Wat Betekent DEADLINES in het Spaans - Spaans Vertaling

• plazos
• fechas límite
• fechas de entrega
• fechas tope
• fechas de vencimiento
• deadlines
• fechas límites
• plazo
• fecha límite

Voorbeelden van het gebruik van Deadlines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb deadlines.
Tengo fechas de entregas.

Deadlines niet gerespecteerd worden.
Las fechas límites no se están respetando.

Werk jij ook altijd met deadlines?
¿Siempre trabajas con deadlines?

Zijn er deadlines of tijdslimieten?
¿Hay algún plazo o límite de tiempo?

We hebben allebei deadlines, hè?
Supongo que ambos estamos en la fecha límite,¿no?

Die deadlines waren altijd meer suggesties.
Estas fechas siempre han sido más como una sugerencia.

Regelmatige opnames en beurzen Deadlines.
Admisiones regulares y fechas límite de becas.

En ik neem deadlines serieus.
Y me tomo seriamente las fechas de entrega.

Beheer vervaldatums en deadlines.
Gestiona fechas de vencimiento y fechas tope.

Hij geeft ons deadlines, wij vragen meer tijd.
Nos da un plazo. Le damos largas.

Prioritaire toelatingen en beurzen Deadlines.
Admisiones prioritarias y fechas límite de becas.

Flexibiliteit: deadlines zijn geen probleem.
Flexibilidad: El horario no es problema.

Deze oproep favoriet maken aug 6 Deadlines?
Haga de ésta publicación su favorita ago 6 Deadlines?

Wij weten dat deadlines superbelangrijk zijn.
Sabemos que las fechas de entrega son extremadamente importantes.

Deze oproep favoriet maken aug 6 Deadlines?
Marcas esta publicación como favorita ago 6 Deadlines?

VZijn er deadlines voor Canadese beursaanvragen?
P¿Existen fechas límites para las solicitudes de subvención en Canadá?

Je kunt allerlei terugkerende deadlines toevoegen in Todoist.
Puedes establecer cualquier fecha de vencimiento periódica en Todoist.

Als iemand deadlines en dringende zaken begrijpt, ben ik het.
Si alguien entiende de fechas límite y cosas urgentes soy yo.

Aanvullende details over prioritaire deadlines voor de Changemaker-beurs:.
Detalles adicionales sobre plazos de prioridad para la beca Changemaker:.

Je deadlines moeten realistisch zijn en gebaseerd op je doelen.
Tus plazos límite deben ser realistas dependiendo de tus metas.

Ik zou het hebben gemist. Als ik bezorgd was over opdrachten en deadlines.
Y me la hubiera perdido si estuviera preocupado por órdenes y fechas de entrega.

Deadlines taken niet beperkt en van invloed op beperkingen.
Las fechas límite no restringen las tareas ni afectan a las restricciones.

Zijn er maandelijkse deadlines voor veranderingen aan bankrekeningen?
¿Existe algún límite mensual para los cambios en la cuenta bancaria?

Deadlines zijn echt verschrikkelijk, want mensen wachten altijd tot het laatste moment.
Los plazos son terribles, porque la gente siempre espera hasta el último momento.

Het omgaan met strakke deadlines is volgens Jannie de grootste uitdaging.
Según Jannie, lidiar con los plazos de entrega ajustados es el mayor desafío.

Deadlines en vereisten worden nageleefd zonder het budget te overschrijden.
Cumplir con los plazos y los requisitos mientras se mantiene el control del presupuesto.

Ontwikkel gewoontes met terugkerende deadlines zoals “elke maandag”.
Desarrolla hábitos duraderos con fechas de vencimiento periódicas como"todos los lunes".

Stel tussentijdse deadlines in om ervoor te zorgen dat u vooruitgang boekt.
Fija fechas interinas para asegurarte de que estás progresando.

Ze laten gijzelaars vrij en ze verzetten deadlines. Ze wanen zich op veilige afstand.
Liberaron rehenes, cambiaron el plazo, se sienten seguros en la distancia.

Verrijk taken met deadlines, links, aantekeningen en andere relevante gegevens.
Enriquezca sus tareas con fechas de entrega, vínculos, notas y otros datos relevantes.

Hoe "deadlines" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op, deze deadlines sluiten vroeg.

Maak goede deadlines voor het werk.

Is, het fusen van deadlines en.

Buitengewone maatregelen stimuleren van deadlines en.

Maar onthoud wel: deadlines zijn heilig.

Economie, wetenschap vooruitgang van deadlines en.

Deadlines voor het opnemen van keuzevakken?

Deadlines worden bij ons altijd gehaald.

Slechte ontwikkeling: deadlines vrijwel nooit halen.

Deadlines die ineens heel dichtbij zijn?

Hoe "plazos, fechas límite" te gebruiken in een Spaans zin

"Hay ciertos plazos obvios", dijo Manfred.

¿Cuáles son los plazos para postularse?

Mike: Son autoimpuestas, fechas límite autoimpuestas.

62- Plazos para demandar por vacaciones.

Existen plazos perentorios para que ud.

resto plazos mensua- les 300 pta.

Sin embargo, los plazos son largos.

Ten presente las fechas límite de entrega.

fijará los plazos totales y/o parciales.

Los plazos que entregan son exactos!