Wat Betekent IMPLICA MENOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betekent minder
• betekenen minder

Voorbeelden van het gebruik van Implica menos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Implica menos reuniones.
Dat betekent minder bijeenkomsten.

En resumidas cuentas, Niza implica menos democracia.
Kortom, Nice betekent minder democratie.

Más control implica menos esfuerzo para mantener la velocidad.
Meer controle betekent minder moeite om hogere snelheid aan te houden.

Bueno, todos entendemos que aún más la testosterona implica menos estrógeno.
Nou, we begrijpen allemaal dat nog meer testosteron betekent minder oestrogeen.

Lo agiliza todo e implica menos gestión para la empresa".
Het versnelt alles en betekent minder administratie voor het bedrijf.".

A diferencia de otras empresas comerciales, el comercio binario implica menos riesgos.
In tegenstelling tot andere handelsbedrijven, binaire handel brengt minder risico.

Un flujo más estable implica menos turbulencias y mayor eficiencia de descarga.
Een stabielere doorvoer betekent minder turbulentie en efficiënter lossen.

Esta opción permite que una corriente continua constante para ser utilizado e implica menos trabajo en la construcción del receptor.
Deze optie kan een stabiele continue stroom worden gebruikt en omvat minder werk in de bouw van de ontvanger.

El hosting gestionado implica menos tiempo de inactividad y menos preocupaciones.
Managed hosting betekent minder downtime en minder zorgen.

El informe señala la salud del mercado de trabajo y la economía de manera global, ya que un mayor nivel de desempleo implica menos poder adquisitivo para impulsar la economía.
Het rapport signaleert de gezondheid van de arbeidsmarkt en de economie als geheel, want meer werkloosheid betekent minder koopkracht om de economie aan te drijven.

Lo que implica menos multitudes y más tiempo de calidad con tus artistas favoritos.
Dat betekent minder mensenmassa's en meer tijd dicht bij uw favoriete artiesten.

La ausencia de conectividad implica menos intercambios, menos crecimiento.
Geen netwerkaansluiting betekent minder handel en minder groei.

Esto implica menos repuestos, menos residuos y un menor uso de las materias primas.
Dit betekent minder onderdelen, minder afval, minder gebruik van grondstoffen.

Trabajo prolongado: una relación de desmenuzado de 10:1 implica menos recorridos a la pila de compostaje.
Langere werktijd: 10:1 hakselen betekent minder vaak lopen naar de composthoop.

Lo que implica menos puestos de trabajo y menos investigación en Europa, a menos que hagamos las cosas de otra manera.
Alles bij het oude laten, betekent minder banen en minder onderzoek in Europa.

Asimismo hay que señalar que esta investigación que implica menos en comparación con 100 personas.
Het laat je ook dient te worden opgemerkt dat deze studie met betrekking tot veel minder dan 100 mensen.

Otro enfoque, que implica menos equipo, emplea una modificación de la pinza de aneurisma Kerr-Lougheed 45,46.
Een andere benadering, waarbij minder apparatuur, biedt werk aan een wijziging van het Kerr-Lougheed aneurysmaclip 45,46.

Asimismo, cabe tener en cuenta que este estudio que implica menos en comparación con 100 individuos.
Het laat je ook in gedachten dat dit onderzoek meebrengt minder in vergelijking met 100 personen moeten worden gehouden.

Esta posición implica menos oportunidades para el control de las circunstancias y le lleva así, más bajo la influencia del destino.
Deze positie betekent minder mogelijkheden om de omstandigheden te beheersen en brengt je zo, meer onder de invloed van het lot.

Es, además, hay que señalar que esta encuesta que implica menos en comparación con 100 individuos.
Het moet bovendien te worden opgemerkt dat dit onderzoek met betrekking tot minder in vergelijking met 100 individuen.

Eso implica menos ingresos y mayor gasto para el gobierno, menos fondos para pensiones y seguridad social y una economía más débil.
Dat betekent minder inkomsten en hoge uitgaven voor de overheid, minder geld voor pensioenen en sociale zekerheid en een zwakkere economie.

Una mayor superficie de lijado de la banda implica menos trabajo, menos tiempo y menos esfuerzo para una misma tarea.
Een band met een groter schuuroppervlak betekent minder werk, minder tijd en minder inspanning voor dezelfde taak.

Rápidos tiempos de curación implica menos tiempo de descanso y más tiempo de elevación y que tendrá la capacidad de gestionar más larga y mayor ejercicio por períodos más largos de tiempo.
Snelle genezing tijden betekenen minder tijd rust en meer tijd tillen en je zal de mogelijkheid hebben om langer te beheren en meer extreme oefening voor langere tijd te hebben.

Con objetos materiales, desalentar su uso tiene cierto sentido, porque un menor número de objetos comprados implica menos materia prima y menos trabajo para producirlos.
Bij materiële voorwerpen is het logisch het gebruik te ontmoedigen omdat minder voorwerpen ook betekent minder grondstoffen en minder inspanning benodigd om het te maken.

Un descento en la GFR implica menos solutos en la luz tubular: menos NaCl.
Een afname in GFR gaat minder opgeloste stoffen in de buisvormige licht: minder NaCl.

La tecnología QLS implica menos desgaste, es decir, se necesitan menos piezas de repuesto, lo que influye de forma positiva en la vida útil y, al fin y al cabo, en los costes de funcionamiento.
De QLS-technologie betekent minder slijtage, d. w. z. er zijn minder onderdelen nodig, wat een positief effect heeft op de levensduur en uiteindelijk op de bedrijfskosten.

Las actualizaciones menos frecuentes implica menos cambios que potencialmente desestabilizan un sistema informático.
Minder frequente updates betekenen minder veranderingen die een computersysteem mogelijk destabiliseren.

Los tiempos de recuperación rápidos implica menos tiempo y más de descanso elevación tiempo y que tienen la capacidad de manejar más largo y el ejercicio más extremo para la cantidad de veces más largo.
Snel herstel tijden betekenen minder tijd rust en meer tijd tillen en je zal de mogelijkheid hebben om langer te hanteren en meer extreme oefening voor langere aantal keren te hebben.

Solucionar los problemas de manera anticipada implica menos problemas en los planos y, en última instancia, menos inconvenientes en el área de trabajo.
Het vroegtijdig oplossen van problemen betekent minder problemen in de plannen en uiteindelijk minder problemen in het veld.

En Sedna, tenemos una estructura pequeña que implica menos burocracia y más posibilidades de adaptar la organización a las necesidades específicas del cliente.
We hebben bij Sedna een kleine bedrijfsstructuur, daardoor minder bureaucratie en meer mogelijkheden om de organisatie aan te passen aan specifieke klantbehoeften.

Hoe "implica menos" te gebruiken in een Spaans zin

FORTUNA: ¿Este cambio implica menos costo en personal?

Por lo general, implica menos tiempo de secado.

7811 Esto implica menos espera y más productividad.

Ser de acceso abierto no implica menos calidad.

Esto implica menos tiempo también para otras cosas.

Menos gente implica menos consumo y menos inversión.

Esto implica menos ingresos para compensar los subsidios.

Y más paro implica menos ingresos por IRPF.

Más facilidad para perseguir delitos implica menos privacidad.

¿acaso menos inteligente implica menos merecimiento de vivir?

Hoe "betekent minder, betekenen minder" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit betekent minder mogelijkheden tot afschrijving.

Een betere doorstroming betekent minder ongevallen.

Minder steile afdalingen betekent minder remmen.

Minder woorden uitwisselen betekent minder leren.

Minder regels code betekenen minder verwerkingscycli.

Veilig: lagere snelheden betekent minder doden.

Betekenen minder regels code betere code?

Want minder koopkracht, betekent minder uitgaven, betekent minder omzet voor hen.

Minder overgewicht en meer vitamines betekenen minder ziekteverzuim.

Lastenverlagingen betekenen minder bijdragen voor de sociale zekerheid.