Voorbeelden van het gebruik van Digest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Movie Digest.
Digest van het Engels Census 1871.
Mijn bron is niet Reader's Digest.
Mi fuente no es un Resumen del Lector.Digest 50 μg eiwit in oplossing met een gekozen protocol.
Digerir 50 μg de proteína en solución con un protocolo de elección.Ik ben verslaafd aan'Architectural Digest'.
Mensen vertalen ook
Digest regelt ook de nodig pH-waarde in de darmflora.
DIGEST también regula el valor del pH necesario en la flora intestinal.Ons huis stond in Architecturale Digest.
Digest voor artisanale-liefhebbers: hoe de automatisch te maken….
Digerir para los amantes del artesano: cómo hacer que el automático….Schrijf je voor Architectural Digest,?
A que te dedicas? Escribes para una revista de arquitectura?Digest ongeveer 4 ug van DNA met BamHI restrictie-endonuclease.
Ze worden je aangeboden door Consumer Health Digest.
Ellos son traídos a usted por Compendio de la Salud del Consumidor.Ik kom in de Soap Opera Digest en niet alleen in die stomme puzzel.
¡Estaré en la Revista de Telenovelas! Y no sólo en el tonto puzzle. De verdad.Sha1sum voorbeelden, berekenen en controleren SHA1 message digest.
Sha1sum ejemplos, calcular y comprobar SHA1 resumen del mensaje.Digest Journal of nanomaterialen en Biostructures Vol. 8, No. 1; 2013. 445-455.
Recopilación Diario de nanomateriales y Biostructures Vol. 8, No. 1; 2013. 445-455.Steden met mooiste vrouwen volgens Travelers Digest.
Las 10 ciudades con las mujeresmás bellas del mundo según Travelers Digest's.Wekelijkse digest van de laatste nieuwtjes en aanbevelingen recht in uw postvak in.
Recopilación semanal de los últimos estrenos y recomendaciones en su bandeja de entrada.Tina Turner heeft een huis in Nice en ik moet iets schrijven voor Architectural Digest.
Tina Turner tiene una casa en Niza, y una revista de arquitectura me envío a mi para escribir sobre ella.In het geval van Literary Digest was de doelpopulatie kiezers in de presidentsverkiezingen van 1936.
En el caso del resumen literario la población objetivo fue votantes en la elección presidencial de 1936.Hij onderbouwt dit in zijn boekjes, door een beroep te doen op een artikel in Thinkers Digest 1949 van een anesthesioloog.
Él admite esto en su escritura, de un recurso a un artículo en la Recopilación Pensadores de 1949, por un anestesiólogo.Digest publicatie van de eerste Reader's in de Arabische wereld werd gedrukt in Egypte in september 1943.
El Resumen del primer Lector publicación en el mundo árabe se imprimió en Egipto en el septiembre de 1943.Horizontaal te plaatsen elk 50ml conische buis in een orbitale schudder en Digest bij 200 rpm gedurende 10-20 minuten bij 37 ° C.
Horizontalmente colocar cada tubocónico de 50 ml en un agitador orbital y digerir a 200 rpm durante 10-20 min a 37° C.Nou, je kan daarover in Reader's Digest heeft gelezen, maar een mid-CAB is alleen geschikt Voor beperkte blokkades.
Bueno, pudo haber leído sobre eso en el Resumen del Lector… pero un mid-cab solo es apropiado para una obstrucción limitada.Amy Sciarretto van PopCrush noemde het nummer twee en een half van de vijf sterren,te zeggen dat"het is een vreemde mengeling van digest.
Amy Sciarretto de Popcrush calificó a la canción con dos y media estrellas de cinco,argumentando que«es una extraña mezcla de digerir.US Reader's Digest en andere Amerikaanse tijdschriften van het bedrijf niet sweepstakes gebruiken in hun direct mail promoties.
El Resumen del Lector estadounidense y las otras revistas estadounidenses de la compañía no usan montos totales en sus promociones del correo directo.Iedereen die geboren op of na september 1,Een gedeeltelijke lijst van deze schendingen is in de Digest van de Wet Water Safety.
Cualquiera que haya nacido o después de septiembre 1,Una lista parcial de estas violaciónes se encuentra en la Recopilación de la Ley de Seguridad en el Agua.Hoewel Reader's Digest werd opgericht in de Verenigde Staten, hebben de internationale edities is de best verkopende maandblad in de wereld gemaakt.
Aunque el Resumen del Lector se fundara en los Estados Unidos, sus ediciones internacionales lo han hecho la revista mensual más vendida en el mundo.Digest de PCR-fragmenten en plasmide met NcoI en HindIII restrictie-enzymen, de aanbevelingen van de fabrikant voor buffersamenstelling en incubatietijd.
Digerir los fragmentos de PCR y el plásmido con la NcoI y las enzimas de restricción HindIII, siguiendo las recomendaciones del fabricante para la composición del tampón y tiempo de incubación.Literary Digest was een populair tijdschrift van algemene interesse en begon in 1920 met stro-polls om de uitkomsten van presidentsverkiezingen te voorspellen.
Resumen literario era una revista de interés general popular, ya partir de 1920 empezó a correr sondeos para predecir los resultados de las elecciones presidenciales.Literaire Digest was een populaire algemeen belang tijdschrift, en het starten in 1920 begonnen ze loopt straw polls om de resultaten van de presidentsverkiezingen te voorspellen.
Resumen literario era una revista de interés general popular, ya partir de 1920 empezó a correr sondeos para predecir los resultados de las elecciones presidenciales.Digest Authentication is een op standaarden gebaseerde aanpak gesteund in alle belangrijke browsers en servers, die geen wachtwoord stuurt zelfs via een beveiligd kanaal.
Recopilación de autenticación es un enfoque basado en los estándares de apoyo en todos los principales navegadores y servidores, que no va a enviar una contraseña, incluso por un canal seguro.
