Voorbeelden van het gebruik van Echte onderneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En genezing is een echte onderneming.
Y la curación es una empresa real.De echte onderneming Financial Managers Group houdt zich bezig met bedrijfs- en onroerendgoedbeheer.
La compañía real Financial Managers Group se ocupa de la gestión de negocios y propiedades.De website wordt daarom ondersteund door een echte onderneming in het Verenigd Koninkrijk.
Por lo tanto, el sitio web está respaldado por una corporación real en el Reino Unido.Dit is nog een andere reden waarom deze website eenvolslagen ponzi-regeling lijkt te draaien in plaats van een echte onderneming.
Esta es otra razón más por la que este sitio webparece operar un esquema Ponzi completo en lugar de un negocio genuino.Welnu, in wezen kan elke retailer, elk restaurant of een echte onderneming het beste uit deze POS halen.
Bueno, esencialmente cualquier minorista, restaurante o negocio del mundo real podría aprovechar al máximo este POS.ETBOT is een echte onderneming, en haar moederbedrijf EndoTech staat bekend als de nummer één aanbieder van institutionele software voor Crypto.
ETBOT es un negocio genuino, y su empresa matriz, EndoTech, es conocido como el proveedor número uno de software institucional para Crypto.Een zwendel, als hij goed uitgevoerd wordt,combineert elegantie en stijl met een… klassieke imitatie van een echte onderneming, parodie.
Una estafa, o un timo, cuando esllevada a cabo apropiadamente con una imitación clásica de una empresa legítima, una parodia--.Een echte onderneming is grotendeels onafhankelijk van de eigenaar, hoewel dit natuurlijk een kwestie van graad is en maar zelden 100% onafhankelijk is.
Un verdadero negocio es en gran medida independiente de su propietario, aunque, por supuesto, esto es una cuestión de grado y rara vez es 100% independiente.Allereerst moet je kunnen bewijzen dat je de lening nodig hebt voor'gezonde zakelijke doeleinden',wat betekent dat je een echte onderneming financiert, niet alleen een vaag idee of speculatie.
En primer lugar, tendrá que poder demostrar que necesita el préstamo para"propósitos comerciales sólidos",lo que significa que está financiando un negocio real, no solo una idea vaga o especulación.Dan gaat het om echte ondernemingen en arbeidsplaatsen van echte mensen, het levensonderhoud van echte gezinnen en daadwerkelijke klimaatverandering.
Para entonces se tratará de empresas reales y puestos de trabajo Onderzoekers hebben echter geen controle over het schema van werknemers in een echte onderneming, en dus moesten Mas en Moretti vertrouwen op een natuurlijk experiment met kassiers in een supermarkt.
Los investigadores, sin embargo, no controlar el horario de los trabajadores en cualquier negocio real, y por lo que Mas y Moretti tenido que depender de un experimento natural que tuvo lugar en un supermercado.Praktijkgerichte Driven Learning: Lever een echte onderneming globalisering strategie door middel van een jaar lang consulting project of start je eigen bedrijf Ontwikkel jezelf: Verfijn uw leiderschap, management en teamwork vaardigheden in seminars in de Franse Alpen en met de Franse Militaire Collegegeld:…[-].
Aprendizaje Práctica-Driven: Entregar la estrategia Onderzoekers hebben echter geen controle over het schema van werknemers in een echte onderneming, en dus moesten Mas en Moretti vertrouwen op een natuurlijk experiment met kassiers in een supermarkt.
Sin embargo, los investigadores no controlan el cronograma de los trabajadores en ningún negocio real, por lo que Mas y Moretti tuvieron que confiar en un experimento natural que involucró a cajeros en un supermercado.Kan ook een aanwijzing, als echte ondernemingen waarvan de e-mail opent u zou uw naam, in plaats van groeten zoals Geachte Klant/Lid.
La forma en que es recibido también puede ser una pista, como las compañías de bienes cuyo correo electrónico es lo suficientemente importante como para abrir haría uso de su nombre, en lugar de universal saludos como Estimado Cliente/Miembro.Hoewel ik dus goed geïnformeerd werd door de websitevan Baunat, moest ik me er vervolgens nog wel van vergewissen dat het hier om een echte onderneming ging. Dus reed ik van Amsterdam naar hun vestiging om de hoek van de Antwerpse diamantbeurs(toen begreep ik ook, hoe ze hun diamanten tegen zulke aantrekkelijke prijzen kunnen aanbieden).
Aunque bien informado por el sitio web de Baunat,tenía que asegurarme de que era una empresa legítima, así que decidí ir en coche desde Ámsterdam a su oficina a la vuelta de la esquina de la bolsa de diamantes de Amberes(Entonces también comprendí cómo pueden ofrecer sus diamantes a unos precios tan atractivos).Inderdaad, de honinghandel op de zwarte markt is de echte onderneming van de heren"Sosa” van deze wereld(Tony Montana's leverancier, de man die het Zuid-Amerikaanse dodenpeloton stuurde om hem te elimineren).
Efectivamente, el mercado negro de la miel era el verdadero negocio del "Mr. Sosa" de este mundo(el proveedor de Tony Montana, el que envió al escuadrón de la muerte sudamericano a matarlo).Bent u klaar om een echte digitale onderneming te worden?
¿Está preparado para convertirse en una empresa verdaderamente digital?Wilt u een echte digitale onderneming worden?
¿Desea convertirse en una empresa verdaderamente digital?De applicatieportfolio te transformeren om een echte digitale onderneming te ondersteunen.
Transforma la cartera de aplicaciones para respaldar un negocio verdaderamente digital.De echte nieuwe onderneming die de Kerk, na de ondergang van het Romeinse Keizerrijk voltooid had, was de evangelisatie van de heidenen.
La verdadera empresa nueva llevada a cabo por la Iglesia tras la caída del imperio romano, fue la evangelización de los paganos.Dawn zet nu een cruciale stap in zijn groeistrategie en ontwikkelt zich tot een echte internationale onderneming, we nemen nu nog sterker de lokale marktfactoren en culturele invloeden mee in onze manier van denken over hoe we onze klanten het best kunnen bedienen.
Dawn se encuentra Zich baserend op de voordelen van de strategische unie van het bedrijf,hebben de binnenlandse en buitenlandse onderneming RIYUEGUANGHUA zich ontwikkeld tot een echte moderne onderneming uit de eeuwwisseling met het delen van hulpbronnen, divisie en samenwerking, complementaire voordelen en krachtige prestaties.
Confiando Is uw organisatie klaar om een echt digitale onderneming te worden?
¿Está su organización preparada para convertirse en una empresa verdaderamente digital?Sommige mensen kunnen zelfs zakelijke kansen vinden in de vreemdste hobby's,maar om een echt duurzame onderneming te starten, moet je ook echt eerlijk met jezelf zijn.
Algunas personas buscan encontrar oportunidades de Als een echte wereldwijde onderneming, is Grundfos altijd dichtbij.
Como empresa absolutamente global, Grundfos está siempre a su lado.Als een echte wereldwijde onderneming, is Grundfos altijd dichtbij.
Mis je kans niet omdeel te nemen aan West Bev zijn enige echte journalistieke onderneming.
No dejen pasar Word een echte wereldwijde onderneming.
Enkele jaren later is de kleine, ambachtelijke onderneming uitgegroeid tot een echte industriële onderneming. .
Algunos años más tarde, la pequeña empresa artesanal ha evolucionado hasta convertirse en una auténtica industria.
