Wat Betekent DAT ZIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• eso está
• que se encuentra
• que se sienta
• eso es lo que hay
• que viene
• que reside

Voorbeelden van het gebruik van Dat zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat zit wel goed.
Eso está bien.

De halsslagader was doorgesneden- dat zit in de nek.
La arteria carótida fue cortada, eso está en el cuello.

Dat zit goed.
Eso está muy bien.

Je gevoel voor humor is nog intact, en dat zit hier.
Tu sentido del humor está intacto, y eso está aquí.

Dat zit daar.
No. Ése está aquí.

Nan heeft Olivia, dus dat zit ook goed de komende dagen.
Nan tiene a Olivia, así que ella estará bien por unos días.

Dat zit in de familie.
Es algo de familia.

Een elektronisch signaal dat zit opgesloten in deze opname.
Una señal electrónica que está contenida en esta grabación.

Dat zit weggeborgen.
Todo eso está guardado.

Kiwi-voedingsfeiten- Dat zit in de vitamine C-bommen.
Valores nutricionales del kiwi: eso está en las bombas de vitamina C.

Dat zit in het dna.
Eso está en nuestro ADN.

Nee, dat zit hier.
No, esa está ahí.

Dat zit je te denken.
Eso es lo que piensas.

Nee, dat zit wel goed.
No, eso está bien.

Dat zit in de familie.
Así somos en mi familia.

Nee, dat zit wel goed.
No, creo que estaremos bien.

Dat zit beter, vind je niet?
Eso está mejor,¿no?

Shirley, dat zit vol met chemicaliën.
Shirley, eso está lleno de químicos.

Dat zit in de genen.
Parece que viene en los genes.

Ja, dat zit wel goed.
Sí, eso está bien.

Dat zit puur in je hoofd.
Todo eso está en tu cabeza.

En dat zit binnen in mij?
¿Y eso es lo que hay dentro de mi?

Dat zit op de verkeerde plek.
Al menos que esté en el lugar erróneo.

God! Dat zit diep geprogrammeerd.
Dios, sí que estoy programado.

Dat zit wel goed bij deze bank.
Se esta bien en este banco.

Het feit dat zit waar ze nu zit komt helemaal niet door mij.
El hecho de que esté donde está no es para nada mi culpa.

Dat zit in mijn hersenen?
¿Es lo mismo que tengo en el cerebro?

En dat zit in alles, niet alleen in voetbal.
Y eso está en todo, no solo en el fútbol.

Dat zit in seleensupplementen voor dieren.
Se halla en los suplementos de selenio inyectados a animales.

Dat zit in 't hoofd van degene die de prijs bepaalt.
Todo eso está en la mente… de la persona que le pone un precio.

Hoe "dat zit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zit ook jij hier goed!

Dat zit gewoon tussen mijn oren.

Dat zit dus niet echt prettig.

Dat zit bij Fontecruz wel goed.

Dat zit toch net wat lekkerder.

Dat zit bij Fletcher wel goed!

Dat zit verspreid over allerlei universiteiten.

Ach ja, maar dat zit zoo.

Dat zit Vrijzinnigen Noord-Nederland niet lekker.

Dat zit vast goed geplakt hihi..

Hoe "que se sienta, que se encuentra" te gebruiken in een Spaans zin

Parque, reunión mujeres que se sienta cómoda.

VENCE 29-09-08 significa que se encuentra prestado.

Orar por @josechuy que se encuentra hospitalizado.

Toma una iniciativa que se sienta natural.

También puede hacer que se sienta mejor.

html que se encuentra dentro del zip.

Amasar bien hasta que se sienta suave.

Para que se sienta seguro cuando viaja.

temo que se sienta olvidado por mi.

hay una voz que se encuentra acallada.