Voorbeelden van het gebruik van De hint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nemen we de hint?
¿Tenemos una pista?De hint zit in de titel.".
La clave está en Wat is de hint?
Ik ben niet doof. En ik snap de hint.
Je snapt de hint echt niet.
Realmente no entiendes las indirectas.
Goed, ik snap de hint.
Bueno, entiendo la indirecta.De hint is… Dingen die mensen doen… In hun blootje.
La pista es,"cosas que Ik snap de hint.
Entiendo las indirectas.De hint is self-recharging, zoals het laadt elke minuut of zo.
La sugerencia es self-recharging, como recarga cada minuto o así.Ik begrijp de hint.
Entiendo la indirecta.Anders neem je de hint en bemoei je je met je eigen zaken?
¿Por qué no tomas la indirecta y te metes en tus asuntos?Sorry voor de hint.
Perdon por estropearselos.Gebruik de hint knop om nummers die je niet kunt vinden onthullen.
Utilice el botón de pista para revelar los números que no puedes encontrar.Ik begrijp de hint.
Bien, entiendo la indirecta.Gebruik de hint format() om meerdere lettertype-indelingen aan te geven.
Usa la indicación format() para especificar varios formatos de fuente.Goed, ik snap de hint.
Bueno, entiendo las insinuaciones.Goed, zoals Molly zei… de hint voor de volgende ronde.
De acuerdo, entonces…- la pista para Maakt niet uit, ik begrijp de hint.
No pasa nada, sé captar una indirecta.Daarom waarschijnlijk de hint van de longarts bij de roker.
Por lo tanto, probablemente la pista del neumólogo sobre Goed, ik begrijp de hint.
Está bien. Puedo captar una indirecta.Ik haat het als je werkgevers de hint niet begrijpen.
Odio cuando tus empleadores no captan una indirecta.Ik vind Abed te gek, maar soms snapt hij de hint niet.
Yo quiero a Abed. Pero a veces no pilla las indirectas.Goed, ik snap de hint.
Está bien, ya entendí la indirecta.Biddend naar de goden voor de kleinste hint van jouw overleving.
Ook kun je in Configuratie de weergave van de Visuele hint wijzigen.
También puedes cambiar Ze mogen niet de kleinste hint krijgen dat je hen verraadt.
No pueden conseguir el más mínimo indicio de que los has traicionado.U kunt de oplaadbare hint systeem de hardere items zoeken.
Puede utilizar el sistema de sugerencia recargables para localizar los elementos más duras.Ze heeft het nooit laten verzekeren, dat was de eerste hint.
Nunca la hizo asegurar. Esa es mi primer pista.Dan kennen ze HALO en is dit de enige hint.
Pues esta claro los Ograydi tienen el jalo y esta es nuestra única pista.
