Voorbeelden van het gebruik van Profunda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Internet profunda.
De Deep Internet.Extra profunda, cuerpo completo remojo.
Esta canción es muy profunda.
Qué alma profunda, atormentada.
No tienes que comenzar una conversación profunda con ella.
Je hoeft geen diep gesprek met haar te beginnen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
profunda comprensión
profundo sentido
un profundo efecto
un profundo impacto
profunda conexión
profunda experiencia
profundos conocimientos
un profundo respeto
inspección profunda de paquetes
profundas raíces
Meer
Qué raro, parece profunda pero no sangra nada.
Raar. Het lijkt diep, maar geen bloed.Creo que ahuyento a los chicos porque soy muy profunda.
Ik denk dat ik jongens afschrik, omdat ik zo intens ben.Evitar la inspección profunda de paquetes.
Diep Pakket Inspectie voorkomen.Batería profunda sellada del infante de marina del ciclo.
Verzegelde diepe cyclus mariene batterij.Use una voz de mando fuerte, profunda y segura.
Gebruik een krachtige, diepe, en zelfverzekerd bevelende stem.Con humildad profunda hago una reverencia hacia ti.
In diepe nederigheid buig ik voor je.La revolución proletaria es mucho más vasta y profunda;
Ahora, yo tengo una profunda admiración por Jesús.
Hij heeft diepe bewondering voor Jezus.La profunda decepción lleva a Ivy más cerca de su destino.
Diepgewortelde misleiding leidt Ivy dichter naar haar lot.¿se da cuenta de cuan profunda es esa afirmación?
La solución tiene que ser mucho más radical y profunda que eso.
De oplossing moet veel radicaler en diepgaander zijn dan dat.Era un hombre de profunda oración, un amigo de Dios.
Hij was een man van intens gebed, een vriend van God.Enfréntate a tus miedos, y la recompensa puede ser profunda.
Kom je angsten onder ogen, en de beloningen kunnen diepgaand zijn.Limpia y profunda, pero creo que no necesitarás puntos.
Gaaf en diep. Maar het geneest wel zonder het te hechten.Aeroqual tiene experiencia profunda y multi-disciplinaria.
Aeroqual heeft diepe en multidisciplinaire deskundigheid met betrekking tot.Su enfoque sobre la depresión es simple, valiosa y bastante profunda.
¿Cuándo supiste de tu profunda indiferencia hacia él?
Pero las relaciones cambian evolucionan y esta relación se está tornando profunda.
Es con profunda pena que compartimos la noticia de que Peter Fonda falleció.
La diferencia entre cambio y transformación a un nivel energético, es profunda.
Het verschil tussen verandering en transformatie- op energetisch level- is groot.La inmersión profunda y la navegación son obligatorios en el Open Water Diver Curso Avanzado.
De diep en navigatie duiken zijn verplicht tijdens de Advanced Open Water Cursus.Además, un asiento amplio y cómodo tiene soporte lateral profunda apretado.
Daarnaast is er een ruime en comfortabele stoel heeft diepe strakke zijdelingse steun.Obtenga visibilidad profunda de la arquitectura híbrida de SharePoint con la opción'Explorer'.
Krijg diepgaand inzicht in hybride SharePoint-architectuur met de optie 'Explorer'.En sus palabras, hay ira,una necesidad de provocar e irreverencia profunda.
In zijn woorden is er woede,een behoefte aan provocatie en diepgewortelde oneerbiedigheid.A través de esta profunda inspección interna se re-conectarán con su pensamiento multidimensional.
