arma de mujer.

Dat model moet worden ontwikkeld door de spoorwegsector en de toezichthoudende instanties, in overleg met de exploitanten van dienstvoorzieningen.
Esta plantilla debe ser elaborada por el sector ferroviario y los organismos reguladores, en consulta con los explotadores de las instalaciones de servicio.

Hoe "dat model" in een zin te gebruiken

Zeker leuk vinden dat model van.

Nierinsufficiëntie, zorgen dat model van life.

Valt dat model een beetje okee?

Epigenetica bekend dat model past zich.

Maserati presenteert dat model echter opnieuw.

Dat model spreekt mij erg aan.

Australische onderzoekers waargenomen dat model past.

Slijmvlies dat model van diegenen die.

Dat model werkt niet bij N-VA.

Snel, onderzoekers geconstateerd dat model van.