Voorbeelden van het gebruik van De oude stad heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De oude stad heeft verschillende parken.
El casco viejo cuenta con varios aparcamientos.In de oude stad heeft vele visrestaurants en gezellig.
En el casco antiguo tiene muchos restaurantes de mariscos y acogedor.In het hart van de oude stad heeft de kathedraal een prachtige ingang.
Mensen vertalen ook
Westwaarts, aan het einde van het schiereiland,stijgt de berg Marjan die altijd als long aan de oude stad heeft gediend.
Al oeste, a De oude stad heeft veel voorbeelden van gerestaureerde pastelkleurige geschilderde huizen.
El casco antiguo tiene muchos ejemplos de casas restauradas pintadas de colores pastel.De oude stad heeft een onmiskenbare middeleeuwse sfeer met smalle en steile straatjes.
Su casco viejo tiene un sabor medieval y marinero inconfundible, con calles estrechas y empinadas.Graz Luchthaven is er een die een voortdurende expansie verwerking,zodat het steeds toenemende aantal bezoekers van de oude stad heeft ondergaan.
Aeropuerto de Graz es uno que ha sufrido procesos de expansión continua,para acomodar al creciente número de visitantes a la ciudad antigua.Merk op dat in de oude stad heeft ook een aantal gratis parkeerplaatsen.
Na de lunch gaat u naar de archeologische vindplaats Pompeii enleert u over de catastrofale gebeurtenis die de oude stad heeft bewaard.
Después del almuerzo, diríjase al sitio arqueológico de Pompeya y conozcael evento catastrófico que preservó la antigua ciudad.De oude stad heeft nog steeds de monumenten die dateren uit de koloniale tijd.
La Ciudad Vieja aún conserva Hotel Perkeo, op Hauptstrasse in het centrum van de oude stad, heeft ruime kamers en uitstekende service, maar geen lift.
De oude stad heeft pittoreske smalle straatjes en een Palazzo della Ragione(stadhuis) gebouwd in 1291.
Su casco antiguo tiene pintorescas calles estrechas y un Palazzo della Ragione(ayuntamiento) construido en 1291.De oude stad heeft Romeinse straten bewaard gebleven en er is ook een Romeins forum genaamd Marafor met twee tempels.
El casco antiguo ha conservado calles romanas y también Het kasteel van Kyrenia is compleet met een eigen martelkamer,schipbreuk museum en een galerie van het graf vindt, terwijl de oude stad heeft een heerlijke combinatie van Griekse en Ottomaanse ruïnes.
El Castillo de Kyrenia es completo con su propia cámara de tortura, museo de naufragios,y una galería de la tumba se encuentra mientras que el casco antiguo tiene una deliciosa combinación de ruinas griegas y otomanas.De oude stad heeft veel oude gebouwen in de smalle straatjes, samen met een 11e eeuwse Romaanse kerk.
El viejo pueblo posee muchos edificios antiguos en sus estrechas calles, así como una iglesia románica del siglo 11.Één reden Dubrovnik steeg in populariteit in de afgelopen jaren, afgezien van zijn geschiedenis en schoonheid,is haar hoofdrol in de HBO TV hit"Spel van tronen" waar de oude stad heeft gestaan voor 'Koningen Landing','Qarth' en andere fictieve plaatsen sinds de tweede seizoen van de show in 2012.
Una de De oude stad heeft vele restaurants en bars die gemakkelijk te bereiken, in het bijzonder die met stoelen buiten zijn.
El casco antiguo tiene muchos restaurantes y bares, que son de fácil acceso, en particular aquellos con mesas al aire libre.Één reden Dubrovnik steeg in populariteit in de afgelopen jaren, afgezien van zijn geschiedenis en schoonheid,is haar hoofdrol in de HBO TV hit"Spel van tronen" waar de oude stad heeft gestaan voor 'Koningen Landing','Qarth' en andere fictieve plaatsen sinds de tweede seizoen van de show in 2012(rekening overMdina en andere plaatsen in Malta in seizoen 1).
Una de De oude stad heeft ook een aantal boetieks en is de thuisbasis van de dagelijkse fruit-en bloemenmarkt.
La ciudad vieja también cuenta con una serie de boutiques y es Maar ook ver weg van de oude stad heeft Havana veel te bieden, bijvoorbeeld de promenade Malecón of de enorme prachtige begraafplaats Cementerio Cristóbal Colón.
Pero De oude stad heeft veel karakter, en er is een museum geven gratis rondleidingen, en een uitgebreide toeristische informatie.
El casco antiguo tiene mucho carácter, y hay un museo dando visitas guiadas gratuitas, y una oficina de información turística integral.De oude stad heeft nog steeds de middeleeuwse burcht structuur, met imposante bastions, steile trappen en smalle straatjes.
El casco antiguo todavía conserva su estructura de fortaleza medieval, con imponentes bastiones, escaleras empinadas y estrechas calles.De oude stad heeft vele hotels, restaurants, cafés, kroegen en terrassen tot grote vreugde van de vele bezoekende toeristen.
El casco antiguo tiene muchos hoteles, restaurantes, cafeterías, bares y terrazas para De oude stad heeft ondergrondse tunnels, maar u kunt ook proberen de toeristische trein die neemt u mee rond de Pétrusse-Vallei.
El casco antiguo tiene túneles subterráneos pero también puedes probar De Oude Stad heeft ook een aantal monumenten en gebouwen die moeten worden gezien, waaronder Rolands Column, de Klokkentoren, Sponza Palace en het Oude Fort.
El casco viejo también tiene un número de monumentos y edificios que deben ser considerados, incluyendo columna de Rolands, De Oude Stad heeft ook een aantal monumenten en gebouwen die moeten worden gezien, waaronder Rolands Column, de Klokkentoren, Sponza Palace en het Oude Fort.
El casco antiguo también tiene una serie de monumentos y edificios que deben ser vistos, incluyendo 
