Wat Betekent DE SCHEPPER HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el creador ha
• el creador tiene

Voorbeelden van het gebruik van De schepper heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Schepper heeft hier vertrouwen in.
El Creador tiene fe en esto.

Elk van ons heeft een deel van het woord, en de Schepper heeft elk van ons bepaalde gaven gegeven die we aan jullie door mogen geven.”.
Cada uno de nosotros tiene una parte de la Palabra, y el Creador ha dado a cada uno de nosotros ciertos dones para darles a ustedes".

De Schepper heeft gevoel voor humor!”.
El Creador tiene un sentido del humor!".

Niemand kan de diepte of het gewicht begrijpen of bevatten van de liefde die de Schepper heeft voor de mensheid die Hij met Zijn eigen handen heeft geschapen.
Nadie puede comprender ni entender la profundidad o el peso del amor que el Creador tiene por la humanidad, a la que hizo con Sus propias manos.

De Schepper heeft een “wens om te schenken”.
El Creador tiene un“deseo de otorgar”.

Dat gaat echter niet gebeuren omdat de Schepper heeft bevolen dat Ascentie doorgaat, en dat er in geen geval iets tussenkomt.
Sin embargo, eso no ha de ser porque el Creador ha ordenado que la ascension prosiga, y no ha de ser interferida con ninguna circunstancia.

God de schepper heeft de mens aan de vrouw toevertrouwd.
Dios creador ha confiado el hombre a la mujer.

De Hemel glimlacht jullie toe, en de Schepper heeft jullie de middelen ter beschikking gesteld om een gezegende terugkeer naar het volle bewustzijn te bereiken.
Cielo sonríe sobre ti, y el Creador ha establecido los medios para que usted pueda lograr un retorno a la plena conciencia bendecido.

De Schepper heeft een zwaard in onze handen gelegd, Joseph.
La Creadora ha puesto una espada en nuestras manos, Joseph.

Alleen de Schepper heeft zo'n gezag en kracht.
Solo el Creador posee tal autoridad y poder.

De Schepper heeft een plan dat verlangt dat jullie terugkeren naar het volledige bewustzijn.
El creador tiene un plan que requiere que retornen a conciencia plena.

Alleen de Schepper heeft medelijden met deze mensheid.
Sólo el Creador tiene compasión de esta humanidad.

De schepper heeft een diep verlangen naar vrijheid omdat hij van nieuwe dingen houdt.
El creador tiene una profunda ansia de libertad porque ama lo novedoso.

Alleen de Schepper heeft de macht over leven en dood van de mens.
Solo el Creador tiene el poder de la vida y la muerte sobre el hombre.

De Schepper heeft alleen eigenschappen van geven, liefde en alles wat goed is.
El Creador tiene sólo las propiedades de otorgamiento, amor, y todo lo bueno.

Alleen de Schepper heeft een echte, onverbreekbare genegenheid voor deze mensheid.
Solo el Creador tiene un afecto sincero, inquebrantable por esta humanidad.

Antwoord: De Schepper heeft Zijn “Ik” en dit “Ik” is het enige wat in het hele universum bestaat.
Respuesta: El Creador tiene Su“yo” y este“yo” es el único que existe en todo el universo.

De Schepper heeft een waarneming en visie van liefde welke je kunt betreden en belichamen via een eenvoudig verzoek.
El Creador tiene una percepción y una visión del amor a la que puedes acceder y encarnar a través de una simple solicitud.

De Schepper heeft de regels vastgesteld en ervaart door jullie alles wat zich binnen alle creatie manifesteert.
El Creador ha puesto las reglas y a través de ustedes experimenta todo lo que se manifiesta dentro de toda creación.

De Schepper heeft de regels vastgesteld en ervaart door jullie alles wat zich binnen alle creatie manifesteert.
El Creador ha puesto las reglas y a trav�s de ustedes experimenta todo lo que se manifiesta dentro de toda creaci�n.

De Schepper heeft vele vormen omdat zijn algemeen gebruikte naam uit tien Sefirot bestaat, het is de vier-letter naam HaVaYaH.
El Creador tiene muchos estilos porque su nombre común son las diez Sefirot, el nombre de cuatro letras HaVaYaH.

De Schepper heeft beloofd dat de zonden van de gehele gemeenschap van Israël vergeven worden door dit Heilige Werk.
El Creador ha prometido que por medio de este trabajo santo los pecados de toda la congregación de Israel serían perdonados.

De Schepper heeft veel politieagenten en ze bevinden zich op elk van de 125 niveaus om een mens tegen te houden, zodat hij niet naderbij kan komen.
El Creador tiene muchos policías y ellos están en cada uno de los 125 grados, impidiendo que la persona se acerque.

Wanneer de Schepper heeft gezegd dat de eerste goed is, wie zijn wij dat wij deze kunnen minachten door de tweede superieur te verklaren?
Si el Creador ha dicho que la primera es buena, quiénes somos nosotros para que la despreciemos al declarar que la segunda es superior?

De Schepper heeft Zijn plan, Zijn voorwaarden, en Hij werkt daar uiterst nauwkeurig mee, want op elk niveau bestaat alles uit tien Sefirot, vijf Partzufim, 125 niveaus en 613 verlangens.
El Creador tiene su plan, sus términos y Él trabaja con ellos de manera muy precisa, porque todo se compone de diez Sefirot, cinco Partzufim, 125 grados, 613 deseos en cada grado y así sucesivamente.

De Schepper heeft het leven van de mens aan zijn verantwoordelijke zorg toevertrouwd, niet om er willekeurig over te beschikken, maar opdat hij het met wijsheid bewaart en in liefdevolle trouw verzorgt.
El Creador ha confiado la vida del hombre a su cuidado responsable, no para que disponga de ella de modo arbitrario, sino para que la custodie con sabiduría y la administre con amorosa fidelidad.

De Schepper heeft een nieuw Goddelijk Plan dat grotere genezing, verlichting en eenheid promoot, dit Goddelijke Plan wordt alleen naar voren gebracht omdat de mensheid gereed is om voorbij de beperkingen te evolueren.
El Creador tiene un nuevo Plan Divino que promueve mayor sanación, iluminación y unidad; este Plan Divino se manifiesta solamente porque la Humanidad está lista para evolucionar más allá de las limitaciones.

Want de Schepper heeft de mens uitgerust met apparaten, die hem in staat stellen golven te ontvangen, die uitgestuurd worden door de meest geëvolueerde geesten, door ingewijden, engelen, aartsengelen, door alle hemelse entiteiten.
Porque el Creador ha equipado a los seres humanos con aparatos que le permiten recibir ondas emitidas por los espíritus más evolucionados, los Iniciados, los Ángeles y todas las entidades celestiales.

Want de Schepper heeft de mens uitgerust met apparaten, die hem in staat stellen golven te ontvangen, die uitgestuurd worden door de meest geëvolueerde geesten, door ingewijden, engelen, aartsengelen, door alle hemelse entiteiten.
El Creador ha equipado al ser humano con aparatos que le permiten recibir las ondas que envían los espíritus más evolucionados, los Iniciados, los Ángeles, los Arcángeles y todas las entidades celestiales.

Hoe "de schepper heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

De Schepper heeft geen betrekking op een individu zelf.

Bij de Schepper heeft alles zijn eigen maat. (13:8).

De Schepper heeft de mens geschapen naar zijn beeld.

De Schepper heeft dat niet voor niets zo ingedeeld.

De Schepper heeft Zijn daad verricht in 6 dagen.

De Schepper heeft astma, nog maar sinds haar eenenveertigste.

De Schepper heeft ze immers niet voor niets geschapen.

De Schepper heeft zijn print op de schepping gezet.

De schepper heeft het met de natuurwet zo gemaakt.

Hoe "el creador ha, el creador tiene" te gebruiken in een Spaans zin

El Creador ha asignado una posición especial al hombre.

Pregunta: ¿De dónde el Creador tiene un deseo?

Esto significa que el creador ha considerado el trabajo como no resuelto.

Se percibe que el creador ha incentivado el desarrollo y planificación.

El Creador ha establecido el Sábado, que Cristo no ha observado.

¿Con quién debemos discutir estos temas si el creador ha fallecido?

El creador ha analizado cualquier componente para acercarse a lo imposible.

El creador ha afinado cada elemento para obtener la magnificencia.

El creador ha pulido todos los elementos para lograr la excelencia.

o quizá el creador tiene otras cartas bajo la mesa?