Wat Betekent EEN PLOTSELINGE HARTSTILSTAND in het Spaans - Spaans Vertaling

un paro cardíaco repentino
una parada cardiaca súbita
un paro cardíaco súbito
el paro cardiaco repentino

Voorbeelden van het gebruik van Een plotselinge hartstilstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een plotselinge hartstilstand”.
Un paro cardíaco repentino".
Wat zijn de symptomen van een plotselinge hartstilstand?
¿Cuáles son los síntomas de un paro cardíaco repentino?
Ja, een plotselinge hartstilstand.
Sí, paro cardíaco repentino.
Soms gaan andere tekenen en symptomen vooraf aan een plotselinge hartstilstand.
A veces, otros signos y síntomas preceden al paro cardíaco repentino.
Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
¿Puede un paro cardíaco repentino puede prevenir?
Mensen vertalen ook
Alleen uw arts kan u vertellen of u risico loopt op een plotselinge hartstilstand.
Solo tu médico puede decir si estás en riesgo de un paro cardíaco súbito.
Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen? Geneeskunde Geneeskunde.
¿Puede un paro cardíaco repentino puede prevenir? Medicina Medicina.
Geneeskunde Geneeskunde Kan een plotselinge hartstilstand worden voorkomen?
Medicina Medicina¿Puede un paro cardíaco repentino puede prevenir?
Als een plotselinge hartstilstand meer dan 8 minuten duurt, is overleving zeldzaam.
Si el paro cardiaco repentino dura más de 10 minutos, la supervivencia es rara.
Een gevoel dat snel escaleerde in een plotselinge hartstilstand.
Una sensación que se agravó rápidamente en un paro cardíaco repentino.
Als een plotselinge hartstilstand meer dan 8 minuten duurt, is overleving zeldzaam.
Si el paro cardíaco repentino dura más de 8 minutos, la supervivencia es poco frecuente.
Bovendien brengt bradycardie het gevaar met zich mee van een plotselinge hartstilstand.
Además, la bradicardia conlleva el peligro de un paro cardíaco repentino.
Elke minuut na een plotselinge hartstilstand daalt de overlevingskans met 7-10%.
Por cada minuto que transcurre tras una parada cardiaca súbita, la probabilidad de supervivencia disminuye entre un 7-10%.
Slechts 1 op 20 mensen overleeft een voorval van een plotselinge hartstilstand.
Solo una de cada 20 personas sobrevive normalmente a una parada cardiaca súbita.
In een plotselinge hartstilstand, het hart stopt met kloppen, en bloed is niet geleverd aan het lichaam.
En el paro cardiaco repentino, el corazón deja de latir, y la sangre no se provee al cuerpo.
Waarom heb ik een S-ICD nodig als ik al een plotselinge hartstilstand heb meegemaakt?
¿Por qué necesito un S-ICD si ya he sufrido una parada cardiaca súbita?
Overlevenden van een plotselinge hartstilstand, zijn vaak ook kandidaten voor implanteerbare defibrillatoren.
Los sobrevivientes de un paro cardíaco repentino a menudo son candidatos para desfibriladores cardíacos implantables.
Met een ICD-apparaat kunnen 19 van de 20 mensen een plotselinge hartstilstand overleven.
Con un dispositivo DAI, 19 de cada 20 personas puede sobrevivir a una parada cardiaca súbita.
Wanneer een plotselinge hartstilstand optreedt bij kinderen of adolescenten, kan dit te wijten zijn aan een hartaandoening die bij de geboorte aanwezig was(congenitale hartaandoening).
Cuando se produce un paro cardíaco repentino en niños o adolescentes, puede ser debido a una afección cardíaca que estuvo presente en el nacimiento(cardiopatía congénita).
Als je met iemand samenwoont die kwetsbaar is voor een plotselinge hartstilstand, is het belangrijk dat je wordt getraind in CPR.
Si usted vive con alguien que es vulnerable a un paro cardíaco repentino, es importante que usted esté entrenado en RCP.
Inga-Britt(14) uit Lesja inNoorwegen reageerde meteen toen haar vader in elkaar zakte aan de eettafel door een plotselinge hartstilstand.
Inga-Britt(14) de Lesja, Noruega,reaccionó inmediatamente cuando su padre se desvaneció cuando cenaban sobre la mesa por un paro cardíaco súbito.
De doodsoorzaak werd geregistreerd als een plotselinge hartstilstand gevolge van hypocalcemie geassocieerd met chelatie-therapie.
La causa de muerte se registró como un paro cardíaco repentino resultante de la hipocalcemia asociada con la terapia de quelación.
Bent u goed voorbereid als een van uw patiënten of medewerkers een plotselinge hartstilstand krijgt?
¿Está totalmente preparado por si acaso uno de sus pacientes o un miembro del personal sufre un paro cardíaco súbito?
Het is belangrijk te beseffen dat als u al een plotselinge hartstilstand hebt ondervonden, u een hoog risico loopt op nog een episode.
Es importante saber que si ya ha sufrido una parada cardiaca súbita, tiene un alto riesgo de tener otro episodio.
Inga-Britt(14) uit Lesja inNoorwegen reageerde meteen toen haar vader in elkaar zakte aan de eettafel door een plotselinge hartstilstand.
Inga-Britt(14) de Lesja, Noruega,reaccionó inmediatamente cuando su padre se desvaneció sobre la mesa por un paro cardíaco súbito mientras estaban cenando.
Dat is het enige verschil tussen dood door een plotselinge hartstilstand en een grotere kans op overleven.
Eso es todo lo que se debe hacer para marcar la diferencia entre la muerte por una parada cardíaca súbita y la mejor oportunidad de supervivencia.
De pre-deelname atletische lichamelijk onderzoek is een nuttig hulpmiddel om kinderen enadolescenten scherm voor hun risico van een plotselinge hartstilstand.
El pre-participación de la exploración física atlética es una herramienta útil para evaluar a los niños,niñas y adolescentes por su riesgo de paro cardiaco repentino.
Dit zijn enkele van de meest belangrijke handelingen tijdens een plotselinge hartstilstand, waarbij een AED nodig is.
Estas son algunas de las acciones más importantes durante el paro cardiaco súbito, cuando es necesario el uso del DEA.
Gemeenschappen die het publiek instituut reanimatie onderwijs, gebruik van de AED, en snelle activering van 911 dringendemedische diensten sterk toegenomen overlevingskansen van een plotselinge hartstilstand.
Las comunidades que instituto de educación pública RCP, uso de medicamentos antiepilépticos, y la activación rápida de la 911 servicios médicos de emergenciahan aumentado dramáticamente los índices de supervivencia de un paro cardíaco repentino.
Congestief hartfalen en hartklep problemen, zoals aortastenose(vernauwing van de aortaklep)verhogen ook het risico van een plotselinge hartstilstand.
Insuficiencia cardíaca congestiva y problemas de las válvulas del corazón, como la estenosis aórtica(estrechamiento de la válvula aórtica)también aumentan el riesgo de paro cardiaco repentino.
Uitslagen: 35, Tijd: 0.0361

Hoe "een plotselinge hartstilstand" in een zin te gebruiken

Verbruikt, kan een plotselinge hartstilstand zei.
Maanden, terwijl een plotselinge hartstilstand zei.
Adzenys xr-odt een plotselinge hartstilstand het.
Honingbij, waar een plotselinge hartstilstand zei.
Koninkrijk: een plotselinge hartstilstand het gemiddelde.
Liwei chen, een plotselinge hartstilstand het.
Verkopers cymbalta, een plotselinge hartstilstand zei.
Gesuggereerd een plotselinge hartstilstand het implementeren.
Onderzoeksteam onder een plotselinge hartstilstand het begrijpen.
Een plotselinge hartstilstand komt vaak totaal onverwacht.

Een plotselinge hartstilstand in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans