Wat Betekent EEN RUST in het Spaans - Spaans Vertaling

• descansar
• un descanso
• una tranquilidad
• una calma
• una paz
• un resto
• un reposo
• una serenidad
• tranquila
• descansa
• descansando

Voorbeelden van het gebruik van Een rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik had een rust week.
Sí, tengo una semana de descanso.

Mooi appartement in een rust…".
Encantador apartamento en zo…".

Ah, wat een rust en stilte.
Ah, que paz y tranquilidad.

Het is meer dan gewoon een rust nemen.
Es mucho más que solo tomar un reposo.

Wat een rust, wat een stilte.
Qué paz. Qué tranquilidad.

Misschien een beetje te romige, maar heel goed als een rust werken.
Tal vez un poco demasiado cremosa, pero muy bueno como un resto trabaja.

We moeten een rust plaats vinden.
Tenemos que hallar un lugar para descansar.

Een rust waar ook ik naar verlang.
Una tranquilidad que también deseo para mí.

Logica biedt een rust die mensen zelden volledig ervaren.
La lógica te ofrece una serenidad que los humanos casi nunca disfrutan.

De kinderen kunnen een rust binnenkant stuiteren springen en nemen.
Los niños pueden despedir, saltar y tomar interiores de un resto.

Ik consumeren een rust van oefening in de 3e en tevens 4 weken.
Que consumo un resto de la formación en las semanas tercera y cuarta también.

Ovaria na een rust van drie maanden, beginnen actief te werken.
Los ovarios después del descanso de tres meses, comienzan a trabajar más activamente.

Nu, God had Zijn volk met een onzekere rust.
Ahora, Dios tenía a Su pueblo en un reposo inestable.

Want om twee dingen te verenigen moeten zij in een evenredige rust zijn.
Pues para unir dos cosas, ellas han de estar en un reposo proporcionado.

Het is een soort gelukzaligheid, een onvoorwaardelijke rust.
Considérelo una especie de bendición, una serenidad incuestionable.

Een uurtje rust om ze op te drinken.
Una hora tranquila para beberla.

Een blogger rust nooit.
Un blogger nunca descansa.

Een persoon rust op het werk en geniet van het resultaat.
Una persona descansa en el trabajo y disfruta el resultado.

Combineer dit met een goede rust tussen de warm-up beklimmingen.
Combine esto con una buena descansa entre calentamiento sube.

Onze gastenkamers bieden een zeldzame rust in de binnenstad.
Nuestras habitaciones ofrecen un centro tranquilo raro.

Een meeuw rust op een strand(Frankrijk).
Una gaviota está descansando sobre una playa(Francia).

Een momentje rust, mijn vriend.
Un momento de tranquilidad, mi amigo.

U kunt genieten van een perfecte rust voor uw vakantie.
Podrás disfrutar de la tranquilidad perfecta para tu descanso.

Beter is een handvol rust dan twee handen vol hard werk”.
Mejor es un puñado de descanso que[dos] de duro trabajo”.

Regen dagen per jaar, en een fantastisch rust zon de hele año.
Lluvia 5 días al año, y el resto fantastico Sol todo el año.

Het decoratieve effect van een schilderij rust op verschillende vertoningsruimten.
El efecto decorativo de una pintura se basa en diferentes espacios de exhibición.

U kunt bestellen met een totale rust in je hoofd!
Usted puede ordenar con total paz en tu mente!

U kunt het slachtoffer worden van een voortdurende rust.
Puede caer víctima de la tranquilidad duradera.

We hebben ook een galerij rust.
También tenemos una galería de reposo.

Het huisje is zalig gelegen in de bergen en heerst een complete rust.
La casa se guarda en la montaña y hay un silencio total.

Hoe "een rust" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een rust leverde dat op!

Wat een rust vergeleken bij Schiphol.

Lina kon even een rust inlassen.

Wat een rust vergeleken met Temploux.

Wat straalt dit een rust uit.

Heerlijk wat een rust was dat!

Prachtig, was een rust het uitstraalde.

Wat geeft dat een rust steeds.

Wat een rust denken we, heerlijk.

Wat een rust brengen beide nummers.

Hoe "descansar, una tranquilidad, un descanso" te gebruiken in een Spaans zin

Pero antes necesitaba descansar del día.

Un entorno ídilico para una tranquilidad total.

Piense que precio tiene descansar bien.

Estaba tomandome un descanso escapandome del instituto.!

descansar acaso debes, pero nunca desistir.

Máxima higiene para una tranquilidad total.

Disculpadme pero necesitaba un descanso del blog.

Licha López podría descansar ante Patronato.

Recuerda que debes descansar relativamente temprano.

Hotel tranquilo para descansar Personal amabilísimo.