Voorbeelden van het gebruik van De dude in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben de Dude.
Yo soy El Nota.De Dude is niet thuis.
El Nota no está.Waar is de Dude?
¿Dónde está el Dandy?De Dude is niet thuis.
El Nota no está en.Ik ben Dave de Dude.
Soy Dave el Dandy.De Dude zoekt je.
El Dandy anda buscándote.Breng de Dude hier.
Traigan al Dandy aquí.De Dude heeft gelijk.
El amigo tiene razón.Wanneer komt de Dude?
¿Cuando vendrá el Dandy?De Dude wil je spreken.
El Dandy quiere verle.Ben jij niet Dave de Dude?
¿no es usted Dave el Dandy?En de Dude wilde alleen maar z'n vloerkleed terug.
Y el Nota quería recuperar su alfombra, eso es todo.Kijk, daar heb je Dave de Dude.
Mira. Ahí está Dave el Dandy.Drie dames klap de dude in een luier.
Tres señoras golpe la dude en un pañal.Nee, de berg komt naar de Dude.
En Carlos denkt dat de Dude een jonge Abe LincoIn is.
Y Carlos piensa que Dandy es el joven Abe Lincoln.Die Lebowski noemde zichzelf de Dude.
Dave de Dude wil je zien bij Rudy Martin.
Dave el Dandy quiere verte en seguida.-¿Dónde?- En Rudy Martin.En op nummer 1, de dude!
Y en De Dude uit The Big Lebowski keuken schotelhanddoek.
El tío de Goed, maar ik wil je even iets uitleggen over de Dude.
Está bien. Pero déjame decirte algo sobre el Nota.De Dude heeft 'n kordon missing links om ons heen gelegd.
El Dandy ha formado una cadena… de eslabones sueltos a nuestro alrededor.Je moet meedoen met de kindershow van de Dude.
Geef ze aan Dave de Dude, 'n goeie vent die ik moet terugbetalen.".
Dásela a Dave el Dandy. Es un buen tipo y tengo que pagarle Het is allemaal goed afgelopen voor de Dude en Walter.
De Dude CF 8.0 is speciaal vanwege het lichte, maar stevige frame van carbonvezel.
La Dude CF 8.0 es especial gracias a su cuadro de fibra de carbono, ligero y robusto.Je hoeft alleen maar te flirten met de dude bij de deur.
Todo De Dude Grows Show is een podcast die hoofdzakelijk is gefocust op de teelt van wiet.
Dude Grows Show es un podcast enfocado principalmente al cultivo de marihuana.Vraag maar. In tien woorden, in telegramstijl. Waarom zou Dave de Dude New York aan Steve Darcey geven?
Hazla… en diez palabras, como un telegrama… por qué debería Dave el Dandy… cederle De… Wereldoorlog geschiedenis is ook heel cool,evenals lokale" beroemdheden" zoals de dude die zichzelf spelunked in heel augurk.
