nederlands
spaans
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent DE LADING in het Spaans - Spaans Vertaling S

el cargamento
de lading
de zending
de vracht
laden
de inlading
de ladingen
el cargo
de functie
het ambt
de aanklacht
de kosten
de positie
de lading
de beschuldiging
de toeslag
hoedanigheid
de afschrijving
el envío
verzending
de zending
de scheepvaart
sturen
het verzenden
het verschepen
de levering
de toezending
shipping
de indiening
la carga
las cargas
los cargamentos
de lading
de zending
de vracht
laden
de inlading
de ladingen
los envíos
verzending
de zending
de scheepvaart
sturen
het verzenden
het verschepen
de levering
de toezending
shipping
de indiening

Voorbeelden van het gebruik van De lading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Neem de lading.
¡Toma el embarque!
De lading beheersen.
Controlar la entrega.
Kon Diane de lading traceren?
¿Diane ha podido rastrear el envío?
De lading is niet aangekomen?
¿El embarque no llegó a Omaha?
Geen schade aan de lading zijn gebonden.
Ningún daño a la carga que es atada.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De lading vertrekt woensdag.'.
Los envíos salen el miércoles".
Ik denk dat ze daar de lading bewaren.
Creo que ahí es donde guardan el envío.
Met de lading die we vandaag hebben.
Con una carga como la de hoy.
Tijdens de reis draagt CMA CGM zorg voor de lading.
Durante el viaje, CMA CGM se encarga del envío.
De lading is al in het vliegtuig.
Los envíos están en el avión.
We moeten vanavond de lading van Galveston onderscheppen.
Tenemos que interceptar el envío de esta noche Galveston.
De lading is naar deze locatie gestuurd.
El envío fue encaminado a esta ubicación.
Want het lood in de clubs verhult de rest van de lading.
Porque el plomo de los palos disfraza el contenido del envío,¿.
Dat de lading medisch afval is.
Que el barco lleva una carga de deshechos médicos.
De behoeften van de verladers waarvan de lading door de conference wordt vervoerd.
De las necesidades de los cargadores cuyas cargas sean transportadas por la conferencia.
De lading is klein, bijna onzichtbaar.
Los cargos son muy pequeñas, casi invisibles.
Heeft speciaal etiket, wordt de werkende lading onderscheiden door kleuren volgens internationale norm.
Tiene etiqueta especial, cantidad de trabajo es distinguido por colores según estándar internacional.
De lading en maakt manueel anker leeg 2.
Cargue y descargue la armadura manualmente 2.
Jij moet de lading identificeren.
Necesitarán que ustedes identifiquen la mercancía.
De lading is in Herahan, op Central Street.
El envío está en Harahan, en la calle ciatrus.
Ik zei je dat de lading bij de grens in beslag was genomen.
Te lo dije, tu cargamento fue incautado en la frontera.
De lading komt om de paar weken.
Los envíos… salen a la calle cada pocas semanas.
Terwijl Jamie de lading port inspecteerde ging ik een stukje lopen.
Mientras Jamie inspeccionaba los envíos del puerto, yo fui a dar un paseo.
De lading voor de Emir. Wanneer vertrekt het?
El embarque para el Emir.¿Cuándo saldrá?
De helft van de lading ging verloren en vier man zijn dood.
La mitad de los cargamentos se perdió y cuatro hombres muertos.
De lading wordt afgeschermd met een zeil(“prélart”).
En cuanto a la carga, queda protegida por un toldo(« prélart»).
Het kan de lading vermijden iedereen plotseling naar lijnwijze overbrengt.
Puede evitar la carga que toda transfiere repentinamente a la línea modo.
De lading het testen kromme kan automatisch worden in kaart gebracht.
La curva de la prueba del cargamento se puede trazar automáticamente.
De lading of de schade van het oppervlak van de kleinere risico 's..
Menor riesgo de daños a la carga o a las superficies.
Morgen krijg je de eerste lading, in Willow Point.
Va a tener su primer envío, en Willow Point, mañana.
Uitslagen: 2942, Tijd: 0.0737

Hoe "de lading" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor een vlag die de lading dekt.
Dat dekt de lading volgens mij wel.'
Reserveringen op: de lading regelgevende activiteit echt.
Het opschrift dekt totaal de lading niet.
Maar die vlag dekt de lading matig.
Het begrip ‘object-relatie’ dekt de lading beter.
Die dekt toch de lading niet meer?
Die eigen omschrijving dekt de lading uitstekend.
Een vlag die de lading aardig dekte.
De lading wordt eruit gepompt met wormpompen.

Hoe "el cargo, el cargamento, el envío" te gebruiken in een Spaans zin

d)El director juramentó asumiendo el cargo inmediatamente.
El cargamento fue etiquetado como «colchones y cojines".
Ocupa el cargo desde diciembre del 2001.
¿Queréis que vayamos a buscar el cargamento robado?
¿Qué costes tiene el envío del artículo?
-¿Alcanza con el cargo para las mujeres?
Franco deja el cargo por motivos personales.
Puede crear demasiado el cargamento innecesario a su corazón.
Pero el cargamento del barco resulta totalmente inesperado.
El envío estándar tarda 72h y el envío urgente tarda 24h.

De lading in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

devoorzetsel
de
debijwoord
más
de
y
ladingzelfstandig naamwoord
carga
cargamento
cargo

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Nederlands-Spaans
de lading
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension