Wat Betekent DAT OMVAT in het Spaans - Spaans Vertaling S

que abarca
die betrekking heeft
het omvat
dat zich uitstrekt
die varieert
die loopt
dat bestaat
die vallen
die geldt
het omarmen
die behandelen

Voorbeelden van het gebruik van Dat omvat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat omvat.
Eso incluya.
Wij hebben een groep professioneel team, dat omvat.
Tenemos un grupo de equipo profesional, que incluyen.
Dat omvat alle opties, niet waar?
Eso cubre todas las alternativas posibles.¿verdad?
Er waren vele extra voordelen ontdekt dat omvat:.
Se descubrieron muchos beneficios adicionales que incluyen:.
Dat omvat alle schimmels en planten en dieren.
Esto incluye a los hongos, las plantas y los animales.
Frequent, comfortabel en treinverbinding dat omvat hele het gebied tussen Malaga en Fuengirola.
Frecuente y cómoda conexión de tren, que cubre toda la zona entre Málaga y Fuengirola.
Dat omvat apps, streaming-sites, games en meer.
Este incluye aplicaciones, sitios de streaming, juegos y mucho más.
Een structuur met een modern design, prachtig geplaatst en aangesloten op het gebied dat omvat.
Una estructura con un diseño moderno, muy bien insertado y conectado con el territorio que abarca.
Dat omvat leidde de openlucht en binnen volledige kleur vertoning.
Eso incluye la exhibición llevada a todo color al aire libre e interior.
Op haar hart is de Kerberos-realm--het administratieve domein dat omvat alle entiteiten dezelfde database delen.
En su corazón es el dominio de Kerberos-el dominio administrativo que abarca todas las entidades que comparten la misma base de datos.
Dat omvat maar liefst 28,6% van het Franse grondgebied, en 67% van de bevolking.
Esto abarca el 28,6% del territorio francés y el 67% de la población urbana.
U zult zien dat het winter wonderland in de beelden van dit slot ende nachtelijke hemel dat omvat veel van de winter maanden.
Se verá que las maravillas del invierno en las imágenes de esta Ranura Yel cielo nocturno que abarca gran parte de los meses de invierno.
Dat omvat alles van scheten in bed tot 't doden van een dakloze man.
Eso comprende cualquier cosa desde tirarse pedos en la cama hasta asesinar a un vagabundo.
Door multiworldcentric uitzicht, Augustinus betekent een standpunt dat omvat en zorgt niet alleen voor de hele mensheid, maar ook voor alle van de Aarde.
Por vista multiworldcentric, Agustín significa una visión que abarca y no se preocupa sólo por toda la humanidad, sino también para toda la Tierra.
Dat omvat alles, van het subsidiariteitsbeginsel tot het partnerschapsbeginsel.
Éstos abarcan desde el principio de subsidiariedad hasta el principio de cooperación.
Industriële piercings zijn een type van oor kraakbeen piercing dat omvat twee gaten in het oor piercing zodat een barbell kan worden geplaatst tussen hen.
Los piercings industrialesson un tipo de perforación en el cartílago de la oreja que implica dos agujeros de perforación en la oreja de modo que un barbell pueda ser colocada entre ellos.
Dat omvat niet hem te laten drinken zoveel hij zal worden opgehangen-over voor de bruiloft!
¡Eso incluye que no lo dejes beber tanto como para que tenga resaca durante la boda!
Eco-vriendelijke hosting dat omvat het gebruik van groene technologieën om de hostingdiensten te faciliteren.
Alojamiento ecológico Eso implica utilizar tecnologías verdes para facilitar los servicios de alojamiento.
Dat omvat een leidraad en een actieplan voor alle kwalificaties, validaties en hervalidaties.
Esto comprende una guía y un plan de acción para todas las calificaciones, validaciones y revalidaciones.
IJzersupplementen(en dat omvat multivitaminen met ijzer) worden over het algemeen niet aanbevolen voor vrouwen na de menopauze, tenzij uw arts ze voorschrijft.
Los suplementos de hierro(y que incluyen multivitaminas con hierro) generalmente no se recomiendan para las mujeres después de la menopausia a menos que su médico se los recete.
Dat omvat onder meer het vermijden van elke vorm van oneigenlijk gebruik van onkostenvergoedingen.
Esto comprende, entre otras, evitar que se les de un empleo irregular a las compensaciones de gastos.
Dat omvat bijvoorbeeld video's die de nazi-ideologie, die inherent discriminerend is, verheerlijken.'.
Esto incluiría, por ejemplo, videos que promueven o glorifican la ideología nazi, que es intrínsecamente discriminatoria".
Dat omvat nacht in Erg Chebbi-woestijn en kameeltrekking die een grote Sahara woestijn in Marokko is.
Que incluyen la noche en el desierto de Erg Chebbi y el trekking de camellos que es un gran desierto del Sahara en Marruecos.
Dat omvat alles van netvliesonderzoeken tot contact met familie en vrienden ter wille van hun geestelijke gezondheid.
Esto incluye todo, desde exámenes de la retina hasta las conexiones con familiares y amigos como apoyo a su salud mental.
Dat omvat: de gemiddelde leeftijd van uw bezoekers en hun geslacht, evenals informatie over hun inkomensniveau en hun burgerlijke staat.
Esto incluirá: la edad promedio de sus visitantes y su género, así como información sobre su nivel de ingresos y su estado civil.
Dat omvat een time-only Rolex Cellini, een met een datumkiezer, de Rolex Cellini Dual Time en voor 2017 de Rolex Cellini Moonphase.
Esto incluye una Rolex Cellini de sólo tiempo, una con un dial de fecha, la Rolex Cellini Dual Time, y para 2017, la Rolex Cellini Moonphase.
Dat omvat alle aspecten van het Approved programma vanuit het oogpunt van de klant, inclusief faciliteiten voor de voertuigen zelf.
Esta, abarca todos los aspectos del Programa de Aprobados desde la perspectiva del cliente, incluyendo las instalaciones y los vehículos mismos.
Dat omvat een tijdloze kopieer Rolex-horloges, een met een datumwijzer, de Rolex Cellini Dual Time en 2017, de Rolex Cellini Moonphase.
Esto incluye una Rolex Cellini de sólo tiempo, una con un dial de fecha, la Rolex Cellini Dual Time, y para 2017, la Rolex Cellini Moonphase.
Dat omvat bedden, behandeltafels en -banken en stoelen voor ziekenhuizen, verzorgingstehuizen of behandelingscentra, evenals patiënten tilliften en rolstoelen.
Esto incluye camas, camillas/mesas para tratamiento y sillones para hospitales, geriátricos o centros de tratamiento, así como grúas de paciente y sillas de ruedas.
Dat omvat de informatie verstrekt bij het registreren voor specifiek gebruik van deze Website, het abonneren op onze diensten, het publiceren van materiaal of het verzoeken om verdere dienstverlening.
Esto incluye información proporcionada al registrarse para el uso de este Sitio Web, suscribirse a nuestros servicios, publicar material o solicitar servicios nuevos.
Uitslagen: 308, Tijd: 0.0603

Hoe "dat omvat" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat omvat een groot aantal terreinen.
Dat omvat ook Exchange-servers, vertelt hij.
Dat omvat natuurlijk heel veel dingen.
Dat omvat skelet, organen, afval ma.
Dat omvat onder meer het Hana-product.
Dat omvat ook een intergenerationele logica.
Dat omvat meer dan alleen „reclame”.
Maar dat omvat niet ieders criteria.
Dat omvat het afbreken van glucose.
Want dat omvat toch eigenlijk alles?

Hoe "eso incluye, que implica, esto abarca" te gebruiken in een Spaans zin

Eso incluye pintar el cielo del baño.
Algo que implica una nueva dimensión.
Aun así esto abarca la heterogeneidad del Otro.
Y esto abarca todas las áreas sin excepción.
Eso incluye las colas de las candelas.
El ensayo creativo que implica desarrollar algo.
eso incluye que tu también escribas amiga.
Eso incluye las frías zonas antárticas.
Esto abarca tanto aplicaciones de uso residencial como industriales.
Esto abarca actualmente varios segmentos de vehículos.

Dat omvat in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Dat omvat

te dekken

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans