Wat Betekent DRIE PER WEEK in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres por semana

Voorbeelden van het gebruik van Drie per week in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Drie per week.
Tres por semana.

Nu krijg ik er twee of drie per week.
Ahora tengo dos o tres por semana.¿Eso.

Drie per week?
Tres peleas por semana.

Wij doen er twee of drie per week.
Lo hacemos unas dos o tres veces por semana.

Beperk traktaties tot drie per week en stop ze in een aparte verpakking, zodat het hele gezin weet hoeveel er zijn gegeven.
Limite las golosinas a tres por semana y colóquelas en un recipiente separado para que toda la familia sepa cuántas se han dado.

Maak banenplannen- een, twee of drie per week.
Hacer planes de empleo- una, dos o tres a la semana.

Ik krijg er drie per week, soms meer.
Tengo tres a la semana, a veces más.

Veelbelovende artiest: Verenigde Staten(drie per week).
Artista Emergente: Estados Unidos(tres a la semana).

Een poetsbeurt twee of drie per week is genoeg om zijn jas te behouden.
Un cepillado de dos a tres por semana es suficiente para mantener su abrigo.

Veelbelovende artiest: Verenigde Staten(drie per week).
Artista en Crecimiento: Estados Unidos(3 por semana).

Beperking van cabotagevervoer tot drie per week is naar mijn mening in elk geval een duidelijke uitspraak.
El límite de tres operaciones de cabotaje por semana es, al menos en mi opinión, una declaración clara.

In de Zürich kom ik ze meestal een keer of drie per week tegen.
Las encontré en Zúrich como dos o tres veces una semana.

Artsen raden aan om ongeveer drie per week te consumeren, ze in de meest geprefereerde soorten te koken, in de vorm van omeletten, hardgekookte….
Los médicos recomiendan consumir aproximadamente tres a la semana, cocinándolos en las variedades más preferidas, en forma de tortillas, duras….

Verder is het mogelijk om het verkorten van de klassen tot twee of drie per week.
En el futuro, se puede reducir la lección a dos o tres a la semana.

In 1973, de American Heart Association aanbevolen beperken ei inname tot een maximum van drie per week, een idee dat werd door de gezondheid van deskundigen geaccepteerd voor jaren.
En 1973, la Asociación Americana del Corazón recomendó limitar la ingesta de huevos a un máximo de tres por semana, una idea que fue aceptada durante años por los responsables sanitarios.

In 1885 heeft hij al 1800 van zijn melaatse medebroeders begraven, dat wil zeggen drie per week.
En 1885, ya ha enterrado a 1.800 de sus hermanos leprosos, es decir, una media de tres a la semana.

Ik heb zelfs al jaren geen nieuwe cd gekocht… terwijl ik er vroeger drie per week kocht, zonder geld of baan.
Ni siquiera he comprado un CD en años. Compraba tres a la semana estando desempleado y sin dinero.

Geschreven door Ensia· Zuid-Azië In 2012 bedroeg het aantal moorden wereldwijd drie per week.
Escrito por Ensia· Asia del Sur En 2012, la cifra de asesinatos reportados a nivel mundial se acercó a los tres por semana.

De evangelische vrouwen, hoe arm zij ook zijn, baden elke keer als zij naar de kerk gaan(minstens drie per week), zij parfumeren zich en trekken hun beste kleren aan.
Las mujeres evangélicas, por más pobres que sean, cada vez que van a la iglesia(al menos tres veces por semana), se bañan, se perfuman, se ponen su mejor ropa.

Voor een optimaal therapeutisch voordeel, ten minste een aantal sessies van ECT, meestal gegeven op het tarief van drie per week.
Para obtener el máximo beneficio terapéutico se requieren varias sesiones de TEC, usualmente programadas con un promedio de tres por semana.

Voor een optimaal therapeutisch voordeel, ten minste een aantal sessies van ECT, meestal gegeven op het tarief van drie per week, nodig.
Para obtener un beneficio terapéutico completo, por lo menos varias sesiones de TEC, que suele darse a razón de tres por semana, se les requiere.

Het aantal moorden wereldwijd is de laatste jaren gestegen: in 2012, het laatste jaar waarvoor er betrouwbare cijfers bestaan, waren het er bijna drie per week.
La tasa de asesinatos reportados a nivel mundial ha aumentado en los últimos años: en 2012, el último año para el que existen cifras confiables, la cifra se aproximó a los tres por semana.

De onderzoekers bekeken mensen die meer dan twee suikerachtige dranken een dag van om het even welk type verbruikten-- soda, vruchtesap, en andere frisdranken-- of meer dan drie per week van alleen soda.
Los investigadores observaban a la gente que consumió más de dos bebidas azucaradas al día de cualquier tipo-- soda, zumo de fruta, y otros refrescos-- o más de tres por la semana de la soda solamente.

De onderzoekers keken naar mensen die meer dan twee suikerhoudende drankjes per dag consumeerden van elk type frisdrank, vruchtensap en andere frisdranken- of meer dan drie per week frisdrank alleen.
Los investigadores observaban a la gente que consumió más de dos bebidas azucaradas al día de cualquier tipo-- soda, zumo de fruta, y otros refrescos-- o más de tres por la semana de la soda solamente.

Drie boeken per week.
Tres libros por semana.

Drie dagen per week.
Tres días a la semana.

Drie keer per week.
Tres veces a la semana.

Hoe "drie per week" in een zin te gebruiken

De leerlingen krijgen drie per week een les bewegingsonderwijs.

Je krijgt er zo'n drie per week van TFS.

Drie per week waarvan 2x duurloop en 1x intervaltraining.

Maar een keer of drie per week is prima.

Daarnaast een keer of twee, drie per week hardlopen.

Meestal een keer of drie per week ook zonder vlees.

Een keer of drie per week krijgt Freuds urn bezoek.

Zodat we een keer of drie per week kunnen spelen.

Van tien naar een keer of drie per week trainen.

Gemiddeld bijna drie per week dus, naast de gewone zondagsmis.