Wat Betekent DE CODE MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• el código debe
• el código tiene que

Voorbeelden van het gebruik van De code moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De code moet zijn 2118.
El código debe ser 2118.

Dit gebeurt wanneer de toepassing is gecompileerd en alle functies genoemd in de code moet worden gebonden voordat de code kan worden uitgevoerd.
Se realiza cuando se compila la aplicación y todas las funciones llamadas en el código deben enlazarse antes de que se pueda ejecutar el código..

De code moet overeenkomen.
El código debe coincidir.

Deze criteria zijn tijdelijke beschikbaarheid, het effect op de klanten, reproduceerbaarheid, de complexiteit van de code moet worden gewijzigd, enzovoort.
Estos criterios incluyen la disponibilidad de la solución, el efecto en los clientes, reproducibilidad, la complejidad del código que debe cambiarse y así sucesivamente.

Binnen de code moet worden Gedaan te.
Dentro el código debe ser construido.

Overwegende dat het bedrijf van oorsprong kan worden geïdentificeerd met een individueel cijfer of een individuele reeks van cijfers; dat elke bevoegde autoriteit het nummeringssysteem dient te kiezen voor de bedrijven die onder haar controlebevoegdheid vallen; dat de code moet worden aangevuld met cijfers of letters waarmee het individuele dier wordt geïdentificeerd;
Considerando que la explotación de origen puede identificarse con un número o una serie de números diferente para cada explotación; que la autoridad competente debe decidir el sistema numérico de las explotaciones de su jurisdicción; que el código debe completarse con números o letras que identifiquen a cada animal;

De code moet persoonlijk worden overhandigd.
El código debe ser entregado en persona.

Om te verlossen, de code moet worden ingevoerd bij de kassa. Minder.
Para canjear, el código debe ser introducido en la caja. Menos.

De code moet"analogWrite(vibe1,0);" te lezen.
El código debe decir"analogWrite(vibe1,0);".

Geen wijzigingen in de code moeten helemaal werken vBET met vBulletin.
Ningún cambio cifradamente está requerido en absoluto para trabajar vBET con vBulletin.

De code moet van voldoende commentaar voorzien worden.
El código deberá ser comentado adecuadamente.

De cijfers van de code moet in het elektrische paneel van elk huisje worden gezet.
Los dígitos del código debe ser puesto en el cuadro eléctrico de cada cabaña.

De code moet ergens in de databank zitten.
El código tiene que estar en algún sitio de la base de datos.

Merk op dat de code moet worden geplakt in post/ pagina tekst mode(Zal niet werken als toegevoegd in Visual mode).
Tenga en cuenta que el código debe ser pegado en el post/ página el modo de texto(No va a funcionar si se añade en modo visual).

De code moet hetzelfde in alle drie de plaatsen zijn.
El código tiene que ser el mismo en los tres lugares.

Toestemming voor niet-naleving van de code moet vooraf gevraagd worden en kan alleen worden toegekend door de algemeen directeur, de algemeen financieel directeur of de juridisch adviseur van het bedrijf en wordt verder bekrachtigd door een onafhankelijke commissie van de raad van bestuur.
Toda aprobación del incumplimiento del Código debe solicitarse por adelantado y puede otorgarla únicamente el Director General, el Director de Finanzas o el abogado de la compañía y posteriormente debe ser ratificado por un comité independiente de la junta directiva.

De code moet minimaal 8 tekens lang zijn, met hoofdletters en cijfers.
El código deberá contener un mínimo de 8 caracteres e incluir mayúsculas y números.

De code moet bovendien een efficiënte en veilige werking van het netwerk garanderen.
Por otro lado, el código debe garantizar un funcionamiento eficaz y seguro de la red.

De code moet er als volgt uitzien en de rode code opnieuw kopiëren.
El código debe tener el aspecto siguiente y, de nuevo, copiar el código rojo.

De code moet met alles rekening houden- Bij een contract zijn er altijd “mitsen en maren” aanwezig.
El código debe tenerlo todo en cuenta: con un contrato siempre hay presentes«si y peros».

De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier.
El código debe ingresarse en el formulario de inicio de sesión dentro de un corto período de tiempo.

De code moet een belangrijk voorlichtings- en opvoedingsmiddel in de strijd tegen doping vormen.
El código deberla ser un importante instrumento de información y educación contra el doping.

De code moet met alles rekening houden- In een traditioneel contract worden er altijd “mitsen en maren” opgenomen.
El código debe tenerlo todo en cuenta: en un contrato tradicional, siempre se incluyen“sis y peros”.

De code moet exploitanten van datacentra ook bewust maken van de financiële, ecologische en infrastructuurvoordelen van een betere energie-efficiëntie van hun faciliteiten.
El código debe también contribuir a que los operadores de centros de datos conozcan los beneficios financieros, ambientales e infraestructurales asociados a la mejora de la eficiencia energética de sus instalaciones.

Hier de code moet worden geschreven meer duidelijk(met krijt op een bord, waar hij misschien heeft geweest gewijzigde en niet langer overeengekomen, of de letters/cijfers werden dubbelzinnig- alle variaties niet geen toegang hebben).".
Aquí el código se debe escribir más claramente(con tiza en una pizarra, donde tal vez ha sido cambiado y ya no está de acuerdo, o las letras/números eran ambiguas- todas las variaciones no no tienen acceso).".

De code moet op de juiste plaats worden ingevoerd, druk daarna op de combinatie van twee toetsen"Alt+ X" en de werkende tekstverwerker moet deze vier symbolen onmiddellijk vervangen door het oneindigheidsteken.
El código debe ser introducido en el lugar correcto, a continuación, sólo tiene que pulsar la combinación de dos botones«Alt+ X», y la ejecución de un procesador de texto debe reemplazar inmediatamente estos cuatro caracteres en un infinito de signos.

De code moet rekening houden met bilaterale overeenkomsten die door de Gemeenschap zijn ondertekend, met name met landen die betrokken zijn bij het Europees nabuurschaps- en partnerschapsbeleid, teneinde de behandeling van visumaanvragen te vergemakkelijken en vereenvoudigde procedures te kunnen toepassen.
El código debe tener en cuenta los acuerdos bilaterales firmados por la Comunidad, especialmente con los países involucrados en la política de asociación y vecindad de la Unión Europea para facilitar el tratamiento de las solicitudes de visados y aplicar procedimientos simplificados.

Alleen de inhoud tussen de codes moet worden gewijzigd!
Sólo el contenido entre las etiquetas se debe cambiar!

De codes moeten op het ontmoetingspunt zijn.
Los códigos deben llegar al punto de reunión.

De codes moeten in volgorde worden ingevoerd.
Los códigos deben ser entrados en esta secuencia.

Hoe "de code moet" te gebruiken in een Nederlands zin

De code moet duidelijk, simpel en flexibel zijn.

De code moet echter gecontroleerd en getest worden.

De code moet dus helemaal in orde zijn.

De code moet dus elke keer doorgegeven worden.

De code moet minimaal zes cijfers lang zijn.

De code moet Parajumpers jas in kleine letters.

De code moet veiliger en nog opgeschoond worden.

De code moet wel ter beschikking gesteld worden.

De code moet online worden verzilverd (instructie bijgesloten).

De code moet voorzien zijn van zinvol commentaar.

Hoe "el código debe" te gebruiken in een Spaans zin

¿Todo el código debe estar bajo una única función?

Al mismo tiempo, el código debe hacer algo 'malicioso'.

El código debe usarse sólo una vez.

El código debe ir seguido por el código del logotipo.

Ahora el código debe tener este aspecto: 10.

<runs/>significa que el código debe especificarse con cordova.

El código debe ser limpio y fácil de escalar.

Supongo que el código debe ir en el campo "Activadores".

El código debe ser entregado en menos de 15 min.

El código debe ser compilado utilizando Microsoft Visual Studios.