Voorbeelden van het gebruik van De loser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben de loser.
Yo Loseren.De Loser wil dat we over haar spreken.
Ik ben de loser.
Estoy Loseren.Zelfs sjoemelen kan ie niet. De loser.
Ik ben de loser.
Yo soy el perdedor!
Mensen vertalen ook
Dames en heren, mag ik u voorstellen: de Loser.
Damas y caballeros, permítanme presentarles a: Loseren.Ik ben de loser.
Yo soy la perdedora.De loser krijgt uiteindelijk nooit de steratleet.
Al final la perdedora no se queda con el futbolista.Jij bent de loser.
¡Tú eres el perdedor!Wie is de loser die eruit stapt?
¿Quién es el perdedor que esta saliendo?Dan ben jij de loser.
Entonces seras un perdedor.Ik was de loser die zijn schoonzus wou.
Yo era el perdedor asqueroso al que le gustaba su cuñada.Serieus, kerel, jij bent de loser.
En serio, tio, tu eres el perdedor.Jij bent de loser niet ik.
Tú eres el perdedor no yo.Vergeleken bij hen, Ben ik de loser.
Comparados con ellos, yo soy un perdedor.Ik weet dat, want ik ben de loser die andere losers raadpleegt.
Lo sé porque soy el perdedor que da consejos a otros perdedores.Op school was ik de winnaar en jij de loser.
Volviendo a la escuela, yo era el ganador y tú el perdedor.Terug naar de oude Pacey, de loser met het bruine haar.
Vuelve el viejo Pacey, la oveja negra, el perdedor, el morocho.Hij wilde altijd al dat ik faalde, zodat hij dan niet de loser was.
Siempre quiso que fallara así él no sería el perdedor.Weet je zeker dat je de loser broer bent?
Estas seguro que tu eres el hermano perdedor?Er zijn meer slachtoffers in de omgeving van de Loser dan zijn of haar partner.
Hay más víctimas en el entorno del perdedor que su pareja.Logan was niet de enige loser waar ik mee uitging.
Logan no es el único perdedor con el que he salido.Billie denkt vast dat ik de grootste loser op aarde ben.
Billie debe pensar que Yo soy El perdedor más grande sobre la tierra.Ik ben de enige loser.
Soy la única perdedora.Jij bent de enige loser die deze wedstrijd verliest.
Perdedores cobardes. Sí, eres el único perdedor perdiendo este juego.Ik ben nog steeds de zielige loser die ik altijd was.
Y sigo siendo el mismo perdedor de siempre con el que nadie saldría.Dus ik veronderstel dat ik de grootste loser allertijden ben.
Creo que soy la mayor perdedora de todos los tiempos.Je zult altijd de zielige loser zijn die je was!
¡Siempre serás el mismo…- perdedor patético que has sido!De grootste loser in New York?
¿"El perdedor más grande en Nueva York"?Is dat Taffie van' De Grootste Loser'?
¿Esta es Taffie de"el gran perdedor"?
