Voorbeelden van het gebruik van Simplemente implica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente implica que ahora todo está bien y en buen orden.
Het betekent eenvoudigweg dat alles nu goed gaat en OK is.YouTube es un gran nombre para el sitio de comercialización de videos porque simplemente implica: usted, en el tubo.
Simplemente implica que tienes la solución al indicar el problema.
Simpelweg impliceren dat u de oplossing hebt door het probleem te vermelden.Un colon cleanse receta que usted puede en casa simplemente implica una cucharadita de sal marina y 30ml de agua tibia.
Een dubbele punt schoonmaken recept dat u kunt thuis gewoon met zich meebrengt een theelepel zeezout en 30ml warm water.Simplemente implica dibujar una aproximación de cada diapositiva en una serie de cuadrados que acaban mirando como una tira de cómics.
Gewoon hierbij tekenen van een benadering van elke dia in een reeks van de kwadraten die dit uiteindelijk ziet eruit als een strook comic.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
las partes implicadasimplica el uso
implica la aceptación
personas implicadasenlace no implicagenes implicadosimplica el estudio
nombre implicatrabajo implicatratamiento implica
Meer
Gebruik met bijwoorden
generalmente implicaimplica más
directamente implicadosimplica menos
siempre implicamás implicadosnormalmente implicapor lo general implicaimplica tanto
simplemente implica
Meer
Gebruik met werkwoorden
Pero para disfrutar de las muchas cosas que una persona tiene quetener un ingreso digno para ello, mientras que otros simplemente implica jugar vestir para niñas.
Maar om de vele dingen die een persoon heeft om een fatsoenlijkinkomen voor deze hebben te genieten, terwijl anderen gewoon gaat spelen jurk voor meisjes.Alcoholismo simplemente implica una dependencia sobre el alcohol tan fuerte que destruye tu vida y tu relaciones.
Alcoholisme houdt gewoon een afhankelijkheid van alcohol zo sterk dat het je leven en je relaties vernietigt.Ése es en realidad el gran problema de la democracia en Europa,que el sistema no se autorregula, sino que simplemente implica mutuas palmaditas en la espalda.
Dat is echt een groot probleem voor de democratie in Europa, dathet systeem niet zelfregulerend is, dat het er vooral om gaat om elkaar complimenten te geven.Protect: Esto simplemente implica proteger la rodilla de una lesión mayor y está estrechamente relacionado con el segundo principio, es decir.
Protect: Het gaat gewoon de bescherming van de knie van verdere schade en is nauw verbonden met het tweede principe, dat wil zeggen.Un aumento de tamaño de bloque: el cambio,propuesto a largo plazo como una solución de escala, simplemente implica la actualización de las reglas del software para permitir bloques de 2MB.
Een blokgroottetoename: de wijziging, die lang wordt voorgesteld als een schaaloplossing, omvat eenvoudigweg het bijwerken van de softwareregels om 2MB-blokken toe te staan.Puede simplemente implicar una falta de información que, en el contexto de una cosmovisión cristiana, significaría una falta de revelación divina en ese punto en particular.
Het kan simpelweg een gebrek aan informatie impliceren, wat in de context van een christelijk wereldbeeld een gebrek aan Goddelijke openbaring op dat punt betekent.La mayor parte del tratamiento primario a tiempo para la DILI, simplemente implica detener la ingesta de la sustancia que está causando la lesión y esperar a que el hígado se normalice.
Het grootste deel van de tijd primaire behandeling voor DILI houdt gewoon in dat de stof van de stof wordt gestopt die de verwonding veroorzaakt en op de lever wacht te normaliseren.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de ayudar no solo en la reducción de grasa corporal, pero protege el tejido muscular, mientras que en una dieta restringida en calorías;
Dit suggereert slechts Anavar heeft de mogelijkheid om niet alleen steun minimaliseren lichaamsvet echter behouden spiercellen tijdens een calorie dieet regime;Cuando una persona envía un correo electrónico junto con un archivoadjunto, el hecho de incluir un archivo adjunto no se considera como una carga porque simplemente implica adjuntar un archivo de una carpeta que ya existe en un dispositivo.
Wanneer een persoon een e-mail samen met een bijgevoegd bestand verstuurt,wordt het opnemen van een bijlage niet als uploaden beschouwd, omdat het simpelweg gaat om het toevoegen van een bestand uit een map die al in een apparaat aanwezig is.El comercio de opciones binarias simplemente implica hacer una predicción sobre la dirección probable del movimiento de un activo subyacente.
Handel binaire opties houdt gewoon in dat u een voorspelling maakt over de waarschijnlijke bewegingsrichting van een onderliggende activa.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de no solo ayuda en la reducción de la grasa corporal sin embargo, se mantiene el tejido de la masa muscular, mientras que en una dieta restringida en calorías;
Dit betekent simpelweg Anavar heeft de mogelijkheid om niet alleen steun minimaliseren lichaamsvet echter behouden spiermassa weefsel tijdens een beperkte calorie dieet;El concurso es bastante sencillo y simplemente implica iniciar sesión aquí y dar la respuesta correcta a una pregunta para su oportunidad de ganar.
De wedstrijd is redelijk eenvoudig en gaat gewoon over het inloggen hier en het geven van het juiste antwoord op één vraag voor je kans om te winnen.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de ayudar no solo en la reducción de grasa corporal, pero protegiendo a las células de la masa muscular, mientras que en un régimen de dieta de calorías limitadas;
Dit betekent simpelweg Anavar heeft de mogelijkheid om niet alleen steun minimaliseren lichaamsvet echter behouden spiermassa weefsel tijdens een beperkte calorie dieet;Tomando este suplemento simplemente implica una mayor conversión de potencia que, además, va a las diversas estructuras y, por lo tanto, menos energía se guarda como una grasa.
Nemen deze aanvulling suggereert alleen een hogere conversie van energie die verder mosts waarschijnlijk een meervoudige make-ups en daardoor minder energie wordt opgeslagen als vet.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de no solo ayuda en la reducción de grasa corporal, sin embargo se mantiene el tejido de la masa muscular, mientras que en una dieta restringida en calorías;
Dit suggereert eenvoudig Anavar heeft het vermogen om niet alleen helpen bij het verlagen van lichaamsvet maar met behoud van spiermassa cellen tijdens een beperkte calorie dieet;Una repetición«con trampa» simplemente implica desviarse un poco de la técnica adecuada-arqueando algo el cuerpo en una repetición- para ayudar a crear un impulso y poder pasar el punto máximo.
Een herhaling â € œmet valstrikâ €"het betekent simpelweg afwijken van de juiste techniek â €" door in een herhaling iets in het lichaam te traceren â €"om een impuls te creëren en het maximale punt te halen.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de no solo ayuda en la reducción de grasa corporal, pero la protección de las células del músculo, mientras que en un régimen de dieta restringida en calorías;
Dit suggereert eenvoudig Anavar heeft het vermogen om niet alleen helpen bij het verlagen van lichaamsvet maar met behoud van spiermassa cellen tijdens een beperkte calorie dieet;Una repetición«con trampa» simplemente implica desviarse un poco de la técnica adecuada-arqueando algo el cuerpo en una repetición- para ayudar a crear un impulso y poder pasar el punto máximo.
Een"vals spelen" herhaling houdt simpelweg in dat je een beetje afwijkt van de juiste techniek- door het lichaam opnieuw te bevestigen in een herhaling- om een impuls te creëren en in staat te zijn het maximale punt te passeren.Esto simplemente implica Anavar tiene la capacidad de ayudar no solo en la reducción de grasa corporal, pero protegiendo a las células de la masa muscular, mientras que en un régimen de dieta de calorías limitadas;
Dit betekent alleen Anavar heeft de mogelijkheid om niet Para muchos de los participantes en nuestro estudio, su programa de ejercicio temprano simplemente implicó levantarse de la cama, caminar hasta la estación de enfermeras dos veces y repetir.
La meditación implica simplemente olvidar todo lo que has aprendido.
Seleccionar el reemplazo más apropiado raramente implica simplemente usar la especificación del artículo heredado;
El comercio de opciones binarias implica simplemente la especulación en el precio del activo subyacente.
Binaire opties trading behelst louter speculatie op de koers van de onderliggende waarde.La homeopatía no implica simplemente tratar sus síntomas, sino que implica el tratamiento de la causa subyacente.
Homeopathie niet alleen te betrekken behandeling van uw symptomen, maar het gaat om de behandeling van de onderliggende oorzaak.Para adquirir el conocimiento de lo que implica simplemente en hacer su primera unit….
