nederlands
spaans
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent DE MEESTER in het Spaans - Spaans Vertaling S

el maestro
de meester
de leraar
de master
de docent
de leerkracht
maestro
de onderwijzer
de leermeester
de magister
el señor
de heer
mr
de here
meneer
de heere
mijnheer
heren
lord
heeren
sir
el máster
de master
de masteropleiding
de meester
de msc
de MA
master's degree
het masterdiploma
de mastercursus
el dueño
de eigenaar
de baas
de verhuurder
de meester
owner
de bezitter
de huisbaas
el master
de master
de meester
de LLM
de masteropleiding
het masterprogramma
el amo
liefhebben
amar
te houden
lief
la maestría
de master of
al amo
meester
la maestra
de meester
de leraar
de master
de docent
de leerkracht
maestro
de onderwijzer
de leermeester
de magister
los maestros
de meester
de leraar
de master
de docent
de leerkracht
maestro
de onderwijzer
de leermeester
de magister
la dueña
de eigenaar
de baas
de verhuurder
de meester
owner
de bezitter
de huisbaas

Voorbeelden van het gebruik van De meester in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Haal de meester.
Trae al amo.
De meester keert terug.
El amo… regresa.
We hebben toch de Meester gedood?
Matamos al Amo,¿verdad?
De meester en Margarita.
EL MAESTRO Y MARGARITA.
Ik gehoorzaam de meester van de lamp.
Obedezco al amo de la lámpara.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
De meester in toerisme.
Master Maestro En Hospitalidad.
Want ik ben de meester van het accent.
Porque yo soy el maestro… de los acentos.
De meester en Margarita afgelast.
EL MAESTRO Y MARGARITA.
Zoek uit wie is de meester van de snelheid!
¿Quién será el MAESTRO de la velocidad?
De meester ontvangt geen gasten.
El patrón no recibe invitados.
Maar we hebben gezworen de meester van de lieveling te dienen.
Pero juramos servir al amo del Tesoro.
De meester zei dat je misschien komt.
Dijo sensei dijo que quizá vendrías.
Buitenlands exchange student marica hase disobeys de meester.
Extranjero exchange estudiante marica hase disobeys la maestro.
Leg de meester in bed, alsjeblieft.
Acostad al amo, por favor.
En de leugen van de toegewijdheid bedriegt de meester eveneens….
Y la mentira de la devoción engaña también al amo".
Ik ben de meester van mijn lot.
Yo soy la dueña de mi destino:.
De dienaar wil dat"Als ik kon genieten als de meester…".
El sirviente desea que:"Si yo pudiera disfrutar como el amo…".
Ik ben de meester van de geest.
Soy la dueña del genio.
En de leugen van de toegewijdheid bedriegt de meester eveneens….
Pero la mentira de la abnegación engaña también al amo….
Hou de meester in bad tot.
Así que mantén al amo en el baño hasta.
Ze bevrijden… alarmeert de Meester over onze aanwezigheid.
Al liberarlos, alertaríamos al Amo de nuestra presencia.
De Meester neemt nu een bad met mij.
La Señora toma el baño conmigo ahora.
We doden de meester, en de nakomelingen zullen sterven.
Matamos al Amo y su engendro morirá.
De meester wil niet dat zwarten kunnen schrijven.
A los amos no les gusta que leamos y escribamos.
De meester had onvoorwaardelijke macht over zijn slaaf.
Un amo tenía poder absoluto sobre sus esclavos.
Breng de meester terug naar zijn verblijf, zo snel als je kunt.
Lleven al amo de regreso a su casa lo mas pronto posible.
Breng de meester terug naar zijn residentie, zo snel als maar kan!
¡Lleven al amo de regreso a su casa lo más pronto posible!
Maar de meester van het paleis, hield niet van de engeltjes.
Pero al amo del palacio no le gustaban los ángeles pequeños.
De meester zal heel erg van streek zijn als zijn tafel niet perfect is.
El jefe estará muy enfadado si la mesa no está perfecta.
De Praktische meester.
La Maestro practico.
Uitslagen: 5748, Tijd: 0.086

Hoe "de meester" te gebruiken in een Nederlands zin

Net alsof ik de meester les geef in plaats van de meester mij.
Johan de Meester jr. | Regisseur Index regisseurs / Johan de Meester jr.
En we zagen de meester staan, en we zeiden tegen de meester kom.
Wij gingen de meester zijn hijs voorbij de meester woont in de Clercqstraat.
Het oog van de Meester wil perfectie.
Opeens ziet hij daar de Meester weer.
De meester ligt dubbel van het lachen.
Andre van der Pal De meester atleet!
Jij bent de meester van jouw lot.
De meester vond dat wij super-kanoërs waren!

Hoe "el máster, el maestro, el señor" te gebruiken in een Spaans zin

El Máster tiene tres bloques temáticos: viticultura.
Libros para el maestro segundo grado primaria.
El señor PRESIDENTE: El señor Vicepresidente tiene la palabra.?
El señor PRESIDENTE: Tiene la palabra el señor Caldera.
Me gustaría también hacer el máster cuando termine.
El señor PRESIDENTE: Tiene la palabra el señor Serrano.
Finalmente, realicé el Máster de Psicología General Sanitaria.
El señor PRESIDENTE: Tiene la palabra el señor Eguiagaray.
El señor Gabilondo, el señor Prats, el señor Saenz de Buruaga.?
El señor PRESIDENTE: Tiene la palabra el señor Herrera.

De meester in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

devoorzetsel
de
debijwoord
más
de
y
meesterzelfstandig naamwoord
maestro
señor
meesterwerkwoord
amo

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Nederlands-Spaans
de meester
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension