Voorbeelden van het gebruik van Minucioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estoy siendo minucioso.
Fui minucioso esta vez.
Ik was ditmaal nauwgezet.Rotaciones por(RPM) minucioso.
Análisis minucioso de los productos.
Nauwkeurige analyse van de producten.A través de la aplicación de un minucioso.
Mensen vertalen ook
Un conocimiento minucioso de las plantas.
Diepgaande kennis van planten.El trabajo que hace HBA es muy minucioso.
Interruptor minucioso en 1 minuto apagado.
Recuperación de los datos con en tiempo minucioso.
Un(1) cambio minucioso de la especificación.
Één(1) minieme specificatieverandering.Recuperación de los datos dentro del tiempo minucioso.
De terugwinning van gegevens binnen minieme tijd.Quería que fuese todo lo minucioso que fuese posible, así que.
Especificación Tiempo de iluminación después de 1 poner minucioso.
Specificatie Verlichtingstijd na 1 het minieme aanzwengelen.Todo ello en base a un análisis minucioso de la oferta y la demanda.
Más refrigeración, instalación flexible y control minucioso.
Krachtige koeling met flexibele installatie& gedetailleerde controle.Un juicio penal es un proceso minucioso e impredecible.
Een strafzaak is een gedetailleerd en onvoorspelbaar proces.Recuperación de la contraseña de la ayuda dentro del tiempo minucioso.
Het wachtwoordterugwinning van de steun binnen minieme tijd.Fue derribado en un minucioso plan de demolición controlada.
Het was neergehaald door een zorgvuldig geplande en gecontroleerde destructie.Puede trabajar continuamente, ninguna señal para 1 cierre automático minucioso.
Kan onophoudelijk werken, geen signaal voor 1 minieme automatische sluiting.Reach 9000 veces por el diseño minucioso del… Leer más.
Reach 9000 keer per miniem Massageontwerp van hoogte… Lees meer.Prefiero extraer conclusiones basadas en la lógica y una análisis minucioso.
Ik geef er de voorkeur aan om op basis van logica en zorgvuldige analyse conclusies te trekken.No dudéis cuando todo este minucioso plan esté en marcha.
Aarzel niet op het moment dat al deze gedetailleerde plannen in stelling zijn gebracht.Los belenes son verdaderas obras de arte, que implican horas de trabajo minucioso.
De belenes zijn echte kunstwerken, waar urenlang nauwkeurig handwerk in zit.Nadie quiere pasar por iniciativa minucioso de perder un par de libras de más.
Niemand wil zorgvuldige initiatief om een paar kilootjes kwijt te ondernemen.Cada segmento minucioso del arco iris representa la luz de una longitud de onda particular.
Elk miniem segment van de regenboog vertegenwoordigt licht van een bepaalde golflengte.Los buenos sistemas de enfriamiento, un enfriamiento minucioso, tres minutos hielan: Seguro.
Goede koelsystemen, één het minieme koelen, drie minuten ijs: Veilig.Para ser un fisioterapeuta minucioso y eficiente, son sin duda necesarios suministros y tecnología.
Nadie quiere pasar por iniciativa minucioso de perder un par de libras de más.
Innovación constante, control minucioso y diseño centrado en la experiencia de usuario.
Voortdurende innovatie, nauwkeurige controle en een ontwerp dat gericht is op de gebruikerservaring.Nuestros expertos poseen un conocimiento minucioso de las regulaciones relevantes y cómo deben ser aplicadas.
Onze deskundigen hebben diepgaande kennis van relevante reguleringen en de toepassing ervan.
