Voorbeelden van het gebruik van Dominado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Caliente hotty dominado.
Estará dominado por los labios mate.
Zal worden gedomineerd door matte lippen.El guardia afuera había sido dominado.
De wacht buiten werd overmeesterd.Ser dominado, como un perro o un gato.
Campbell se sintió dominado por él.
Mensen vertalen ook
Dominado asiático facialized en cocina.
Gedomineerd aziatische jerking in keuken.Por eso creo que mi equipo mantuvo dominado al tuyo.
Los Mercedes han dominado las tres últimas temporadas.
Cualquier cosa de su tamaño pronto es dominado.
Alles van hun eigen maat is snel overmeesterd.Pero desde entonces ha dominado a su dueño.
Maar sindsdien heeft het zijn eigenaar overmeesterd.Has dominado el mismísimo poder de la vida y la muerte.
Je hebt de kracht van leven en dood zelf overmeesterd.El teniente Harbin fue dominado por su atacante.
Luitenant Harbin werd overmeesterd door z'n aanvaller.Dominado por… un ayuntamiento en uno de los extremos y la calle.
Gedomineerd door een stadhuis aan het ene uiteinde… en straat.En realidad, el Espíritu no puede ser dominado por nada.
In feite kan de Spirit door niets overheerst worden.El entorno es el que ha dominado con demasiada frecuencia a la religión.
De omgeving heeft maar al te vaak de religie overmeesterd.Su voluntad, tu necesidad humana ha dominado tu lógica.
Jouw wil, je menselijke behoefte heeft je logica overmeesterd.Inocente dominado por primera vez pobre pequeña freya estaba en el.
Alguna que otra vez el medio ambiente ha dominado sobre la religión.
De omgeving heeft maar al te vaak de religie overmeesterd.Dominado por el impulso constante para ofrecer siempre la mejor calidad.
Gedomineerd door de constante drijfveer om altijd de beste kwaliteit te leveren.El exterior de la casa esta dominado por una piscina trapezoidal.
De buitenkant van het huis wordt gedomineerd door zwembad trapezium….En la fórmula 1hay siempre fases en las que un equipo ha dominado.
In de Formule 1zijn er ook dergelijke periodes geweest waarbij één team dominant was.El primer Politburo de Lenin estuvo dominado por hombres de origen judío.
Lenin's eerste Politburo werd overheerst door mannen van Joodse oorsprong.Dominado por una sensación de desesperanza, pensamientos y/ o intento de suicidio.
Gedomineerd door een gevoel van hopeloosheid, gedachten en/ of poging tot zelfmoord.Él vino para expulsar a los demonios que habían dominado la voluntad.
Hij kwam om de duivelen uit te werpen, die de wil hadden overheerst.Su gerente no está dominado, él también está bajo presión de sus superiores.
Je manager is niet overmeesterd, hij staat ook onder druk van zijn superieuren.La experiencia Judeo Cristiana deDios fue profundamente influenciada por este entorno dominado por el hombre.
La pareja hablaba de un mundo dominado por una secta de pederastas.
En waren ze in de waan dat de wereld gedomineerd werd door een sekte van pedoseksuelen.El Ségala esta dominado por su perla, Sauveterre de Rouergue, magnífica bastida.
De Ségala wordt gedomineerd door haar parel, Sauveterre-de-Rouergue, een prachtige bastion.El expansionismo económico había dominado los 40 años previos a la guerra.
Het economisch expansionisme was dominant in de 40 jaar in de aanloop naar de oorlog.Históricamente, el ROC ha sido dominado por el hombre fuerte política del partido sola.
Historisch gezien is de ROC werd gedomineerd door sterke man enkele partijpolitiek.
