Wat Betekent DE BINDING in het Duits - Duits Vertaling

• Bindung
• die Verbindung
• binden
• die Proteinbindung

Voorbeelden van het gebruik van De binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De binding is nog intact.
Die Bindung ist noch ganz.

En dit hier is de binding.
Und da unten ist die Bindung.

Daarbij vindt de binding chemisch en fysisch plaats.
Hier erfolgt die Bindung chemisch und physikalisch.

Jullie zijn bloedverwanten dat zal de binding sterker maken.
Ihr seid blutsverwandt, die Verbindung wird so verstärkt.

Je ziet de binding in de driehoek.
Sie sehen die Verbindung innerhalb des Dreiecks.

Beide soorten klassieke NLS worden door binding aan importine-α en de aansluitende binding met importine-β aan het kernporiëncomplex gebonden.
Beide Arten der klassischen NLS werden durch Bindung an Importin α und dessen anschließende Bindung an Importin β an den Kernporenkomplex gebunden.

De binding die Vincent en ik hebben is… Het is primaire.
Die Verbindung, die Vincent und ich haben, ist.

Hoe heb je de binding gebroken?
Wie hast du das Schöpfer-Band gebrochen?

De binding met plasmaproteïnen is niet hoog ongeveer 60.
Die Bindung an Plasmaproteine ist nicht ausgeprägt etwa 60.

Geen scheuren of afpellen van de binding binnen 24 uur na constructie.
Kein Abreißen oder Ablösen der Verklebung innerhalb von 24 Stunden nach dem Bau.

De binding van trametinib aan humaan plasma-eiwit is 97,4.
Die Bindung von Trametinib an humane Plasmaproteine beträgt 97,4.

Geconstrueerd met spandex in de binding zorgt voor een nog betere pasvorm aan de matras.
Die Spandex-Konstruktion in der Bindung sorgt für eine noch bessere Passform der Matratze.

De binding werd gedaan in een bijpassende stof in grijs polka dots.
Die Bindung erfolgte in einem passenden Stoff in grau Polka Dots.

Reslizumab bindt specifiek aan IL-5 en verstoort de binding van IL-5 aan zijn receptoren op het celoppervlak.
Reslizumab bindet spezifisch an IL-5 und stört die Bindung von IL-5 an dessen Zelloberflächenrezeptor.

En de binding van zijn tong werd ontbonden, en hij sprak heel duidelijk.
Und das Band seiner Zunge wurde gelöst, und er sprach klar.

Bovendien kunt u, afhankelijk van persoonlijke smaak, de binding van uw proefschrift in mat of glans bestellen.
Je nach individuellem Geschmack können Sie den Einband Ihrer Doktorarbeit außerdem in matt oder Glanz bestellen.

De binding van apremilast aan humane plasma-eiwitten bedraagt ongeveer 68.
Die Plasmaproteinbindung von Apremilast beträgt beim Menschen etwa 68.

Tolvaptan is een vasopressineantagonist die specifiek de binding van argininevasopressine(AVP) aan de V2-receptoren van de distale delen van het nefron blokkeert.
Tolvaptan ist ein Vasopressin-Antagonist, der speziell die Bindung von Arginin-Vasopressin(AVP) an die V2-Rezeptoren der distalen Bereiche des Nephrons blockiert.

De binding die je daarmee creëert is goud waard voor een club.”.
Die Beziehung, die du dadurch herstellst, ist wie Gold für einen Club.

Telkens wanneer er nog cen GO wordt opgericht, wordt bovendien de binding tussen de oprichters sterker, waardoor ook de concurrenüe die er nog tussen hen bestaat, verder wordt verzwakt.
Mit der Errichtung jedes weiteren GU verstärken sich zudem die Bindungei-zwischen den Gründern, so daß auch derzwischen ihnen noch bestehende vettbewerb weiter geschwächt wird.

De binding van afatinib aan menselijke plasma-eiwitten is in vitro ongeveer 95.
In vitro bindet Afatinib zu etwa 95% an menschliche Plasmaproteine.

Umeclidinium oefent de bronchusverwijdende werking uit door competitief de binding van acetylcholine aan muscarinereceptoren op het gladde spierweefsel in de luchtwegen te remmen.
Umeclidinium übt seine bronchodilatatorische Aktivität durch kompetitive Hemmung der Bindung von Acetylcholin an die muscarinergen Rezeptoren auf der glatten Bronchialmuskulatur aus.

De binding van de actieve metaboliet aan humaan serumalbumine(4% gebufferde oplossing) bedroeg 98.
Aktive Metabolite binden zu 98% an das humane Serumalbumin 4 %ige, gepufferte Lösung.

De speciale korrelkeuze en de slijpactieve additieven in de binding maken een koel slijpen mogelijk, reduceren de werkstuktemperatuur en verhinderen het aanhechten van spanen.
Die spezielle Kornauswahl und der schleifaktive Zusatzstoff in der Bindung ermöglichen einen kühlen Schliff, reduzieren die Werkstücktemperatur und verhindern das Anhaften von Spänen.

De binding van A771726 is lineair over het therapeutisch concentratiebereik.
Die Proteinbindung von A771726 verläuft über den Bereich der therapeutischen Konzentration linear.

Weet je hoe je de binding tussen een talisman en een spreuk verbreekt?
Weißt du wie man das Band zwischen einem Talisman und einem Spruch bricht?

De binding van aliskiren aan plasma-eiwit is matig(47-51%) en onafhankelijk van de concentratie.
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark(47-51%) und konzentrationsunabhängig.

Benlysta blokkeert de binding van oplosbaar BLyS, een B-celoverlevingsfactor, aan de receptoren hiervan op B-cellen.
Benlysta blockiert die Bindung von löslichem BLyS, einem B-Zell-Überlebensfaktor, an seinen Rezeptor auf den B- Zellen.

Door de binding van koolstof vertragen bossen het broeikasgaseffect en de klimaatsverwarming.
Indem sie Kohlenstoff binden, bremsen die Wälder den Treib hauseffekt und die Klimaerwärmung.

De binding van zowel cofiline als ook profiline wordt door het actinegebonden nucleotide bepaald.
Die Bindung von sowohl Cofilin als auch Profilin wird über das Aktingebundene Nukleotid bestimmt.

Hoe "de binding" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aannaaien van de binding trouwens ook!

Vast voor de binding met het kind.

Herseninfectie bij de binding en, terwijl zij.

De binding kan het schoenplaatje net ‘omsluiten’.

De binding seks-voortplanting werd dus nog versterkt.

De binding met elkaar gaat daardoor vanzelf.

Perfect voor de binding van een quilt.

waardoor de binding wel polair zal zijn.

Drugs, zoals de binding van eldik zei.

Overal zal de binding Kiwanis-Unicef zichtbaar zijn.

Hoe "die verbindung, bindung" te gebruiken in een Duits zin

Die Verbindung zwischen Duisburg und Unna.

Bottom Stereo Schneidprozess, künstliche Bindung kleben.

Emotionale Bindung korreliert mit der Produktivität.

Das sei die Verbindung zur Jugendeinrichtung.

Sind Hypnotisierbarkeit und Bindung doch unkorreliert?

Die Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen.

Die Verbindung ist abdichtend und fest.

Bindung der ehemalige von direktor von.

Emotionale Bindung als Gradmesser der Kundenbeziehung.

bleibt die Verbindung immer konstant erhalten.