Voorbeelden van het gebruik van Dieper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We graven dieper.
Dieper in op de provocatieve methode.
Kijk een beetje dieper.
Dieper graven in het vuil.
Minder maar dieper?
Menos pero con más profundidad?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een dieper inzicht
een diepe slaap
een diep gevoel
een dieper begrip
de diepere lagen
diep verlangen
de diepe oceaan
een diepere betekenis
diepe depressie
diepe hersenstimulatie
Meer
Dieper dan de hel, wat kunt gij weten?
Son más profundos que el sepulcro;¿qué puedes saber?Het kwam van veel dieper.
Venía de un lugar más profundo.De een is dieper… dan de andere.
Una es más profunda… Jezus kijkt verder en dieper.
JESÚS mira más lejos y profundo.We moeten Kovac dieper onderzoeken.
Tenemos que investigar más a fondo De kleuren in alle koralen zijn dieper.
Los colores en todos los corales son más profundos.Je gebeden moeten dieper indringen;
Tus oraciones deben penetrar con más profundidad;Die van Victor, bijvoorbeeld, zijn veel dieper.
Triple P dook dieper in het eerste slachtoffer.
Triple P fue doble profundo… en la víctima número uno.Het artikel ‘kosmologie' gaat hier dieper op in.
El artículo‘Cosmología' trata esto más a fondo.Ze zijn dieper en 'n centimeter breder.
Dit maakt meditatie gemakkelijker en dieper.
Adem langzamer en dieper in vanuit je middenrif.
Heilige verwennerij betekent iets veel, veel dieper.
Mimos Sagrado significa algo mucho más, mucho más profundo.Het gebeurd als ik ging dieper in mijn praktijk.
Dus laten we nu eigenlijk duiken in een beetje dieper.
Así que veamos ahora en realidad bucear un poco más profundo.Maar als ze sondes dieper, ze ontmoet vijandschap en intriges.
Pero a medida que las sondas más profundas, se encuentra con la hostilidad y la intriga.Voor veel mensen maakt dit hun opsluiting nog dieper.
Para muchas personas, eso incluso profundiza su encarcelamiento.Accenture dieper onderdompeling in de digitale wereld met de aankoop van Fjord.
Accenture profundiza su inmersión en el universo digital con la compra de Fjord.Info verwijderen voordat het wortels dieper in het systeem.
Info iniciar retiro antes de que las raíces más profundas en el sistema.De zwarttinten zijn dieper en de algehele beeldkwaliteit is scherper en helderder.
Los negros son más profundos y la calidad general de la imagen es Maar relaties veranderen, ontwikkelen zich, en deze wordt dieper.
Pero las relaciones cambian evolucionan y esta relación se está tornando profunda.Nylon snaren klinken zachter, dieper en stiller dan metaal.
Las cuerdas de nylon suenan Dieper reinigingsmiddelen kan eenmaal elke week of elke twee weken worden gebruikt.
Productos de limpieza más profundos pueden ser utilizados una vez cada semana o cada dos semanas.Prachtige nachtopnamen met stralende lichten en dieper zwart.
Disfruta de bellas tomas nocturnas,repletas de deslumbrantes luces y negros más profundos.
