Wat Betekent DIT DING HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• esta cosa tiene
• esta cosa ha

Voorbeelden van het gebruik van Dit ding heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit ding heeft geluk.
Esta cosa tuvo suerte.

Ik vertel het u commandant, dit ding heeft een dikke huid.
Como le digo comandante, ésta cosa tiene la piel muy gruesa.

Dit ding heeft tanden.
Esa cosa tiene dientes.

Dyson, dit ding heeft Kenzi!
¡Dyson, esta cosa se llevó a Kenzi!

Dit ding heeft giftanden?
¿Esa cosa tiene colmillos?

Lieverd, dit ding heeft een valse bodem.
Hey, esta cosa tiene un fondo falso.

Dit ding heeft toch remmen?
Esta cosa tiene frenos,¿no?

Je weet dat dit ding heeft twaalf verschillende instellingen?
¿Sabes que estas cosas tienen 12 configuraciones diferentes?

Dit ding heeft airco?
¿Esta cosa tiene aire acondicionado?

Hé, dit ding heeft een RFID-antenne.
Oye. Esta cosa tiene una antena IDRF.

Dit ding heeft ooit gewerkt.
Esta cosa ha estado encendida.

Dit ding heeft genoeg kracht.
Esa cosa tiene un gran poder.

Dit ding heeft acht cilinders.
Esta cosa tiene ocho cilindros.

Dit ding heeft wel 90 kruisen!
¡esta cosa tiene como 90 bemoles!

Dit ding heeft maar acht kanalen.
Esta cosa tiene sólo ocho canales.

Dit ding heeft overal volgers.
Esta cosa tiene seguidores en todas partes.

Dit ding heeft mijn leven platgewalst.
Este asunto ha descojonado mi vida.

Dit ding heeft grotere afstanden verwerkt.
Esta cosa tiene un alcance mayor.

Dit ding heeft zeker geen toilet?
Esta cosa no tiene un baño ahí adentro,¿no?

Dit ding heeft een vingerafdruk nodig.
Esta cosa necesita una huella dactilar.

Dit ding heeft een pijl die wijst!
¡Esta cosa tiene una flecha! Está señalando!

Dit ding heeft toch wel een trekstraal?
Esta cosa tiene un rayo tractor,¿verdad?

Dit ding heeft vier dollar van mij gestolen.
Esta cosa acaba de robarme cuatro pavos.

Dit ding heeft vijf universele codes.
Esta cosa tiene una especie de códigos universales.

Dit ding heeft zes quad-core processors.
Esta cosa tiene seis procesadores de cuádruple núcleo.

Dit ding heeft eerder geprobeerd mij te vermoorden, oké?
Esta cosa ha intentado matarme antes.¿De acuerdo?

Dit ding heeft volledige controle over elke stap die ik deed.
Esta cosa ha tenido el control de cada movimiento que he hecho.

Dit ding heeft een heleboel gekke dingen gedaan, maar dit nog nooit.
Esa cosa ha hecho cosas extrañas antes, pero nunca esto.

Dit ding heeft meervoudige overtollige aansluitingen, dit kan uren kosten.
Este artefacto tiene múltiples conexiones. Podría tardar horas.

Kijk, dit ding heeft waarschijnlijk 40 of 50 mensen gedood sinds vorige nacht.
Mire, esta cosa ha matado probablemente a 40 ó 50 personas desde anoche.

Hoe "dit ding heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit ding heeft dus ongeveer 12.000 gulden toendertijd gekost.

dit ding heeft een gear indicator en een shiftlight.

Dit ding heeft niks met mixed reality te maken!

Dit ding heeft maar liefst 6 (!!!) 12v rails.

Maar dit ding heeft me al menig kopbreker bezorgd.

Echter, dit ding heeft een Atom uit Oak Trail.

Dit ding heeft dan een 1.2 GHz uplink Thom.

Dit ding heeft niet eens 4 afgeronde hoeken .

Dit ding heeft alle ingrediënten van een fijne stuurmansauto.

Dit ding heeft echt letterlijk bloed, zweet en tranen opgeleverd.

Hoe "esta cosa tiene, esta cosa ha" te gebruiken in een Spaans zin

Esta cosa tiene las mil y una interpretaciones, según sea su mente de elocubradora, o según sepa usted aspectos que otros desconozcan.

Esta cosa tiene un derecho a retención sobre el oro y la herencia y los activos históricos.?

Esta cosa tiene todo lo necesario para presentar a alguien a la idea básica de la fotografía – y nada más.

Esta cosa tiene un corazón que late, la voluntad que la mueve, pulmones que funcionan, que aspiran y respiran.

Esta cosa tiene un jade atado a su cuello.!

52 Esta cosa tiene muchos nombres, algunos son: el retrete, el inodoro, y el váter.

"Bueno, respeto la decisión, pero toda esta cosa ha sido una cacería de brujas", puntualizó, insistiendo que "no ha habido conspiración" entre su campaña y Rusia.

Esta cosa tiene varios nombres: "el mar de cargas", "el mar de electrones", "el gas de electrones", o "cargas".

Esta cosa ha estado acumulando polvo en un rincón de la tienda de armas.

No puedo realmente decir si toda esta cosa ha estado burbujeando todo el tiempo en alguna parte en los 'bosques de Finlandia' y recién esté saliendo.