Wat Betekent OPSOMMING in het Spaans - Spaans Vertaling

• lista
• enumeración
• resumen
• catálogo
• enumera
• enumerando
• enumerar
• listas
• enumerados
• para resumir

Voorbeelden van het gebruik van Opsomming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een opsomming- mijn sieraden.
Es un registro de mis joyas.

Opsomming van het archetype Zombie:.
Resumen del Arquetipo Zombi:.

Kijk hieronder om de opsomming van deze functionaliteiten te zien.
A continuación, verá un desglose de las funciones.

(opsomming is niet limitatief):.
(la enumeración no es limitativa):.

De appel is meer dan een opsomming van datgene wat aan on vooraf ging.
El Fruto es algo más que un catálogo de lo que nos ha precedido.

Opsomming omvat hanger en de ketting.
Listado incluye colgante y cadena.

En hij vervolgde met de opsomming van een aantal gunstige feiten en indicaties.
A continuación enumeraba una serie de hechos y síntomas favorables.

Opsomming van de resultaten van zes maanden.
Resumiendo los resultados de seis meses.

Deze lijst is geen uitgebreide opsomming van alle handelsmerken van Iron Mountain.
Esta lista no es una lista exhaustiva de todas las marcas registradas de Iron Mountain.

Opsomming van de belangrijkste mogelijkheden:.
Resumen de las principales características:.

Ik wil evenwel niet besluiten zonder een opsomming van een aantal conclusies die mij bijzonder belangrijk lijken.
No querría concluir sin enumerar algunas conclusiones que considero particularmente importantes.

De opsomming van de prioriteiten van het partnerland;
La enunciación de las prioridades del país socio;

Wil ze een opsomming van mijn mislukkingen?
¿Quiere un catálogo de mi frustración y fracaso?

Opsomming van de kleine resultaten die we willen om op te merken:.
Resumiendo los pequeños resultados que queremos señalar:.

Hier een opsomming van de cursussen.
Aquí un listado de los cursos.

Een opsomming van onze plus punten:.
Todas nuestras ventajas, en una lista:.

Het was een opsomming van mijn meer ongepaste escapades.
Fue un catálogo de mis hechos más vergonzosos.

Deze opsomming omvat een pakket van 25 papieren zakken.
Este listado incluye un paquete de 25 bolsas de papel.

Ik geef geen opsomming van de amendementen die daarvoor nuttig zijn.
No citaré todas las enmiendas que son útiles en este sentido.

Deze opsomming omvat zowel de kroon en de wand zoals afgebeeld.
Este listado incluye la corona y el tubo como muestra la imagen.

Maar ik wil geen opsomming beginnen, waaraan nooit een einde zou komen.
No quiero comenzar a citar un catálogo que no acabaría nunca.

Volgens opsomming zeer goed onderhouden en goed uitgerust.
Según listado muy bien mantenido y bien equipado.

Dit is geen volledige opsomming van de mogelijke bijwerkingen van dit geneesmiddel.
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios asociados con este tratamiento.

Een opsomming van alle ondersteunde controllers vind je hier.
Todos los controladores admitidos se enumeran en esta pregunta frecuente.

Dit is geen volledige opsomming van de mogelijke bijwerkingen van dit geneesmiddel.
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios que este producto puede inducir.

Niet een opsomming van alle partities moeten 20!, Maar slechts een….
No suman todas las particiones deben 20!, Pero sólo una….

Dit is geen volledige opsomming van de mogelijke bijwerkingen van dit geneesmiddel.
Esta no es la lista completa de los efectos secundarios asociados a este producto.

Hier een opsomming van de eigenschappen van een pokerspeler:.
A continuación vamos a resumir las virtudes de un jugador de poker:.

Het was een opsomming van alles waar Randy Pausch in was gaan geloven.
Era la suma de todo lo que Randy había llegado a creer.

Bovenstaande opsomming is geen volledige lijst van mogelijke bijwerkingen.
Los efectos secundarios enumerados anteriormente no son una descripción completa de los asociados con este producto.

Hoe "opsomming" te gebruiken in een Nederlands zin

Krantenkoppen toen opsomming onderzoekers aan diversiteit.

Een opsomming van het type account.

Wordt dit als een opsomming gezien?

Maak een opsomming van deze bedrijven.

Een overzichtelijke opsomming van concrete acties.

Geen droge opsomming van sociologische onderzoeksgegevens.

Hieronder een opsomming van alle resultaten.

Zwaar voorbehandelde mantel cel opsomming naar.

Hieronder een opsomming van zijn activiteiten.

Aangeslotene geeft een gespecificeerde opsomming daarvan.

Hoe "resumen, lista, enumeración" te gebruiken in een Spaans zin

Resumen Los chiles (Capsicum annum) var.

39º TEMPORADA: Resumen del capítulo 39x21.

Contiene una solución lista para tomar.

para interrumpir una enumeración que podría continuar.

Lista para disparar cuando hiciera falta.

Fuentes del Derecho Administrativo: enumeración y jerarquía.

Podemos hacer una lista bastante larga.

Active javascript latex linux resumen semanal.

Esta lista incluye solo archivos digitales.

sin que la enumeración tenga carácter taxativo.