Voorbeelden van het gebruik van Dit programma zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit programma zal omgaan met alles.
Este programa va a hacer frente Niet vergeten dat bij binnenkomst in uw systeem, dit programma zal Ask.
Tenga en cuenta que al entrar en su sistema, este programa hará que Ask.Dit programma zal werken, en ik zal het uitvoeren.
Eenmaal binnen uw computer, dit programma zal u veel problemen veroorzaken.
Una vez dentro de tu computadora, este programa hará que usted muchas cuestiones.Dit programma zal uitzonderlijk harde gevolgen hebben voor onze economie.
Ese programa será de una dureza excepcional para nuestra economía.Echter, het is zeer onwaarschijnlijk dat dit programma zal alles doen om je te beschermen.
Sin embargo, es muy poco probable que este programa va a hacer cualquier cosa para proteger Met dit programma zal Victoria of HDD Regenerator helpen.
Con este programa ayudará a Victoria o HDD Regenerator.Stockwell Street is een korte wandeling van de Greenwich Campus en dit programma zal er vanaf 2014 worden geleverd.
Stockwell Street se encuentra a pocos pasos del Campus de Greenwich y este programa será entregado allí a partir de 2014.De output van dit programma zal als volgt worden getoond:.
La salida de este programa será exhibida como sigue:.Dit programma zal de partitie die worden gebruikt voor opslag in uw systeem.
Este programa tendrá toda la partición que se utilizan para el almacenamiento en su sistema.Als u benieuwd bent wat dit betekent, moet u weten dat dit programma zal laten zien van verschillende soorten commerciële advertenties op uw scherm.
Si te preguntas qué significa Met dit programma zal zelfs beginnende gebruikers het hoofd te bieden.
Con este programa va a hacer frente incluso los usuarios principiantes.Com gemerkt dat dit programma zal laten zien advertenties.
Com han notado que este programa se va a mostrar anuncios.Dit programma zal onbeperkt krediet voor gratis en je niet nodig hebt om uw geld te besteden.
Este programa dará un crédito ilimitado gratis y usted no necesita gastar su dinero.Het succes van dit programma zal een goed voorbeeld voor de toekomst zijn.
El éxito de este programa será un buen ejemplo para el futuro.Dit programma zal uitrusten ondernemende gelijkgestemde afgestudeerden met twee essentiële ingrediënten:.
Este programa va a equipar En het resultaat van dit programma zal op het scherm worden getoond zoals:.
Y el resultado de este programa será exhibido en la pantalla como:.Dit programma zal op 30 november a.s. aan de Raad van ministers van sociale zaken van de EG worden voorgelegd.
Este programa será presentado al Consejo de Ministros de Asuntos Sociales de las Comunidades el 30 de noviembre.Atomic wekker- Dit programma zal uw klok te transformeren in de system tray, ze voegen functionaliteit en uitstraling.
Atomic Alarm Clock- Este programa va a transformar su reloj en la bandeja del sistema, que añaden funcionalidad y atractivo.Dit programma zal de Atlantik worden verzonden en opgeslagen op het Android toestel voor het ophalen op elk moment.
Este programa será enviado a la Atlantik y se guarda en el dispositivo Android para recuperarlos en cualquier momento.De afgestudeerden van dit programma zal een ruime keuze aan carrièremogelijkheden op het gebied van financieel beheer zoals:.
Los graduados de este programa tendrán una amplia gama de oportunidades de carrera en el campo de la gestión financiera, tales como:.Dit programma zal de studenten de mogelijkheid om het verkrijgen van meer geconcentreerde kennis in deze discipline te geven.
Este programa dará a los estudiantes la opción de adquirir conocimientos más concentrado en Afgestudeerden van dit programma zal volledig gekwalificeerde professionele ingenieurs, in staat om overal te werken in de wereld op een gevorderd technisch niveau.
Los graduados de este programa serán ingenieros profesionales altamente cualificados, capaces de trabajar en cualquier parte del mundo a un nivel técnico avanzado.Dit programma zal je creativiteit koesteren en praktische training bieden met de hulpmiddelen en apparatuur die in de industrie worden gebruikt.
Este programa va a nutrir su creatividad al tiempo que proporciona capacitación práctica con las herramientas y equipos utilizados en la industria.Afgestudeerden van dit programma zal state of the art kennis en vaardigheden op het gebied van mobiele interactie, ontwikkeling van software en netwerk architectuur hebben.
Los graduados de este programa tendrán el estado de los conocimientos más avanzados y habilidades en el campo de la interacción móvil, desarrollo de software y arquitectura de red.Dit programma zal versterken en uw persoonlijke stijl van onderhandelen, vaardigheden en kennis die nodig is om effectief onderhandelen resultaten te leveren.
Este programa será fortalecer y mejorar su estilo de negociación personal, habilidades y conocimientos necesarios para obtener resultados eficaces de negociación.De afgestudeerde van dit programma zal werken in functies als analist van de bedrijfsprocessen en informatiesystemen, applicatie manager of assistent manager van het IT-project.
El egresado de este programa va a trabajar en posiciones tales como programador, diseñador y administrador de sistemas de información y redes informáticas, o diseñador de páginas web.Dit programma zal een beroep op studenten die een algemeen vormend onderwijs in de disciplines waarin de theorie en de praktijk van het management ten grondslag liggen te verkrijgen.
Este programa será de interés para los estudiantes que deseen obtener una formación general en las disciplinas que subyacen a la teoría y práctica de la gestión.De afgestudeerden van dit programma zal dus meerdere vaardigheden competenties, hen te voorzien van verschillende mogelijke professionele functies als ontwerper, een vernieuwer en een manager.
Los egresados de este programa tendrán por lo tanto las competencias de múltiples talentos, proporcionándoles diferentes puestos profesionales posibles como diseñador de productos, un innovador y un gerente.Dit programma zal de studenten de nodige vaardigheden om te werken in een traditionele boulangerie of in een productie-bedrijf in Frankrijk of in het buitenland te geven.
Este programa dará a los estudiantes todas las habilidades necesarias para trabajar en una panadería tradicional o en una empresa de producción en Francia o en el extranjero.
