Wat Betekent DOELTREFFEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• eficaz
• eficazmente
• efectivo
• eficiente
• eficacia
• efectiva
• eficaces
• efectivas
• efectivos
• eficientes

Voorbeelden van het gebruik van Doeltreffend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doeltreffend en afschrikkend.
Serán efectivos y disuasorios.

Eenvoudig, doeltreffend sanitair.
Plomería simple y efectiva.

Doeltreffend online ordering systeem.
Sistema de punta de pedidos online.

Zijn generische geneesmiddelen even doeltreffend?
¿Los medicamentos genéricos son igual de eficaces?

Maar hoe doeltreffend is het vaccin eigenlijk?
¿cómo de eficaz es la vacuna?

Conventionele tumormarkers doeltreffend blijven?
¿Los marcadores tumorales convencionales siguen siendo efectivos?

Doeltreffend, beschadigt de nagelplaat niet.
Es eficaz, no daña la placa de uña.

Daarmee kan de werkloosheid niet doeltreffend worden bestreden.
El desempleo no puede ser combatido de esta manera.

Doeltreffend beleid voor de lange termijn moet op betrouwbare cijfers stoelen.
Para ser eficaces a largo plazo, las políticas requieren basarse en datos sólidos.

Een video kan net zo doeltreffend zijn.
El establecimiento de un Video del día puede ser igual de eficaz.

Al deze maatregelen doeltreffend beschermen van de gebruiker en verbetering van het milieu.
Todas estas medidas eficientemente protegen al usuario y mejoran el medio ambiente.

De Europese Unie moet haar werk zo doeltreffend mogelijk uitvoeren.
La UE necesita hacer su trabajo del modo más eficaz posible.

Klachten moeten doeltreffend behandeld worden en binnen de kortst mogelijke tijd.
Las reclamaciones han de examinarse eficientemente y en el plazo de tiempo más breve posible.

Deze ingrediënten zijn bewezen om doeltreffend gewicht te verminderen.
Estos ingredientes se ha comprobado que para efectivamente reducir peso.

Uitzonderlijke resultaten: snel, ultralicht, nauwkeurig en doeltreffend.
Obtuvo resultados excepcionales: rápido, ultraligero, precisión y eficiencia.

Daarmee kan het werk doeltreffend en flexibel worden georganiseerd.
Permiten organizar el trabajo de manera eficiente y flexible.

Wij moeten strijden voor de mensenrechten, maar laten wij dit wel doeltreffend doen.
Haríamos bien en luchar por los derechos humanos y deberíamos hacerlo de forma efectiva.

De sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn.
Las sanciones deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasivas.

Het geheel van ten opzichte van het risico genomen preventiemaatregelen blijkt niet doeltreffend.
El conjunto de medidas preventivas existentes respecto al riesgo resulta ineficaz.

De sancties moeten doeltreffend, proportioneel en afschrikkend zijn.
Las sanciones deberán ser eficaces, proporcionales y disuasorias.

Voorwaarden of beperkingen met betrekking tot een veilig en doeltreffend gebruik van het geneesmiddel.
CONDICIONES O RESTRICCIONES RESPECTO AL USO SEGURO Y EFICAZ DEL MEDICAMENTO.

Deze zijn eenvoudig, doeltreffend en zijn een oplossing voor vele toepassingen.
Son sencillos, efectivos, y proporcionan soluciones para muchas aplicaciones.

Het draagt bij tot gewichtsverlies als het doeltreffend en constant wordt uitgevoerd.
Contribuye a la pérdida de peso si se realiza de forma efectiva y constante.

Oostenrijk(OEAD(8)) Doeltreffend Doeltreffend Doeltreffend n. v.
Austria[OEAD(8)] Eficaz Eficaz Eficaz s. o.

De beoogde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn.
Las sanciones deberán ser eficaces, proporcionales y disuasorias".

Deze straffen moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn.
Las sanciones impuestas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias.

Uwe Eminentie weet hoe doeltreffend het is tegen vleselijke verlangens.
Su Eminencia sabe lo efectivo que es contra los deseos carnales.

Corticosteroïden kunnen doeltreffend zijn wanneer IVIG niet gebruikt kan worden.
Los corticoesteroides pueden ser efectivos en caso de que no se use IGIV.

Het is ideaal voor het veilig en doeltreffend trainen van de delta- en monnikkapsspieren.
Es ideal para ejercitar los deltoides y el trapecio de manera segura y efectiva.

Het creëren van een steriel doeltreffend milieu door aseptische toepassing van steriele materialen.
Crear un ambiente operativo estéril por el uso aséptico de materiales estéril.

Hoe "doeltreffend" te gebruiken in een Nederlands zin

Doeltreffend zijn bevindingen met alcohol en.

Hoe kunnen pigmentvlekken doeltreffend worden gemaskeerd?

Doorgaans verlichten pijnstillers doeltreffend acute pijn.

Enfin, dat werd dus doeltreffend opgelost.

Doeltreffend was het helaas allemaal niet.

Hoe doeltreffend kan een beeld zijn?

Een eenvoudig maar zeer doeltreffend traject.

At-risk infantsbreastfeeding kan zeer doeltreffend gemakkelijk.

Maatregelen kunnen verstrekkend docht doeltreffend zijn.

Dit met betrekking tot doeltreffend functioneren.

Hoe "efectivo, eficaz, eficazmente" te gebruiken in een Spaans zin

Que usar efectivo sea mal visto.

Eficaz contra piojos, verrugas, granos, picaduras.

Medicamento mas efectivo para perder peso.

ejercicios para tratar eficazmente esta enfermedad;?

pague con tarjeta efectivo redcompra +iva.

Efectivo pero sin asumir muchos riesgos.

¿Crees que sigue siendo eficaz actualmente?

Eficaz para quienes están siempre somnolientos.

Fue utilizado primero eficazmente por Horton.

Entrenar eficazmente con diversión está garantizado.