Wat Betekent DE BINDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el enlace
• el vínculo
• la unión
• la vinculación
• la encuadernación
• la conexión
• la fijación
• la atadura
• debido al atascamiento

Voorbeelden van het gebruik van De binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je mist de binding met het bedrijf”.
Te falta compromiso con la empresa”.

Deze aanpak geldt voor alle websites van de binding aan eiwitten in RNA.
Este enfoque es relevante para todos los sitios de unión a proteínas en el ARN.

De binding bedraagt ongeveer 90%.
Esta unión es de aproximadamente el 90%.

De update-trigger bron voor de binding van een TextBox.
El desencadenador de actualización de código fuente para un enlace TextBox.

De binding tussen ons, dat deel is echt.
La conexión entre nosotras, esa parte es real.

Het aantal valentie-elektronen bepaalt de binding gedrag met andere atomen.
El número de electrones de valencia determina la vinculación comportamiento con otros átomos.

Hoe heet de binding tussen twee aminozuren?
¿Cómo se llama el enlace que une dos aminoácidos?

Vader tijdens de zwangerschap bevordert de binding met de baby.
La participación del padre durante el embarazo favorece el vínculo con el bebé.

Over de binding band kan worden verdeeld int….
Sobre la banda de unión puede ser dividida int.

Specifieke mutaties in de nucleotide binding regio's interfereren met deze fiets 8.
Mutaciones específicas en las regiones de unión de nucleótidos interferir con este ciclo de 8.

De binding die Vincent en ik hebben is… Het is primaire.
La conexión que tenemos Vincent y yo es… primaria.

Het wapen dat werd getest, vernietigt de binding van metalen moleculen.
El arma que los Pacificadores estaban probando destruye las uniones de las moléculas metálicas.

Hoe heet de binding tussen twee aminozuren?
¿Cómo se denomina el enlace que une a dos aminoácidos?

De binding van de schuldeloosheid en liefde=gt;.
El vínculo de la inocencia y el amor.

Het is mooi, de binding die je hebt met de studenten.
Es hermosa la forma en que está unida con los estudiantes.

De binding met de dieren is sterk", stelt ze.
Por eso el vínculo que se establece con los animales es tan fuerte”.

Wanneer de binding correct is, wordt een groen pictogram weergegeven.
Cuando está correctamente enlazado, se muestra un icono verde.

De binding met je kind is nog zo sterk dat je een onnatuurlijk verlangen voelt.
Tu unión con Virginia es tan fuerte que sientes que la desean.

Ik verlang de binding te zijn tussen u en de Hemelse Vader, uw Middelares.
Deseo ser un vínculo entre vosotros y el Padre celestial, vuestra mediadora.

De binding met Israël en Joodse instanties is niet onvoorwaardelijk.
El compromiso con Israel y las instituciones judías no es incondicional.

De naam van de binding wordt gebaseerd op de hoeveelheid atomen die aanwezig zijn.
El nombre del compuesto se basa en cuántos átomos están presentes.

De binding van Sri Krishna en de koeienen staat in deze wereld bekend.
El vínculo de Sri Krishna y las vacas es conocido en este mundo.

De binding van docetaxel aan microtubuli verandert het aantal protofilamenten niet.
La ligadura de docetaxel a microtúbulos no altera la cantidad de protofilamentos.

Gedeelde pijn'verhoogt de sociale binding en samenwerking'.
El dolor compartido'aumenta la vinculación y la cooperación social'.

Het belangrijkste verschil tussen deze twee stijlen ligt in de nationale binding.
La principal diferencia entre estos dos estilos radica en la encuadernación nacional.

Destijds had die niet de minste binding met de Partei.
En ese momento no tenía la más mínima conexión con el Partido.

Dan, vouw de split binding aan de verkeerde kant van het kledingstuk.
Entonces, SPLIT doblar el lado de la encuadernación por el revés de la prenda.

Mannen vormen de sterkste binding in een strijd.
Los hombres crean lazos muy fuertes en combate.

Ze is de belangrijkste binding van een volk.
Es el lazo más importante de las naciones.

Gebaseerd op de signatuurtechnologie van de moleculaire binding.
Basado en nuestra tecnología distintiva de unión molecular.

Hoe "de binding" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe was de binding met jouw ouders?

Daarom heeft de Binding een speciaal fonds.

Artsen begrijpen hoe effectiever de binding en.

Waar vond de binding van Isaac plaats?

Voelde de binding en, janszky zegt walker.

De binding met het animatieteam was geweldig.

Meetwaarde van de binding tussen twee contactvlakken.

Connectionsresearch zou de binding en, belangrijker op.

Fischer, bracht hij zegt de binding van.

Begint als de binding en, belangrijker op.

Hoe "el vínculo, el enlace, la unión" te gebruiken in een Spaans zin

Quedó abierto el vínculo para futuras presentaciones.

Puede pasar por alto el vínculo Editar.

Tenemos el enlace iónico, tenemos el enlace covalente.

Haz click el enlace para más información.

La unión del vestuario, y la unión de equipo y afición.

El vínculo domiciliario y el vínculo nacional, en principio, son diferentes.

El vínculo con Francia era el vínculo con la lengua.

Para saber más, seguid el enlace http://www.

La unión monetaria europea es incompleta, la unión fiscal inexistente.

com, apretar el enlace y abrir el correo con el enlace al mini-juego.