Wat Betekent QUE IMPLICA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betekent dat
• inhoudt dat
• impliceert dat
• die gepaard gaan
• het gaat
• die betrokken zijn
• die gepaard
• die suggereert
• die bestaat
• die gemoeid zijn
• meebrengt dat
• die verbonden is
• houdt in dat
• dat omvat
• wat betreft
• dat brengt
• dat veronderstelt
• dat betrekking
• die leidt

Voorbeelden van het gebruik van Que implica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Que implica esto para mí?
Wat betekent dat voor mij?

De los sacrificios que implica.
Van de offers die het met zich meebrengt.

Que implica tres partes:.
Die bestaat uit drie delen:.

Pero sí sé que implica la Pyrippus.
Maar ik weet dat het gaat om de Pyrippus.

¿Que implica ser“autor”?
Wat betekent het “auteur” te zijn?

Me gusta el riesgo que implica.
Ik hou van het risico dat het inhoudt.

Que implica matarlos a todos.
We gaan jullie allemaal vermoorden.

El primer síntoma que implica Atabencot.
Het voornaamste symptoom dat impliceert Atabencot.

A lo que implica ser auténticamente libre.
Wat het inhoudt om echt vrij te zijn.

Tengo una proposición de negocios para ti que implica a Nolcorp.
Ik heb een voorstel voor je. Het gaat over Nolcorp.

Uno que implica a la adjunta del fiscal Amanda Taylor.
Het gaat om adjunct D.A. Amanda Taylor.

Esta es la parte que implica abandonar algo.
Dat is het deel dat inhoudt dat je iets opgeeft.

¡que implica un reparto y un escenario tan ENORMES!
Wat inhoudt zo'n ENORME cast(meedoende mensen) en zo'n ENORM toneel!

Una estrategia legítima que implica algunos cálculos.
Dit is een legitieme strategie waarbij het gaat om een aantal berekeningen.

¿Que implica vivir hoy en medio de una población musulmana?
Wat betekent het vandaag de dag om temidden van een moslimbevolking te leven?

Para crear un negocio que implica, sobre todo, publicar de.
Om zaken te creëren die impliceert, hoofdzakelijk, het publiceren van.

Me siento honrado por este premio y por el reconocimiento que implica.
Ik voel mij vereerd met deze prijs en de erkenning die hij aangeeft.

El grado de dificultad que implica desarrollar cada requisito.
De graad van moeilijkheid betrokken bij het ontwikkelen van elk vereiste.

El tercer error es subestimar la importancia que implica adelgazar.
De derde fout is onderschatten het belang van het betrekken van afslanken.

Y también que implica largos, entrenamientos más duros con tiempos de recuperación más rápidos.
Wat suggereert langer, moeilijker workouts met snellere recuperatie tijden.

PhenQ obstruye la fabricación de grasa que implica sus resultados el pasado.
PhenQ belemmert vet productie wat betekent dat uw resultaten van vorig.

Que implica múltiples preguntas de su lado en caso de solicitar información y aclaraciones.
Dat impliceert meerdere vragen van hun kant voor het aanvragen van informatie en uitleg.

Asegúrese de verificar que implica a su perro por la palabra.
Zorg ervoor om te controleren of het impliceert uw hond door het woord.

Masaje tailandés o Nuat Phaen Boran es un masaje que implica estiramiento y deepmassage.
Thaise massage of Nuat Phaen Boran is een massage die gaat rekken en deepmassage.

Además de los pulmones y los bronquios que implica el diafragma, músculos del tórax, los nervios intercostales, cervical y los nervios espinales torácicos.
Naast de longen en bronchiën het gaat om het middenrif, spieren van thorax, intercostale zenuwen, cervicale en thoracale spinale zenuwen.

El marketing es un área dinámica que implica dar una empresa una ventaja competitiva.
Marketing is een dynamisch gebied dat betreft het geven van een bedrijf een concurrentievoordeel.

Care está constantemente en los titulares, ya que implica una gran fuerza de trabajo tal y enormes presupuestos, y afecta profundamente a tantas vidas.
Care is voortdurend in het nieuws omdat het gaat om zo'n groot personeelsbestand en enorme budgetten, en diep raakt zo veel levens.

En Thermaflex, comprendemos los desafíos que implica mantener un nivel de comodidad óptimo.
Bij Thermaflex begrijpen we de uitdagingen die gepaard gaan met het behouden van een optimaal niveau van comfort.

AB comprende la tensión y las emociones que implica la pérdida auditiva, de modo que nos esforzamos por lograr que su camino sea lo fácil posible.
AB begrijpt de spanning en emoties die gepaard gaan met gehoorverlies, dus wij streven ernaar om uw reis naar horen zo soepel mogelijk te laten verlopen.

AB comprende la tensión y las emociones que implica la pérdida auditiva, de modo que nos esforzamos por lograr que su camino sea lo más simple posible.
AB begrijpt de spanning en emoties die gepaard gaan met gehoorverlies, dus wij streven ernaar om de reis naar horen van uw kind zo prettig mogelijk te laten verlopen.

Hoe "que implica" te gebruiken in een Spaans zin

-¿Podes explicar que implica ese ABC?

Que implica comprometerse más con Dios.

·Endurecimiento del cableado que implica reparaciones.

Algo que implica una nueva dimensión.

Contrato oneroso'contrato que implica alguna contraprestación'.

Los riesgos que implica son enormes".

"La verdad que implica mucho sacrificio.

cuando vean que implica intereses eternos.

Que implica lesión del epitelio vesical.

Tiene hipertensión que implica una potente medicación.

Hoe "impliceert dat, betekent dat, inhoudt dat" te gebruiken in een Nederlands zin

Marktwerking impliceert dat ziekenhuizen kunnen sneuvelen.

Dit impliceert dat het eindig is.

Dit impliceert dat advaita licht is.

Betekent dat betekent dat zij online.

Hetgeen invasieve overschot inhoudt dat dit.

Dit impliceert dat Zij verwachtingen hebben.

Dat impliceert dat niet-abonnees moeten betalen.

Hetgeen inhoudt dat tenminste iets dit.

Dat betekent dat betekent dat de basis er is.

Dit betekent dat betekent dat gemaakte afspraken moeten worden nagekomen.