Voorbeelden van het gebruik van Domineerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij domineerde.
Tú lo dominaste.Beide kampen zagen hoe Ajax domineerde.
Ambas partes vieron como Ajax dominó.Vettel domineerde het hele weekend.
Bij de vrouwen was het eveneens Kenia dat domineerde.
In 1875 domineerde Europa de wereld.
En 1875, el mundo se encontraba dominado por Europa.
Het lijkt erop dat iemand hun feest-taak domineerde.
Parece que alguien dominó su tarea en la fiesta.Daarom domineerde mijn team het jouwe.
Por eso creo que mi equipo mantuvo dominado al tuyo.Niet in de turbokapitalistische particuliere sector domineerde het westen.
No en el sector privado turbocapitalista dominado por occidente.Emily Addison domineerde gestript en zet in bed.
Emily addison dominado despojado y poner en cama.De katholieken namen Fort Saint-Catherine in, dat op een heuvel de stad domineerde.
Miss Devereaux… domineerde, disciplineerde me.
La Srta Devereaux me dominaba… Of toch voor de alliantie die zo de voedselketen in het prehistorische Europa domineerde.
Sean John domineerde de urban jeans markt jaren lang.
Sean John dominó el mercado urbano de vaqueros durante años.
In de voorkapitalistische maatschappij domineerde de handel de industrie;
En las primeras etapas de la sociedad burguesa, el comercio domina a la industria;Frida domineerde de tentoonstelling, zoals zij dat zouden moeten doen.
Frida dominado la exposición, ya que ella debería.Vooral in de Ronde van Italië domineerde deze elegante renner jarenlang.
Murdock domineerde deze strijd, maar nu heeft Price de rollen omgedraaid.
Het verkiezingsdrama en wereldwijde wreedheden domineerde onze nieuws-feeds.
El drama de las elecciones y las atrocidades globales dominaron nuestras noticias.Nederland domineerde het duel van het begin tot het einde.
Los alemanes dominaron el duelo desde el inicio hasta el final.In de voorkapitalistische maatschappij domineerde de handel de industrie;
En los primeros estadios de la sociedad capitalista, el comercio domina a la industria;Het duister domineerde dit oppervlak bijna 13 millennia lang.
We kunnen dus zien dat het strategische aspect domineerde over het economische aspect.
Se puede ver por tanto que el aspecto estratégico domina ampliamente sobre el aspecto económico.Nederland domineerde de markt, Turkije en België completeerden het aanbod.
Los Países Bajos dominaron el mercado, Turquía y España lo complementaron.Die over haar kinderen domineerde met een misleidende zachtheid.
Dominando a sus hijos, pero con una suavidad engañosa.Jarenlang domineerde Cam F. Awesome de amateurdivisie superzwaargewicht.
Durante años, Cam F. Awesome ha dominado la división de amateurs superpesados.Voor de volgende 150 jaar, domineerde Brazilië de wereld diamanten markt.
Durante los siguientes 150 años, Brasil dominó el mercado mundial de diamantes.Het is ook domineerde in de machinebouw en de aero-spacebuilding industrie sinds de jaren 1950.
También ha dominado en la construcción de maquinaria y aero-spacebuilding desde 1950.De bovenste kasten domineerde in de pre-onafhankelijke Indiase samenleving.
Las castas superiores dominaron en la sociedad india pre-independiente.De Verenigde Staten domineerde met 16 bedrijven wederom de lijst met Superversnellers.
The Brothers of Destruction domineerde bijna de hele wedstrijd, maar waren niet zegevieren.
The Brothers of Destruction dominaron casi todo el combate, pero no salieron victoriosos.
